Página 1
• replacement of broken or missing items • to order replacement parts and accessories • to locate the nearest Eureka P L EA SE R ET AI N Warranty Station We suggest you record the model, type and serial numbers below. They are located on the silver rating *En Mexico llame al (55) 5343-4384 plate on your cleaner.
For additional service information • The terminal on the vacuum cleaner should be kept free and clean telephone our toll free number for the nearest Eureka of objects. While there is no shock hazard from the terminal, a burn Authorized Warranty Station.
Do not dispose of batteries with your regular household trash. Remove the batteries and take or send it to your nearest Eureka Warranty Service Station. To learn the address of the nearest factory service center call 1-800-282-2886.
How To Use CAUTION: Do not plug in cleaner until you understand all controls and features. 1. Telescoping Handle. The handle has two positions, 7. Charger Inlet. To charge unit, insert charger connector all the way up or all the way down. into cleaner.
How To Use Accessories Crevice Tool Hand 2. The crevice tool is stored in the base behind the hand vac (see fig. 1). Pull crevice tool away from the base and put the wide 1. To remove the hand vac from the base, push in on end into the end of the hand vac nozzle.
How To Maintain The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. To keep the cleaner operating at top efficiency empty the dust cup and clean the filter after each use. Empty Dust Cup CAUTION: Turn off the switch. 1.
PROBLEM SOLVING NOTE: Turn off the switch and unplug the electrical cord before servicing. PROBLEM CAUSE SOLUTION Cleaner will not run. M Battery Low M Charge Battery Does not clean the carpet M Dust Cup and Filter M Empty the dust cup and clean or replace the filter. Hint: If picking up fine dust, the dust cup may or floor.
• Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka parts. What Eureka Will Do Eureka will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, Eureka will not refund the consumer’s purchase price.
Aspiradora “Combi-Vac” Con mango aspiradora demano tipo doméstico Guía del propietario Modelo de la serie 100-110 Nota: Cárguela durante 14 IMPORTANTE a 16 horas No devuelva este producto al negocio antes de usarla por donde lo compró. Llame al 1-800-282- primera vez.
Aunque no exista peligro de electrocución en la terminal, de conocer la dirección del Centro de Garantía Autorizado pueden producirse quemaduras si se insertan objetos metálicos en de Eureka más cercano. el área de la misma. • Esta aspiradora produce succión. Mantenga el cabello, la ropa suelta, EE.UU.: 1-800-282-2886...
No deseche las baterías en un cesto de basura. Retire las baterías y llévelas o envíelas a la Estación de Servicio Eureka más cercana. Para conocer la dirección del centro de servicio de la fábrica más cercano, llame al 1-800-282-2886.
Como usarla PRECAUCIÓN: No enchufe la aspiradora hasta haber entendido todos los controles y características. 7. Toma del cargador. Para cargar la unidad, inserte el 1. Mango telescópico. El mango tiene dos posiciones, conector del cargador en la aspiradora. levantado completamente o bajado completamente. 8.
Como usar los accesorios Utensilio para hendiduras Aspiradora manual 2. El utensilio para hendiduras se guarda en la base detrás de la aspiradora manual (vea la fig. 1). Jale el utensilio para hendiduras hacia afuera de la base y coloque el extremo 1.
Cómo hacerle mantenimiento Las instrucciones en este manual son una guía para el mantenimiento rutinario. A fin de mantener un rendimiento óptimo de la aspiradora vacíe el recipiente para polvo y límpie el filtro después de cada uso. Vacíe el recipiente para polvo. PRECAUCIÓN: Apague el interruptor.
RESOLVIENDO PROBLEMAS NOTA: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el cordón eléctrico antes de hacerle mantenimiento a su aspiradora. PROBLEMA CAUSA SOLUCION El motor no arranca. M Enchufe eléctrico M Empuje bien el enchufe dentro del toma corriente. No limpia la alfombra o el M Recipiente para polvo y M Vacíe y limpie el recipiente para polvo o cambie el piso.
Qué cubre esta garantía Se garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra durante el uso doméstico nor- mal por un período de un ano La garantía se otorga solamente al comprador original y a los miembros inmediatos de su hogar.