Замена Батареи В Рукоятке Дистанционного Управления; Remplacement Des Piles De La Poignée Télécommande - Electrolux ultraactive ZUA3815 Manual Del Usuario

Чистка турбонасадки
(только для отдельных моделей)
Отсоедините насадку от трубки пылесоса и удалите
запутавшиеся нити и проч., вырезав их ножницами.
Очистите насадку рукояткой шланга.
Enlevez la turbobrosse du tube de l'aspirateur, puis reti-
rez les fils emmêlés, etc. en les coupant avec des ciseaux.
Utilisez la poignée du flexible pour nettoyer la brosse
rotative.
Замена батареи в рукоятке дистанционного управления
Замените батарею, если индикатор не загорается при
нажатии любой кнопки.
Remplacez la pile si aucun voyant ne s'allume lorsque
vous appuyez sur les boutons.
Nettoyage de la turbobrosse
(suivant les modèles)
Remplacement de la pile de la poignée avec télécommande
(suivant les modèles)
Пользуйтесь только литиевыми батареями CR2032.
Батареи следует вынимать из устройства до того, как
они придут в негодность, и утилизировать, соблюдая
меры предосторожности.
Utilisez uniquement des piles de type LITHIUM CR2032.
La pile doit être retirée de l'appareil avant que ce dernier
ne soit jeté, et doit être triée pour un recyclage en toute
sécurité.
В рукоятке дистанционного управления системы
механической насадки батарей и индикаторов НЕТ, НЕ
ПЫТАЙТЕСЬ открыть ее.
La poignée avec télécommande des appareils dotés
de la brosse rotative motorisée NE comporte PAS de pile
ni de voyant ; par conséquent, N'essayez PAS d'ouvrir
cette poignée.
23 23
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre