Moulinex uno xl electronic Manual Del Usuario página 8

Four UNO 30L_NC00028108_Mise en page 1 26/04/12 20:26 Page5
NL
SAMENVATTING
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
Uitpakken
Ingebruikname
Kruimellade
Positie van de gril
Instelling van het uur
Eerste gebruik leeg
AUTOMATISCHE STAND
Gebruik van de geprogrammeerde menu's
Beschrijving van geprogrammeerde menu's
HANDMATIGE STAND
Beschrijving van handmatige menu's
Gebruik van de handmatige menu's
Kooktabel: handmatige modus
IT
INDICE
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Disimballaggio
Preparazione
Vassoio raccogli-briciole
Posizione della griglia
Impostazione dell'orario
Primo utilizzo a vuoto
MODALITA' AUTOMATICA
Utilizzo menu pre-impostati
Descrizione menu pre-impostati
MODALITA' MANUALE
Descrizione modalità manuale
Utilizzo modalità manuale
Tabella tempi cottura: modalità manuale
ES
RESUMEN
ANTES DEL PRIMER USO
Desembalaje
Puesta en marcha
Bandeja recogemigas
Posición de la rejilla
Ajuste de la hora
Primer uso en vacío
MODO AUTOMÁTICO
Cómo usar los menús programados
Descripción de los menús programados
MODO MANUAL
Descripción de los menús manuales
Cómo usar los menús manuales
Tabla cocinado: modo manual
WIJZIGING TIJDENS HET KOKEN
36
BEËINDIGING VAN HET KOKEN
36
36
UITGESTELDE START
36
37
WARMHOUDEN
37
KINDERSLOT
38
ALGEMENE OPMERKING
39
WAT TE DOEN ALS UW APPARAAT NIET WERKT?
40 SCHOONMAAK EN ONDERHOUD
40
NIET DOEN
41
MODIFICA IN CORSO DI COTTURA
46
ARRESTO DELLA COTTURA
46
46
AVVIO RITARDATO
46
47
MANTENERE CALDO
47
BLOCCO PANNELLO DI CONTROLLO
48
OSSERVAZIONI GENERALI
49
GUIDA RICERCA GUASTI
50 PULIZIA E MANUTENZIONE
50
COSA NON FARE
51
MODIFICACIÓN DURANTE LA COCCIÓN
56
PARO DE LA COCCIÓN
56
56
INICIO DIFERIDO
56
57
MANTENIMIENTO EN CALIENTE
57
BLOQUEAR PANEL DE CONTROL
58
COMENTARIOS GENERALES
59
GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS
60 LIMPIEZA Y CUIDADO
60
QUÉ NO HACER
61
42
42
42
43
43
43
43
44
44
52
52
52
53
53
53
53
54
54
62
62
62
63
63
63
63
64
64
5