HF LS LI
2. Atlasiet testa režīmu, nospiežot (īss nospiediens) pogu [6].
3. Sāciet testa režīmu, nospiežot (īss nospiediens) pogu [PROG].
4. Vadības iekārtas testa režīms 60 sekundes: apgaismojums
(maksimālais) iedegas uzreiz pēc kustības uztveršanas. Mai-
niet 1 s pēc pēdējās kustības atpakaļ uz minimālo. Testa re-
žīma ilgums tiek atiestatīts uz 60 sekundēm pēc katras
kustības.
5. Izejiet no testa režīma, nospiežot (īss nospiediens) pogu [PROG],
vai arī automātiski 60 sekundes pēc pēdējās uztvertās kus-
tības.
Vibrācijas jutības iestatīšana:
Iestatiet vibrācijas jutību, lai novērstu kļūdainu aktivizēšanu, ko
rada vibrācija.
1. Nospiediet pogu [PROG] (ļoti ilgs nospiediens), lai aktivizētu
programmēšanas režīmu.
2. Nospiediet (īss nospiediens) pogu [2] (tālvadības pults iekšē-
jā gredzena segments), lai atlasītu vibrācijas jutības konfigu-
rāciju.
3. Iestatiet vibrācijas jutību (skatīt tabulu), nospiežot (īss nospie-
diens) pogas no [15] līdz [20].
4. Izejiet no programmēšanas režīma, nospiežot (īss nospiediens)
pogu [PROG], vai arī automātiski 60 sekundes pēc pēdējās
uztvertās kustības.
Vibrācijas jutības iestatījumi:
• Vibrācijas uztveršana izslēgta: nospiediet pogu [20] (īss no-
spiediens)
• Min.: nospiediet pogu [15] (īss nospiediens)
• Vidēja (rūpnīcas iestatījums): nospiediet pogu [16] (īss nospie-
diens)
• Augsta: nospiediet pogu [17] (īss nospiediens)
• Ļoti augsta: nospiediet pogu [18] (īss nospiediens)
• Maks.: nospiediet pogu [19] (īss nospiediens)
Svarīga norāde:
Pēc sensora uzstādīšanas vai pozīcijas maiņas/atkārtotas ka-
librēšanas, obligāti jāiestata vibrācijas jutība, pirms tiek aktivi-
zēta normāla kustības uztveršana.
Sensora LED signāli: LED rādījums (sarkana / zaļa) (skatīt 1. att., (4)):
• Mirgo zaļa LED: uztverta kustība
• Nepārtraukti deg zaļa LED: aktīvs brīvdienu režīms (kustības
uztveršana īslaicīgi deaktivizēta)
• 3 reizes mirgo sarkana LED: uztverts tālvadības pults IR signāls
• 1 reizi mirgo sarkana LED: uztverta vibrācija
• Nepārtraukti deg sarkana LED: pirmās 100 h bez aptumšošanas
DALIeco vadības iekārtas konfigurēšana -> atsevišķas instrukcijas
Darbība ar OSRAM DALI sensora savienotāju HF LS LI -> atse-
višķas instrukcijas
Piederumi (skatīt 3. att.):
(1) 4p4c savienojuma kabeļi, iepriekš pievienots savienojuma kabelis,
(50 gab. komplektā). 0,25 m: EAN 4008321660145; 0,5 m:
EAN 4008321660152; 1,0 m: EAN 4008321660169 2,0 m: EAN
4008321660190; (2) DALIeco vadība, 2 kanāli. DALI vadības iekārta
uzstādīšanai gaismeklī un griestos, EAN 4008321988645; (3) lieto-
tāja tālvadība, lietotāja tālvadības pults, EAN 4008321826435;
(4) galvenā tālvadības pults, konfigurēšanas tālvadības pults,
EAN 4008321988669; (5) DALI sensora savienotājs HF LS LI,
EAN 4052899141735
Tehniskie dati:
• Signāla frekvence: 24,0 -24,25 GHz
• Izstarotā jauda: 16 dBm / 40 mW
• Gaismas sensora darbības diapazons: 20...800 lx (izmērīts
pie sensora)
• Kustības uztveršanas diapazons: personas: maks. 15 m /
transportlīdzekļi: maks. 25 m
• Savienojuma kabelis: izmantojiet tikai oriģinālos OSRAM ka-
beļus.
• Kabeļa garums: maks. 2 m
• Apkārtējās temperatūras diapazons: -20 ... + 50 °C
Ar šo OSRAM GmbH paziņo, ka radioiekārta HF LS LI atbilst
Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir
pieejams šādā interneta vietnē: www.osram.com/lms-ce.
Tehniskais atbalsts: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
23
Ovaj proizvod je osmišljen i posebno namenjen za upotre-
bu sa sistemima za upravljanje osvetljenjem za svetiljke. Svaka
druga upotreba koja nije navedena u ovim uputstvima nije u
skladu sa predviđenom namenom.
Pažljivo pročitajte uputstva za rad pre postavljanja i prve upo-
trebe uređaja HF LS LI.
• Da bi se osigurao ispravan rad, moraju da se koriste original-
ni OSRAM kablovi za povezivanje.
• Ako se senzor poveže sa spoljnim izvorom struje, posebno sa
strujnom mrežom, to će uništiti uređaj.
Radarski senzor – nazivi pojedinačnih komponenti (pogledajte
sliku 1):
(1) HF LS LI; (2) Oblast prenosa/prijema radarskih antena;
(3) Infracrveni prijemnik / LED displej; (4) Senzor za svetlost;
(5) Otvor za pričvršćivanje (Ø 4,2 mm, za vijak M4); (6) Utičnica
za povezivanje (za kabl za napajanje 4p4c)
Povezivanje:
Povezivanje se obavlja putem namenske utičnice na upravljač-
koj jedinici/spojnici i senzoru putem kabla za povezivanje 4p4c
(pogledajte sliku 4). Senzor i upravljačka jedinica se konfigurišu
pomoću Master Remote daljinskog upravljača putem infracrve-
nih signala (pogledajte slike 3 i 5)
Montiranje (pogledajte sliku 6):
Uređaj HF LS LI je osmišljen namenski za montažu u svetiljkama.
Kabl ne sme da bude zategnut kada se montira van svetiljke.
Najveći mogući opseg detekcije pokreta kod primene u hodni-
cima postiže se kada je antena u ravni sa pravcem kretanja
objekata koji treba da se detektuju (npr. montaža na zid ili plafon
pomoću nosača za montiranje).
(1) Montaža u svetiljkama; (2) Montaža na plafon; (3) Korišćenje
nosača za montiranje; (4) Montaža na zid
Opseg detekcije:
Opseg detekcije senzora zavisi od uslova u prostoru (pogledaj-
te slike 7, 8a, 8b i 8c). Detekcija pokreta može/mora da se po-
desi.
Napomena: Detekcija pokreta se obavlja putem radarskih signa-
la. Oni prolaze kroz većinu nemetalnih materijala (npr. kroz
plastične poklopce svetiljki). Tanki pregradni zidovi, recimo, ne
ograničavaju opseg detekcije. Prema tome, signali senzora mogu
da reaguju i na objekte koji se kreću iza takvih zidova (pogle-
dajte sliku 7). Osetljivost/opseg detekcije mogu da se izmene
pomoću daljinskog upravljača.
Funkcije i podešavanja:
Master Remote daljinski upravljač (pogledajte sliku 9 i zasebna
uputstva):
Ručno konfigurisanje opsega detekcije:
1. Pritisnite dugme [PROG] (VDP) da biste pokrenuli režim pro-
gramiranja.
2. Pritisnite dugme [3] na unutrašnjem prstenu (KP) da biste
ručno konfigurisali opseg detekcije. Na taj način se opseg
automatski podešava na srednju vrednost.
3. Izmenite opseg prema tabeli u nastavku tako što ćete priti-
snuti (KP) dugmad [4], [5] i od [7] do [14].
4. Napustite konfigurisanje ručno, tako što ćete pritisnuti (DP)
dugme [PROG], ili automatski, 60 sek. nakon poslednjeg
detektovanog pokreta.
Podešavanja osetljivosti/opsega detekcije:
• -5 (minimum): Pritisnite dugme [5] (KP)
• 4: Pritisnite dugme [7] (KP)
• -3: Pritisnite dugme [8] (KP)
• -2: Pritisnite dugme [9] (KP)
• -1: Pritisnite dugme [10] (KP)
• 0 (srednja vrednost): Pritisnite dugme [3] (KP)
• +1: Pritisnite dugme [11] (KP)
• +2: Pritisnite dugme [12] (KP)
• +3: Pritisnite dugme [13] (KP)
• +4: Pritisnite dugme [14] (KP)
• +5 (maksimum): Pritisnite dugme [4] (KP)
Testiranje osetljivosti detekcije:
1. Pritisnite dugme [PROG] (VDP) da biste pokrenuli režim pro-
gramiranja.
2. Izaberite režim testiranja tako što ćete pritisnuti (KP) dugme [6].
3. Pokrenite režim testiranja tako što ćete pritisnuti (KP) dugme
[PROG].
4. Režim testiranja upravljačke jedinice za 60 sekundi: Osvet-
ljenje se uključuje na maksimum čim se detektuje pokret. 1
sek. nakon poslednjeg pokreta se vraća na minimum. Trajanje
režima testiranja se resetuje na 60 sekundi nakon svakog
pokreta.
5. Napustite režim testiranja tako što ćete pritisnuti (KP) dugme
[PROG] ili ga napustite automatski 60 sekundi nakon posled-
njeg detektovanog pokreta.
Podešavanje osetljivosti na vibracije:
Podesite osetljivost na vibracije da biste izbegli nehotično po-
kretanje izazvano vibracijama.
1. Pritisnite dugme [PROG] (VDP) da biste pokrenuli režim pro-
gramiranja.
2. Pritisnite (KP) dugme [2] (unutrašnji prsten na daljinskom
upravljaču) da biste izabrali konfigurisanje osetljivosti na vi-
bracije.
3. Podesite osetljivost na vibracije (pogledajte tabelu) tako što
ćete pritiskati (KP) dugmad od [15] do [20].
4. Napustite režim programiranja tako što ćete pritisnuti (KP)
dugme [PROG] ili ga napustite automatski 60 sekundi nakon
poslednjeg detektovanog pokreta.
Podešavanja osetljivosti na vibracije:
• Detekcija vibracija je isključena: Pritisnite dugme [20] (KP)
• Minimalna: Pritisnite dugme [15] (KP)
• Srednja vrednost (fabričko podešavanje): Pritisnite dugme [16]
(KP)
• Visoka: Pritisnite dugme [17] (KP)
• Veoma visoka: Pritisnite dugme [18] (KP)
• Maksimalna: Pritisnite dugme [19] (KP)
Važna napomena:
Nakon montaže ili nakon promene položaja/pozicije senzora,
osetljivost na vibracije mora da se podesi da bi se aktivirala
uobičajena detekcija pokreta.
LED signali senzora: LED displej (crvena/zelena) (pogledajte
sliku 1, (4)):
• Zeleni LED indikator treperi: Detektovan je pokret
• Zeleni LED indikator konstantno svetli: Aktivan je režim godiš-
njeg odmora (detekcija pokreta je privremeno deaktivirana)
• Crveni LED indikator zatreperi 3 puta: Primljen je infracrveni
signal daljinskog upravljača
• Crveni LED indikator zatreperi 1 put: Detektovane su vibracije
• Crveni LED indikator konstantno svetli: Aktivan je program bez
prigušivanja tokom prvih 100 č.
Konfigurisanje upravljačke jedinice DALIeco -> zasebna uputstva
Rad sa OSRAM DALI spojnicom za senzor HF LS LI -> zasebna
uputstva
Dodatna oprema (pogledajte sliku 3):
(1) Kablovi za povezivanje 4p4c, unapred sastavljeni kabl za
povezivanje, (50 kom. u pakovanju). 0,25 m: EAN
4008321660145; 0,5 m: EAN 4008321660152; 1,0 m: EAN
4008321660169; 2,0 m: EAN 4008321660190; (2) DALIeco
upravljač, DALI upravljačka jedinica sa 2 kanala za montiranje
u svetiljku i na plafon, EAN 4008321988645; (3) Daljinski za
korisnika, daljinski upravljač za korisnika, EAN 4008321826435;
(4) Glavni daljinski upravljač, daljinski upravljač za konfigurisa-
nje, EAN 4008321988669; (5) DALI spojnica za senzor HF LS LI,
EAN 4052899141735
Tehnički podaci:
• Frekvencija signala: 24,0–24,25 GHz
• Izračena snaga: 16 dBm / 40 mW
• Radni opseg senzora za svetlost: 20...800 lx (izmereno kod
senzora)
• Opseg detekcije pokreta: Osobe: maks. 15 m / vozila: maks.
25 m
• Kabl za povezivanje: Koristite isključivo originalne OSRAM
kablove.
• Dužina kabla: maks. 2 m
• Opseg temperature okruženja: -20 ... + 50 °C
Ovim OSRAM GmbH izjavljuje da je radio oprema HF LS LI uskla-
đena sa Direktivom 2014/53/EU. Celokupan tekst EU deklaraci-
je o usklađenosti je dostupan na sledećoj internet adresi: www.
osram.com/lms-ce.
Tehnička podrška:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000