GYS FLIP FLA Manual De Instrucciones página 6

Translation of the original instructions
GLASSES HELMETS
REPLACEMENT OF INTERNAL PROTECTION SCREENS
To change the internal protection screen (10), remove it
by sliding it down by placing a finger on (A).
A
When changing the screen, make sure you remove the
10
protective film (11)
11
GYSMATIC : REPLACEMENT OF INTERNAL AND EXTERNAL PROTECTION
SCREENS.
MAINTENANCE
A proper use of the protection screens prevents the LCD screen from beind damaged,
extending its lifespan .
• Immediately replaced scratched, cracked or damaged screens to prevent potential
accidents.
• Do not use any agressive cleaning material, wash and rinse using soapy water, then
wipe it with a soft clean cloth.
PACKAGING
These are delivered in blister packs. If repackaged, always attach a copy of the user
manual.
STORAGE
• Make sure they remain clean and do not put them in contact with any liquids.
• Store in a clean dry area at ambient temperature and humidity.
MARKING
The appropriate marking is on the product, below is the signification of the marking:
11 WWH 1 S CE
10
1. Unscrew the fixation screw (A)
2. Replace the internal screen (B) on the LCD screen
3. Replace the external screen (C)
4. Put the fixing back and screw it back on (A)
CE Marking
Mechanical resistance symbol
Optical class
Manufacturer
Step number (for filters only)
Translation of the original instructions
EN
11 WWH 1 S CE
CE Marking : European standard. The EU declaration of conformity is available on
our website (www.gys.fr).
Mechanical resistance symbol :
S. Increased robustness, withstands an impact caused by a 22 mm 43 g ball at a
speed of 5.1 m/s
F. Low energy impact, withstands an impact caused by a 6 mm 0.86 g ball at a speed
of 45 m/s.
B. Medium energy impact, withstands a 6 mm 0.86 g ball at a speed of 120 m/s.
A. High energy impact, withstands a 6 mm 0.86 g ball at a speed of 190 m/s.
No symbol : withstands the application of a steel ball of nominal diameter 22 mm
exerting a force of (100 ± 2) N
Optical class symbol
1. Regular use
2. Occasional use
3. Exceptional use.
Manufacturer identification: logo or brand recommended by the manufacturer.
GLASSES HELMETS
Marking
EN
11