Página 1
Disc Grinder Amoladora angular G 12SE2 G 13SE2 • G13SE2 Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Handling instructions Instrucciones de manejo...
English A wrench or a key left attached to a rotating part GENERAL SAFETY RULES of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach. Keep proper footing and balance WARNING! at all times. Read all instructions This enables better control of the power tool in Failure to follow all instructions listed below may result unexpected situations.
Página 5
English 5. Inspect the depressed center wheel before use, do PRECAUTIONS ON USING DISC GRINDER not use chipped, cracked or otherwise defective products. 1. Never operate these power tools without Wheel 6. Always hold the body handle and side handle of Guards.
English 6. Conducting a trial run complete stop. Apart from avoiding serious Ensure that the abrasive products is correctly accidents, this precaution will reduce the amount mounted and tightened before use and run the tool of dust and swarf sucked into the machine. at no-load for 30 seconds in a safe position, stop CAUTIONS immediately if there is considerable vibration or if...
Página 7
C: No. Used D: Remarks CAUTION Repair, modification and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by an Hitachi Authorized Service Center. This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance.
Español La distracción momentánea cuando utiliza NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD herramientas eléctricas puede dar lugar a importantes daños personales. ¡ADVERTENCIA! b) Utilice equipo de seguridad. Utilice siempre una Lea todas las instrucciones protección ocular. Si no se siguen las instrucciones de abajo podría producirse El equipo de seguridad como máscara para el una descarga eléctrica, un incendio y/o daños graves.
Español Si la herramienta eléctrica está dañada, llévela PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA a reparar antes de utilizarla. AMOLADORA ANGULAR Se producen muchos accidentes por no realizar un mantenimiento correcto de las herramientas 1. Nunca trabajar con estas herramientas eléctricas sin eléctricas.
Español conmutador de alimentación está en posición ON 8. Instalación del asidero lateral (conectado) las herramientas eléctricas empezarán Atornille el asidero lateral en la cubierta de a trabajar inmediatamente, provocando un serio engranaje. accidente. 3. Cable de prolongación APLICACION PRACTICA DEL ALISADOR Cuando está...
Hitachi deben ser realizadas alimentación de la herramienta eléctrica. por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. Esta lista de repuestos será de utilidad si es MANTENIMIENTO E INSPECCION...
Página 16
Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99119441 M Printed in Malaysia...