Sony VPLL-ZM100 Manual De Instalación página 54

Diagrama de instalación / Schema dell'installazione /
®Œªfl¥Á
a: スク リ ーンから レンズの中心までの距離
Distance between the screen and the center of the lens
Distance entre l'écran et le centre de l'objectif
Abstand zwischen dem Projektionsschirm und der Mitte des Objektivs
Distancia entre la pantalla y el centro del objetivo
Distanza tra lo schermo ed il centro dell'obiettivo
æµÕ÷––ƒÕ¡ƒª÷ƺ‰µƒæ‡¿Î
b: 床から レンズの中心までの距離
Distance from the floor and the center of the lens
Distance du sol jusqu'au centre de l'objectif
Abstand zwischen dem Boden und der Mitte des objektivs
Distancia desde el suelo al centro del objetivo
Distanza fra il pavimento ed il centro dell'obiettivo
æµÕ÷––ƒ"εÿÊ÷ƺ‰µƒæ‡¿Î
c: 床からプロジェクターの脚までの距離
Distance from the floor and the foot of the projector
Distance du sol juqu'au dessous du projecteur
Abstand zwischen dem Boden und der Unterseite des Projektors
Distancia desde el suelo a la parte inferior del proyector
Distanza dal pavimento al fondo del proiettore
Õ " ª˙÷ߺ‹"εÿ Ê÷ƺ‰µƒæ‡¿Î
x: 任意
Free
Libre
Frei
Distancia libre
Libero
ÀÊ"‚
63