Micro-Touch® Stabilizer
3. Vérifier que toutes les commandes FAM sont réglées à peu près au milieu de leur plage de déplacement.
I. Bouton X : centre la sonde le long de l'axe médian de la prostate et centre l'image transversale sur la grille
II. Bouton YR : fait tourner la sonde parallèlement à la ligne médiane de la prostate
III. Bouton ZR : place la prostate horizontalement sur l'image transverse
IV. Bouton de connexion rapide du graduateur : fixe le graduateur au FAM
V. Plaque d'interface du stabilisateur
VI. Bouton XR : incline la sonde parallèlement à la surface postérieure de la prostate dans le plan sagittal
VII. Bouton Z : utilisé pour remettre à « zéro » l'unité de graduation au niveau de col de la vessie pour définir le plan de base pour
l'implantation
VIII. Bouton Y : ajuste la hauteur de l'image sur la grille pour définir la rangée postérieure du placement du grain (situé sur l'extrémité vers
l'extérieur de la pince)
REMARQUE : En raison du faible dégagement du dessus de table coulissant par rapport aux composants fixes de certaines tables, un matelas en mousse
peut s'avérer nécessaire pour permettre une totale liberté de mouvement de la table lorsque le support de la table unilatéral est en position
de travail avec un transducteur à ultrasons dans le rectum.
AJUSTEMENT DU STABILISATEUR
1. Saisir les poignées du FAM et desserrer le bouton de contrôle de verrouillage sur le stabilisateur.
Pour le stabilisateur Micro-Touch
Ajuster le poids en tournant le bouton d'ajustement de poids sur le stabilisateur de manière à ce que l'équipement fournisse la sensation
souhaitée.
2. Obtenir un positionnement satisfaisant du transducteur et de l'image de départ, serrer le bouton de contrôle de verrouillage sur le stabilisateur. Une
fois le stabilisateur verrouillé, le bouton de contrôle de verrouillage ne doit pas être utilisé avant son retrait du patient.
3. Utiliser le FAM pour optimiser la position de la sonde.
4. Installer un champ stérile et la grille, positionner la plate-forme de manière appropriée et fixer à l'aide des boutons de verrouillage de rail. Se
reporter aux instructions d'utilisation du drapage stérile et de la grille de modèles.
VÉRIFICATIONS FONCTIONNELLES AVANT UTILISATION
AVERTISSEMENT
Avant toute utilisation, réaliser les vérifications suivantes pour garantir une performance optimale.
n
Si verrouiller le bouton de contrôle sur le stabilisateur ne suffit pas à maintenir l'unité en place de manière efficace, contacter CIVCO.
n
1. Fixer le support de la table à un endroit d'accroche approprié sur les rails pour assurer un maintien de la position.
2. Vérifier que le stabilisateur bouge librement lorsque le bouton de verrouillage est desserré et qu'il est fermement bloqué lorsque le bouton de
verrouillage est serré.
3. Déplacer chacun des boutons du FAM dans toute sa plage, puis centrer chaque bouton en position.
4. Effectuer une vérification générale de la table. Avant de régler la table, vérifier que le stabilisateur et le support de la table ne se gênent pas.
®
:
63
Français