Как Пользоваться Пылесосом; Comment Utiliser Cet Aspirateur - Electrolux ultraactive ZUA3815 Manual Del Usuario

16 16 Как пользоваться пылесосом
Проверьте, на месте ли пылесборник и пенопласто-
вый фильтр!
Vérifiez que le bac à poussière et le filtre en mousse
sont correctement positionnés !
Click
Прикрепите телескопическую трубку к держателю
шланга (чтобы снять его, нажмите кнопки-фиксаторы
и вытяните).
Raccordez le tube télescopique à la poignée du flexi-
ble (pour l'enlever, appuyez sur le bouton de verrouillage
et tirez sur la poignée du flexible).

/ Comment utiliser cet aspirateur

Вставьте шланг (чтобы снять шланг, нажмите кнопки-
фиксаторы и вытяните его).
Insérez le flexible (pour l'enlever, appuyez sur les bou-
tons de verrouillage et tirez sur le flexible).
Отрегулируйте телескопическую трубку, держа замок
одной рукой и вытягивая рукоятку другой.
Pour régler le tube télescopique, tenez le verrouillage
d'une main et tirez la poignée du flexible de l'autre main.
Click
Прикрепите телескопическую трубку к насадке для
пола (чтобы снять ее, нажмите кнопки-фиксаторы и
вытяните).
Raccordez le tube télescopique au suceur pour sols
(pour l'enlever, appuyez sur le bouton de verrouillage et
tirez sur le suceur).
Вытяните шнур питания и вставьте его в розетку.
Tirez sur le cordon d'alimentation et branchez-le sur
le secteur.