Publicidad
FOOTSWITCH y LED – El interruptor de pie selecciona si el OD
GLOVE está activado o si está en la modalidad de true bypass
(desactivado verdadero, sin pasar la señal por el circuito). Cuando el
efecto etá activado, el LED está encendido.
INPUT Jack – Este jack de ¼" es la entrada de audio para el OD
GLOVE. La impedancia de entrada es de 300k.
AMP Jack – Este jack de ¼" es la salida de audio del OD GLOVE.
jack is the audio output from the OD GLOVE. La impedancia de salida
depende de la posición de la perilla de VOL, teniendo un rango de
12k a 100k.
9V Power Jack – El OD GLOVE puede funcionar con una pila de 9V
o usted o puede utilizar un adaptador opcional de 9VDC AC capaz de
proporcionar por lo menos 50mA al Jack de poder de 9V.
Recomendamos el EHX9.6DC-200. El Adaptador de AC debe de
tener un plug de centro negativo. La pila se pueda dejar o se puede
sacar cuando se está utilizando un Adaptador de AC. El OD GLOVE
extrae 12mA a 9VDC. El voltaje máximo que puede ser
conectado al Jack de Poder de 9V es 10VDC.
INTERRUPTOR DE VOLTAJE INTERNO – El OD GLOVE incluye un
interruptor deslizable interno para cambiar su voltaje de fuente de
poder interna de 9V a 18V. La operación a 18V resulta en un tono
menos comprimido y más abierto, que puede funcionar mejor en
algunas combinaciones de guitarra/amplificador. La operación a 9V
resulta en un sonido más tight (apretado), y reduce la extracción de
corriente a 5mA. Experimente con los distintos voltajes con el
volumen al máximo para encontrar el mejor sonido para su estilo de
ejecución. Operation at 9V results in a tighter sound, and reduces the
current draw to 5mA. Por favor recuerde: no exceda 10VDC en el Jack
de Poder de 9V. El OD GLOVE genera los 18V internamente.
Para seleccionar el voltaje de operación, remueva los cuatro tornillos
en la parte inferior del OD GLOVE y remueva la tapa inferior. Hay un
interruptor de slide (deslizable) cerca del Jack de INPUT rotulado
"Voltaje Select". Deslice este interruptor hacia la derecha para la
operación normal a 9V. Deslícelo a la izquierda para la operación a
18V. Usted no necesita cambiar la pila o adaptador cuando cambia el
voltaje interno
- CAMBIANDO LA PILA -
Para cambiar la pila, remueva los cuatro tornillos en la parte inferior
del OD GLOVE y quite la tapa inferior. El clip de la pila está en la
parte de abajo de la unidad. Tenga cuidado de no tocar la tabla de
circuitos (circuito impreso) mientras cambia la pila para evitar dañar
un componente.
- INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA –
Por favor complete y envíe de regreso la tarjeta de garantía que viene
incluida dentro de los 10 días de la compra y registre en línea en
http://www.ehx.com/product-registration. Electro-Harmonix reparará o
reemplazará, a su discreción, un producto que falla en su operación a causa
de defectos en los materiales o mano de obra por un periodo de un año de
la fecha de compra. Esto aplica únicamente al comprador original, que ha
comprado su producto de un distribuidor autorizado por Electro-Harmonix.
Los aparatos reparados o reemplazados tendrán entonces garantía por la
porción sin expirar del término original de la garantía. Si usted necesitara
enviar de regreso a su aparato para servicio durante el periodo de garantía,
por favor incluya una breve descripción del problema, así como su nombre,
dirección, número telefónico, copia de su recibo y un cheque o giro
monetario (Money Order) por concepto de envió y manejo (shipping and
handling) Los costos de envío y manejo están listados abajo:
Estados Unidos - USD$12
Canadá - USD $15
Europa y otros países - USD $25
Por favor enviar a:
Electro-Harmonix
55-01 Second Street
Long Island City, NY 11101
Att: Service Department
Para escuchar demos de todos los pedales EHX, visítenos en la red en
www.ehx.com.
Envíenos un Email a
info@ehx.com
Publicidad
