1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ormazabal Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. cgmcosmos
  6. Instrucciones generales

Ormazabal cgmcosmos Instrucciones Generales

Ocultar thumbs Ver también para cgmcosmos:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema cgmcosmos
Aparamenta de media tensión con
aislamiento integral en gas SF
hasta
6
24 kV con dispositivo de prueba de
cables exterior
Instrucciones Generales
IG-257-ES, versión 01; 03/02/2016

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ormazabal cgmcosmos

Resumen de contenidos para Ormazabal cgmcosmos

  • Página 1 Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamiento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Instrucciones Generales IG-257-ES, versión 01; 03/02/2016...
  • Página 2 Ormazabal, a fin de proporcionar un nivel de protección aceptable para las personas y los bienes, y teniendo en consideración las recomendaciones medioambientales aplicables al respeto, desarrolla y construye sus productos de acuerdo con el principio de seguridad integrada, basado en los siguientes criterios: •...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Índice Descripción general ........... . . 4 Modelos .

  • Página 4: Descripción General

    Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 1 Descripción general El sistema cgmcosmos de Ormazabal con prueba multifuncional, con aislamiento integral en gas SF , que de cables exterior está diseñado siguiendo los permite configurar diferentes esquemas de distribución...

  • Página 5: Elementos Principales

    Colector de tierras Pasatapas de conexión frontal de cables Chimenea de expansión de gases (opcional para aparamenta compacta) Figura 1.1 Elementos principales de las celdas cgmcosmos 1.3.1 Cuba de gas Compartimento estanco que alberga los embarrados y los elementos de corte y maniobra, cuyo medio aislante es...

  • Página 6: Compartimento De Mecanismos De Maniobra

    Los indicadores de posición de los elementos de maniobra en servicio. están totalmente integrados en el esquema sinóptico. El sistema cgmcosmos dispone, en función del modelo de celda, de los siguientes tipos de mecanismo de maniobra: Basculante l, 2lv...

  • Página 7: Placa De Características

    Normativa aplicada al equipo Denom. Denominación del equipo Tensión asignada del equipo (kV) Tensión soportada a impulso tipo rayo (kV) Tensión soportada a frecuencia industrial (kV) * En el caso de incidencia, facilitar el número indicado a Ormazabal IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...

  • Página 8: Dimensiones Y Pesos

    [mm] [mm] [mm] 1450* 1450 v (AV3) 1450 1046 * Para altura de 1740 mm. consultar con Ormazabal Figura 1.6 Cotas cgmcosmos 1.5 Condiciones de funcionamiento Instalación Interior Temperatura ambiente máxima + 40 ºC Temperatura ambiente mínima – 5 / - 30 ºC Temperatura ambiente media máxima, medida en un período de 24 h...

  • Página 9: Manipulación Y Transporte

    (con un ángulo superior a 60º con la horizontal). Para conjuntos de hasta cuatro unidades funcionales cgmcosmos, la manipulación se debe realizar por alguno de los siguientes métodos: Mediante carretilla elevadora o traspaleta Figura 2.3 Elevación de celda cgmcosmos mediante cadenas Figura 2.1 Elevación de una celda cgmcosmos mediante...
  • Página 10 115º, para evitar posibles desperfectos en las celdas en el momento de su elevación. Figura 2.5 Elevación de de un conjunto de cinco unidades funcionales cgmcosmos mediante balancín Figura 2.6 Elevación de de un conjunto de cinco unidades funcionales cgmcosmos mediante cadenas Para conjuntos de celdas con cajones de control, es obligatoria la utilización de...

  • Página 11: Almacenamiento

    Almacenamiento Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 3 Almacenamiento En caso de ser almacenado, el material debe colocarse El almacenaje debe ser siempre en INTERIOR, cuyas...

  • Página 12: Instalación

    4.2 Ubicación de accesorios en el transporte Junto con las celdas, se suministran una serie de accesorios, ubicados de la manera indicada: Figura 4.2 Ubicación de los accesorios en celdas cgmcosmos compactas en transporte Figura 4.1 Ubicación de los accesorios en celdas cgmcosmos modulares en transporte [4] Se recomienda cortar el celofán por la parte posterior de la celda o por...

  • Página 13: Distancias Mínimas De Instalación

    IEC 62271-200. El espacio necesario para realizar una ampliación del conjunto con una nueva celda es de 150 mm, más la anchura de la nueva celda [5] En caso de duda, consultar con Ormazabal. IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...

  • Página 14: Fosos De Acometida De Cables Recomendados

    IEC 62271-200. En función del radio de curvatura de los cables estas dimensiones pueden variar. Función de línea Figura 4.4 Dimensiones [mm] de foso de cables para cgmcosmos-l Foso necesario para la función de línea [Borna “L” o “T” 400/630 A] Datos del cable Radio de Profundidad mínima...

  • Página 15: Fijación Al Suelo

    24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Función de interruptor automático Figura 4.5 Dimensiones de foso de cables para cgmcosmos-v Foso necesario para la función de interruptor automático [Borna “L” o “T” 400/630 A] Datos del cable Radio de Profundidad mínima...

  • Página 16: Fijación Al Suelo Sobre Perfil

    Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 4.5.1 Fijación al suelo sobre perfil Si el piso de la instalación carece de la suficiente uniformidad, se recomienda instalar el conjunto de celdas de media tensión sobre un perfil auxiliar que facilite su...
  • Página 17 Tener en cuenta las siguientes cotas y figuras. Cotas de anclaje Módulo b [mm] e [mm] -2lv Figura 4.9 Cotas de anclaje al suelo cgmcosmos-l Figura 4.10 Cotas de anclaje al suelo cgmcosmos-v Figura 4.11 Cotas de anclaje al suelo cgmcosmos-2lv IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...

  • Página 18: Unión Entre Celdas

    La unión entre celdas debe realizarse según se indica en el documento de Instrucciones de Repuestos y Accesorios RA-146 de Ormazabal, suministrado con el kit de materiales para realizar la unión entre celdas. 4.7 Puesta a tierra del conjunto de aparamenta...
  • Página 19 + CPI PMA-2-400/24 PMA-2-400/24 PIRELLI Apantallado 25-95 25-95 + CPI + CPI PMR-2-400/24 PMR-2-400/24 50-300 50-300 + CPI + CPI UHGK+RICS 120-300 UHGK+RICS 95-240 RAYCHEM No apantallado IXSU+RICS 16-800 IXSU+RICS 16-800 * Conectores probados en celdas cgmcosmos IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...
  • Página 20 RAYCHEM No apantallado IXSU+RICS 16-800 IXSU+RICS 16-800 EUROMOLD Apantallado K-400TB-MIND 25-240 K-400TB-MIND 25-240 UHGK+RICS 120-300 UHGK+RICS 95-240 RAYCHEM No apantallado IXSU+RICS 16-800 IXSU+RICS 16-800 * Conectores probados en celdas cgmcosmos Para cables tripolares consultar con Ormazabal. IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...
  • Página 21 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 4.8.1 Conexión frontal horizontal Herramientas: Llave fija y carraca de “13”. Cable tripolar sin dispositivo antivermin (ejemplo con función de línea) Conectar el seccionador de puesta a tierra.
  • Página 22 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Montar el angular frontal Figura 4.21 Detalle de las abrezaderas de cables aflojadas Conectar los terminales.
  • Página 23 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Colocar la tapa del compartimento de cables en su posición inicial Figura 4.24 Detalle montaje angular frontal Figura 4.26 Detalle de la abrazadera del soporte de cables...
  • Página 24 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Montar la abrazadera de soporte de cable como Fijar los cables mediante la arandela de se muestra en la siguiente figura.
  • Página 25 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Cable unipolar con dispositivo antivermin Desmontar las arandela de goma y entradas de cables. (ejemplo con función de línea) Conectar el seccionador de puesta a tierra.
  • Página 26 Instalación Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Conectar los terminales. Colocar las trenzas de tierra tanto de las bornas, si las tuviera, como de las pantallas de los cables Colocar la tapa del compartimento de cables en su posición inicial...

  • Página 27: Secuencia De Operaciones Recomendada

    Figura 5.1 Manómetro indicador de presión de gas 5.2 Indicación de presencia de tensión Ormazabal dispone de dos opciones para la indicación de presencia de tensión: • Unidad ekor.vpis para la indicación de presencia de tensión ha sido diseñada conforme a la norma...

  • Página 28: Verificación De Concordancia De Fases

    Para ello, se puede utilizar el para comprobar la ausencia de tensión comparador de fases específico ekor.spc de Ormazabal. 5.3 Verificación de concordancia de fases Para verificar la correcta conexión de los cables de Comparación de fases en concordancia media tensión a las celdas de acometida del centro de...

  • Página 29: Esquema Sinóptico

    • NEGRO para interruptor - seccionador • ROJO para seccionador de PaT Condenaciones por candado Figura 5.7 Esquema sinóptico de celda cgmcosmos-l 5.4.2 Palancas de accionamiento La palanca de accionamiento a utilizar para accionar el interruptor – seccionador – seccionador de puesta a tierra de la función de línea con mecanismos de maniobra B o...

  • Página 30: Maniobra De Seccionamiento Desde La Posición De Puesta A Tierra

    Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 5.4.3 Maniobra de seccionamiento desde la posición de puesta a tierra Llevar la maneta amarilla a su posición derecha (de Verificar que la celda se encuentra en posición de...

  • Página 31: Maniobra De Seccionamiento Desde La Posición De Conectado

    Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 2.2 Maniobra motorizada (mecanismo de maniobra BM) Activar la orden correspondiente de maniobra.

  • Página 32: Maniobra De Puesta A Tierra Desde La Posición De Seccionamiento

    Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 5.4.6 Maniobra de puesta a tierra desde la posición de seccionamiento Llevar la maneta de color amarillo a su posición Verificar que la celda se encuentra en posición de...
  • Página 33 Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Tirar de la maneta negra hacia fuera y girarla 180º hasta que los orificios coincidan con los émbolos de conexión, tal y como se indica en la figura.

  • Página 34: Función De Interruptor Automático Con Mecanismo De Maniobra Av3

    Indicador de carga de muelles 0 Contador de maniobras Condenación por candado Pulsadores Figura 5.21 Esquema sinóptico de cgmcosmos-v con mecanismo de maniobra AV3 5.5.2 Palanca de accionamiento y de carga de muelles Figura 5.22 Palanca de accionamiento y de carga de muelles...
  • Página 35 Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 5.5.3 Maniobra de seccionamiento desde la posición de puesta a tierra Sacar la palanca.

  • Página 36: Maniobra De Conexión Desde La Posición De Seccionamiento

    Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 5.5.4 Maniobra de conexión desde la posición de seccionamiento Cerrar el interruptor automático pulsando el botón “I”...
  • Página 37 Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 5.5.5 Maniobra de seccionamiento desde la posición de conectado Verificar que la celda se encuentra en posición de seccionamiento.
  • Página 38 Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Introducir la palanca en el eje de accionamiento del seccionador de puesta a tierra y girar en sentido horario.

  • Página 39: Elementos De Seguridad

    Elementos de seguridad Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 6 Elementos de seguridad 6.1 Alarma de prevención sonora de puesta a tierra La unidad de alarma sonora ekor.sas está...

  • Página 40: Condenación Por Cerradura

    Figura 6.5 Corredera cerrada 6.2.2 Condenación por cerradura Las celdas del sistema cgmcosmos están preparadas para incorporar, opcionalmente, bloques de cerraduras en los ejes de accionamiento de interruptor – seccionador como de seccionador de puesta a tierra, tanto en las posiciones de abierto como en cerrado.
  • Página 41 Elementos de seguridad Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Secuencia operación enclamientos cerradura: Desplazar completamente la banderola correspondiente (amarilla para el eje de accionamiento del seccionador de puesta a tierra o gris para el eje de accionamiento del interruptor –...

  • Página 42: Mantenimiento

    Las partes activas de los aparatos de maniobra y circuito inspecciones. principal de las celdas cgmcosmos no necesitan inspección ni mantenimiento, debido a su aislamiento integral en SF Los componentes fabricados en chapa galvanizada, han libre por tanto de influencias del medio ambiente externo.

  • Página 43: Prueba De La Alarma Sonora De Prevención De Puesta A Tierra

    Soltar los dos conectores y sustituir la unidad estropeada, volviendo a conectarlo al microinterruptor de palanca (conector de 2 pines) y al indicador de tensión (conector de 3 pines polarizado). Figura 7.2 Posicionamiento del dispositivo ekor.sas en funciones de línea cgmcosmos IG-257-ES versión 01; 03/02/2016...

  • Página 44: Repuestos Y Accesorios

    Repuestos y accesorios Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 8 Repuestos y accesorios Aunque las celdas están previstas para ofrecer una vida Algunos repuestos y accesorios necesitan útil de acuerdo con la norma IEC 62271-200, es posible...

  • Página 45: Información Medioambiental

    Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior 9 Información medioambiental cgmcosmos se define como un sistema sellado herméticamente a presión, según IEC 62271-1, que contiene hexafluoruro de azufre (SF...
  • Página 46 Notas Instrucciones Generales Instrucciones Generales Sistema cgmcosmos Sistema cgmcosmos Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF Aparamenta de media tensión con aislamento integral en gas SF hasta 24 kV con dispositivo de prueba de cables exterior Notas...
  • Página 48 Ormazabal y Cía. Sujeto a cambios sin previo aviso. Para más información, contacte con Ormazabal. IGORRE España...

Tabla de contenido