Consignes D'utilisation - Medline MDS80316E Instrucciones Para El Usuario

Consignes d'utilisation

Résumé des consignes de sécurité : Les recommandations suivantes permettent d'installer en toute sé-
curité le siège de toilette surélevé.
AVERTISSEMENTS :
N'installez PAS et n'utilisez PAS ce siège surélevé sans avoir lu et compris au préalable ces instructions. Si vous ne
comprenez pas les avertissements, précautions ou instructions, veuillez contacter un professionnel des soins de
santé, un fournisseur ou un technicien avant d'installer ce siège, sans quoi des blessures ou des dommages peuvent
survenir.
√
Certaines fixations de toilette empêcheront le siège de toilette surélevé à fixation de fonctionner correctement et/ou
l'endommageront. Si la cuvette des toilettes présente en sa partie supérieure ou sur l'anneau intérieur tout point ou
partie surélevé(e) ou qui dépasse, n'utilisez pas le siège de toilette surélevé à fixation.
√
AVANT chaque utilisation, assurez-vous que TOUT le matériel de fixation est solidement serré.
√
Utilisez les accoudoirs UNIQUEMENT pour vous aider. N'utilisez PAS les accoudoirs pour supporter tout votre poids.
√
Vérifiez toujours que le siège de toilette surélevé est correctement et solidement fixé avant de l'utiliser. Assurez-vous
que le bouton qui fixe le siège de toilette surélevé au siège d'aisance est toujours serré.
√
Centrez votre poids sur le siège de toilette surélevé. Le siège peut basculer si vous vous penchez trop en avant ou
sur un côté, ou si vous vous appuyez trop sur un accoudoir si le siège en est équipé. Répartissez uniformément le
poids entre les accoudoirs pendant l'utilisation.
√
La limite de poids pour ce siège de toilette surélevé est de : 159 kg. (350 livres.)
Les utilisateurs dont les capacités physiques sont restreintes doivent se servir de ce siège sous surveillance ou avec
de l'aide.
√
Faites tourner manuellement le bouton de réglage afin d'éviter tout sur-couple de l'installation. Le fait d'utiliser une
clé ou un autre outil peut casser l'assemblage par vis. NE FORCEZ PAS sur le bouton, cela pouvant l'endommager
et/ou endommager le siège de toilette surélevé.
√
Le siège de toilette surélevé Medline n'est pas conçu pour une installation permanente. Le siège doit être desserré et
resserré au moins une fois par semaine afin de s'assurer qu'il est correctement installé.
Si, pour quelque raison, il n'est pas possible d'installer correctement le siège de toilette surélevé, ne l'utilisez PAS et
contactez le distributeur chez qui le siège a été acheté afin de savoir comment renvoyer le siège.
Installer le siège surélevé sur la cuvette
Le siège de toilette surélevé Medline a été conçu pour s'adapter à un grand nombre de cuvettes. Cependant, avec
certaines cuvettes, il faudra retirer le siège existant et/ou l'abattant afin de s'assurer que le siège est correctement installé.
1. Soulevez le siège et l'abattant des toilettes.
2. Faites tourner le bouton de réglage du siège de toilette surélevé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que la palette soit suffisamment reculée pour dégager le rebord intérieur de la cuvette.
3. Placez le siège de toilette surélevé sur le rebord de la cuvette en accrochant les bords arrière sous le bord de la
cuvette. Vérifiez que le siège repose bien à plat sur le rebord de la cuvette. Le bouton doit se trouver à l'extrémité
avant de la cuvette.
4. Centrez le siège sur le rebord de la cuvette et poussez-le manuellement vers l'arrière aussi loin que possible.
5. Faites tourner le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer. Tournez jusqu'à ressentir une
certaine résistance, puis tournez encore de 0,32 cm jusqu'à ce que le siège soit bien ajusté.
10
MDS80316E (GPI269)
Revised: 02/25/2015