Installation Instructions Part Numbers: CUSTOM QUICK INSTALL 50054 MOUNTING KIT Ram 2500 INSTALLATION SHOWN FOR THE 58058 OR 30035 RAILS Equipment Required: WARNING: Under no circumstances do we recommend Fastener Kit: 50054F exceeding the towing vehicle manufacturers recommended vehicle Wrenches: 3/4”, 7/8”, 18mm towing capacity.
After fully installing the 50054 custom mounting brackets, tighten the fasteners in the following sequence. Note: Torque all 1/2” hardware to 75 ft-lbs 102 (N*M) and all M12 hardware to 92 ft-lbs (125 N*M). First torque the mounting rails to the frame brackets and then torque the frame brackets to the truck frame.
Página 5
INSTALLATION SHOWN FOR THE 30124 OR 30095 RAILS OPTIONAL Figure 3 CAUTION Possible variations in bed location and sills. VEHICLE FORWARD ITEM DESCRIPTION QUANTITY ITEM DESCRIPTION QUANTITY BRACKET, DRIVER FRONT CONICAL WASHER, 1/2" BRACKET, PASSENGER FRONT BOLT, 5/8"-11 X 3.5" BRACKET, DRIVER REAR All of the fasteners listed are supplied with BRACKET, PASSENGER REAR...
Página 6
After fully installing the 50054 custom mounting brackets, tighten the fasteners in the following sequence. Note: Torque all 5/8” hardware to 150 ft-lbs (204 N*M) and all M12 hardware to 92 ft-lbs (125 N*M). First torque the mounting rails to the frame brackets and then torque the frame brackets to the truck frame.
Página 8
PORTADA RAM 2500 KIT DE MONTAJE PARA INSTALACIÓN RÁPIDA A LA MEDIDA 50054 Kits de 10 pernos, páginas 1-3 Kits de 4 pernos, páginas 4-6 ¡NOTA! Antes de instalar el producto, visite uno de nuestros sitios web para asegurar que su equipo contiene la revisión más reciente de las instrucciones de instalación y verificar la...
Instrucciones de instalación Números de partes: KIT DE MONTAJE PARA 50054 INSTALACIÓN RÁPIDA A LA MEDIDA Ram 2500 SE MUESTRA LA INSTALACIÓN PARA LOS LARGUEROS 58058 O 30035 Equipo necesario: ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia recomendamos Kit de tornillos: 50054F superar la capacidad de remolque del vehículo recomendada por el Llaves: ¾”, 7/8”, 18mm...
Después de instalar completamente los soportes montaje 50054 a la medida, apriete los fijadores en la siguiente secuencia. Nota: Apriete todas las piezas de 1/2” a 75 pies-lbs. 102 (N*M) y todas las piezas M12 a 92 pies-lbs. (125 N*M). Primero apriete los largueros de montaje en los soportes del bastidor y luego apriete los soportes del bastidor al bastidor del vehículo.
Página 11
Instrucciones de instalación Números de partes: KIT DE MONTAJE PARA 50054 INSTALACIÓN RÁPIDA A LA MEDIDA Ram 2500 Figura 2 Posicione el larguero LARGUEROS 58058 O 30035 ÚNICAMENTE USE MONTURA/DESLIZADOR/ARCOS PARA LOCALIZAR EL LARGUERO DELANTERO - 58058 NO SE INCLUYE EL LARGUERO...
Página 12
SE MUESTRA LA INSTALACIÓN PARA LOS LARGUEROS 30124 O 30095 OPCIONAL Figura 3 PRECAUCIÓN Posibles variaciones en la ubicación de cama y alféizares. FRENTE DEL VEHÍCULO PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD SOPORTE DELANTERO, CONDUCTOR ARANDELA CÓNICA, 1/2" SOPORTE DELANTERO, PASAJERO PERNO, 5/8"- 11 X 3.5"...
Página 13
Después de instalar completamente los soportes montaje 50054 a la medida, apriete los fijadores en la siguiente secuencia. Nota: Apriete todas las piezas de 5/8” a 150 pies-lbs. (204 N*M) y todas las piezas M12 a 92 pies-lbs. (125 N*M). Primero apriete los largueros de montaje en los soportes del bastidor y luego apriete los soportes del bastidor al bastidor del vehículo.
Página 14
Instrucciones de instalación Números de partes: KIT DE MONTAJE PARA 50054 INSTALACIÓN RÁPIDA A LA MEDIDA Ram 2500 Figura 4 Posicione el larguero LARGUEROS 30095 O 30124 ÚNICAMENTE USE MONTURA/DESLIZADOR/ARCOS PARA LOCALIZAR EL LARGUERO DELANTERO - 30124 NO SE INCLUYE EL LARGUERO...
PAGE DE COUVERTURE RAM 2500 NÉCESSAIRE DE MONTAGE RAPIDE SUR MESURE 50054 Ensembles à 10 boulons, pages 1-3 Ensembles à 4 boulons, pages 4-6 NOTA! Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus récente version des instructions d'installation et vérifier...
Página 16
Instructions d'installation Numéro de pièce : NÉCESSAIRE DE MONTAGE RAPIDE SUR MESURE 50054 Ram 2500 INSTALLATION ILLUSTRÉE POUR LES TRAVERSES DE MONTAGE 58058 OU 30035 AVERTISSEMENT : En aucun cas nous ne recommandons de dépasser la Équipement requis : capacité de charge indiquée par le fabricant du véhicule de remorquage.
18. Après avoir entièrement posé les supports de montage sur mesure 50054, serrer la visserie selon la séquence suivante. Nota : Serrez toute la visserie 1/2 po au couple de 75 lb-pi (102 N.m) et toute la visserie M12 au couple de 92 lb-pi (125 N.m). Serrer d'abord les traverses contre les supports de cadre, puis serrer les supports de cadre contre le cadre de la camionnette.
Página 18
Instructions d'installation Numéro de pièce : NÉCESSAIRE DE MONTAGE 50054 RAPIDE SUR MESURE Ram 2500 Mettre la traverse en place TRAVERSES DE MONTAGE 58058 OU 30035 SEULEMENT Figure 2 Utiliser des socles de sellette/curseur/col de cygne pour placer la traverse de montage avant.
Página 19
INSTALLATION ILLUSTRÉE POUR LES TRAVERSES DE MONTAGE 30124 OU 30095 OPTIONNEL Figure 3 PRUDENCE Les variations possibles de l'emplacement de lit et les appuis.. AVANT DU VÉHICULE ART. DESCRIPTION QUANTITÉ ART. DESCRIPTION QUANTITÉ SUPPORT, AVANT CONDUCTEUR RONDELLE CONIQUE, 1/2" SUPPORT, AVANT PASSAGER BOULON, 5/8 "-11 X 3.5"...
Página 20
15. Après avoir entièrement posé les supports de montage sur mesure 50054, serrer la visserie selon la séquence suivante. Nota : Serrez toute la visserie 5/8 po au couple de 150 lb-pi (102 N.m) et toute la visserie M12 au couple de 92 lb-pi (125 N.m).
Página 21
Instructions d'installation Numéro de pièce : 50054 NÉCESSAIRE DE MONTAGE RAPIDE SUR MESURE Ram 2500 Mettre la traverse en place TRAVERSES DE MONTAGE 30095 OU 30124 SEULEMENT Figure 4 Utiliser des socles de sellette/curseur/col de cygne pour placer la traverse de montage avant.