Orban OPTIMOD-FM 5300 Manual De Usuario página 34

Basic Modify
BASIC MODIFY le permite controlar tres importantes elementos de proceso del 5300:
el realzador estéreo, el ecualizador, y la sección de dinámica (compresión multibanda,
limitación, y clipping). En este nivel, hay solo un control para la sección de dinámica:
MENOS-MÁS, que cambia varios ajustes subjetivos de configuración simultáneamente de
acuerdo con una tabla que hemos creado en la ROM (Read-Solo Memoria) del 5300. En esta
tabla hay juegos de ajustes subjetivos de control de configuración que ofrecen, en nuestra
opinion, el compromiso más favorable entre sonoridad, densidad y distorsión audible para
una cantidad dada de proceso de dinámica. Creemos que la mayoría de usuarios del 5300
no necesitarán nunca ir más allá del nivel de control Basico. Las combinaciones de ajustes
de control de configuración subjetivos producidos por este control han sido optimizadas por
los expertos de proceso de audio de Orban con la base que dan años de experiencia
diseñando procesos de audio, y con cientos de horas de pruebas de escucha.
A medida que incremente el ajuste del control MENOS-MÁS, el sonido en antena se hará
más fuerte, pero (como con cualquier procesador) se incrementarán los artefactos de
proceso. Por favor note que los ajustes más altos de MENOS-MÁS se han diselado a
propósito para causar distorsión desagradable y artefactos de proceso! Esto ayuda a darse
cuenta de que ha elegido los optimumos ajustes del control MENOS-MÁS, porque girando el
control más alla de este punto tendrá como resultado que la calidad de sonido se vuelva
obviamente inaceptable.
No necesita (de hecho, no puede) crear un sonido entamente desde cero. Todos los Presets
de Usuario se crean modificando Presets de Fábrica, o modificando más los Presets de
Fábrica que se modificaron previamente con ajustes MENOS-MÁS. Es prudente ajustar el
control MENOS-MÁS para alcanzar un sonido tan cercano como sea posible a su sonido
deseado antes de hacer más modificaciones con el nivel Advanced Modify. Esto es porque
el control MENOS-MÁS le deja cerca de un compromiso optimo entre sonoridad y artefactos,
de manera que cualquier cambio que pueda hacer será probablemente pequeño y requirirá
reseteo de pocos controles.
En el 5300, MENOS-MÁS afecta solo al proceso de dinámica (compresión, limitación,
y clipping). Al contrario que en el OPTIMOD-FM 8200, el 5300 tiene ecualización y realce
estereo que está desacoplado de MENOS-MÁS. Puede así cambiar la EQ o realce estéreo y
no perder la abildad de usar MENOS-MÁS. Al crear un preset de usuario, el 5300 guardará
automaticamente su EQ y realce estéreo junto a sus ajustes MENOS-MÁS. Cuando recupere
el preset de usuario, podrá todavía editar sus ajustes MENOS-MÁS si lo desea.
Full Modify
Full Modify es el control de nivel más detalladoo, disponible desde el panel frontal del 5300.
Le permite ajustar la sección de dinámica a aproximadamente el nivel de "full control"
disponible en el procesador Orban 8200. Debido a las mejoras de proceso de señal en el
5300 en comparación con el 8200, esos controles no son extremadamente peligrosos
(aunque todavía piede tener problemas si lo intenta suficiente). La mayoría de personas
nunca tendrán necesidad de ir más allá de Full Modify, incluso aunque dessen crear una
"firma de sonido" para su emisora.
Nota: Full Modify no ofrece el control MENOS-MÁS. Es más, ua vez que haya editado
un parámetro de dinámica de un preset en Full Modify, el control MENOS-MÁS ya no
estará disponible en Basic Modify y estará de color gris si accede a su pantalla. Como
se indicaba arriba, recomendamos el uso del control MENOS-MÁS de Basic Modify
para obtener un sonido tan cercano como sa posible al deseado antes de facer más
modificaciones a nivel Full Modify.
Advanced Modify
Si desea crear una firma de sonido para su estación que está muy fuera de lo común, o si su
gusto difiere del de la gente que ha programado las tablas MENOS-MÁS, dispone de
Advanced Modify desde el software 5300 PC Remote (no desde el panel frontal del 5300. A
este nivel, puede personalizar o modificar controles de ajuste de configuración subjetivos
34