Samoa PM60 Serie Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 24

PARTS LIST / LISTA DE RECAMBIOS / PIÈCES DE RECHANGE
59 753 003 Pump body
60 940 340 Screw
61 946 609 Bonded seal
537630 pump:
945 670
3/4" BSP-F adapter
62
537631 pump:
853 442
3/4" NPT-F adapter
63 946 718 O-ring
64 946 654 Hydraulic seal
65 944 125 Ball
66 853 449 V-ring washer
67 946 568
Hydraulic V-ring
68 853 450 Upper valve body
69 853 451 Pump tube
70 944238 Ball
71 946717 O-ring
537630 pump: lower valve body
853448
(BSP)
72
537631 pump: lower valve body
853448.300
(NPT)
73 750403 Lower ball stop
PART. NO. /
DESCRIPTION
CÓD. / RÉF.
539300 BSP lower valve kit
539301 NPT lower valve kit
539302 Lower seals kit
360132 Wall bracket kit
539005 Exhaust muffler kit
539006 Spool + seals kit
539007 Air motor seals kit
24
853 809 R. 03/18
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Cuerpo salida
Tornillo
Junta metaloplástica
Bomba 537630:
adaptador 3/4" BSP-H
Bomba 537631:
adaptador 3/4" NPT-H
Junta tórica
Junta hidráulica
Bola
Arandela collarín
Collarín hidráulico
Cuerpo válvula superior
Tubo aspiración
Bola
Junta tórica
Bomba 537630: cuerpo válvula
inferior (BSP)
Bomba 537631: cuerpo válvula
inferor (NPT)
Tope bola inferior
DESCRIPCIÓN
Kit válvula inferior BSP
Kit válvula inferior NPT
Kit juntas bajos
Kit soporte mural
Kit silenciador
Kit corredera + juntas
Kit juntas motor aire
Corps de pompe
Vis
Joint métaloplastique
Pompes 537630:
adaptateur 3/4" BSP-F
Pompes 537631:
adaptateur 3/4" NPT-F
Joint torique
Bague à lèvres hydraulique
Bille
Rondelle en V
Bague à lèvres hydraulique
Corps de clapet supérieur
Tube d'aspiration
Bille
Joint torique
Pompes 537630:
Corps de clapet inférieur (BSP)
Pompes 537631:
Corps de clapet inférieur (NPT)
Butée inférieure de la bille
DESCRIPTION
Kit de clapet inférieur BSP
Kit de clapet inférieur NPT
Kit de joints bas
Kit support mural
Kit silencieux d'échappement
Kit distributeur + joints
Kit de joints du moteur d'air
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
IND. POS.
70, 71, 72, 73
70, 71, 72, 73
57, 58, 64, 67
16, 17, 4x24, 25, 4x26,
4x27, 28, 29, 2x30, 31
5x18, 19, 20
6, 7, 3x8, 10, 45