TEF-BBQ-2021620064_TEF-BBQ-2021620064 09/11/10 09:19 Page22
Zahvaljujemo na kupnji ovog ureaja TEFAL. Pažljivo pročitajte i čuvajte na dohvatu ruku ove upute, zajed-
ničke za različite inačice ureaja sukladno s priborom koji se dostavlja uz vaš ureaj.
Ovaj ureaj namijenjen je isključivo kućnoj uporabi. Jamstvo ne pokriva uporabu ureaja : u kuhinjama namijenjenim
osoblju u dućanima,uredima i drugim radnim okruženjima, u seoskim domaćinstvima, u hotelima, motelima i drugim
smještajnim kapacitetima, od strane gostiju, u smještajnim kapacitetima koji pružaju usluge noćenja i doručka.
Zbog Vaše sigurnosti, ovaj proizvod je u skladu sa svim standardima i regulativama. (Direktiva o niskom naponu, Di-
rektiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti, Direktiva o kompatibilnosti materijala koji dolaze u kontakt s hranom, O
zaštiti okoliša...).
TEFAL stalno ulaže u istraživanje i razvoj, te može promijeniti ove proizvode bez prethodne najave.
Svaki kruti ili tekući prehrambeni proizvod koji doe u kontakt sa dijelovima označenim
Sprječavanje nezgoda u domu
Temperatura pristupačnih površina
može biti povišena kad je ureaj u
radu.
Ne dodirujte vruće površine ureaja.
Nikad ne priključujte ureaj u mrežu
kad se ne rabi. Nikada ne rabite
uređaj na prazno.
Nikada ne stavljajte ureaj
direktno na lomljivu površinu
(stakleni stol, tkanine, lakirani
namještaj...).
Ne rabite ga na savitljivoj podlozi
kao što je na primjer, gumirana
zaštitna krpa.
Ne dodirujte metalne dijelove dok je
ureaj uključen, jer su oni vrlo vrući.
Ovaj ureaj nije namijenjen za
HR
stavljanje u rad putem vanjske
sklopke ili putem odvojenog
sustava daljinske kontrole.
Ne premještajte ureaj tijekom rada.
Nikad ne rabite ureaj na prazno.
Nikada ne postavljajte aluminijsku
foliju ili bilo što drugo izmeu ploče
roštilja i hrane koju kuhate.
Ne stavljajte pribor za kuhanje da
se zagrijava na ureaju.
U slučaju da je grijač loše
7
postavljen, sigurnosni sustav
onemogućuje rad ureaja.
Nikada ne uranjajte ureaj s
grijačom i priključnim vodom u vodu.
Ne koristite vim ili druga abrazivna
sredstva te žičanu spužvicu za
pranje ureaja niti metalni ribež.
Prije nego što ureaj pohranite
provjerite da li je isključen i hladan.
22
Ovaj ureaj nije namijenjen za uporabu od strane osoba (uključujući djecu) s ogra-
ničenim fizičkim, osjetilnim ili psihičkim sposobnostima, ili nedovoljnim iskustvom ili
znanjem osim ako su pod nadzorom ili dobivaju upute glede rada od osobe od-
govorne za njihovu sigurnost.
Djeca trebaju biti nadzirana kako bi se osiguralo da se ne igraju s ovim ureajem.
Ako doe do nezgode, odmah pustite hladnu vodu na opeklinu i po potrebi po-
zovite liječnika.
NAPOMENA: Isparavanja iz kuhinje mogu biti opasna za životinje koje imaju osje-
tljiv dišni sustav, poput ptica. Savjetujemo vlasnicima ptica da ih udalje iz kuhinje.
Uklonite svu ambalažu, naljepnice i pribor u unutrašnjosti kao i na vanjskom dijelu
ureaja.
Ulijte pažljivo maksimalno 1.5 litre vode u reflektor kako bi ureaj radio.
6
Kako biste izbjegli pretjerano zagrijavanje ureaja, savjetujemo vam da ga ne
stavljate u kut ili niti uz zid.
Pazite na to da ploča bude stabilna i dobro postavljena na bazu ureaja.
Ovaj ureaj prikladan je za uporabu u vanjskome prostoru.
Provjerite da napon ureaja odgovara naponu mreže.
Ukoliko je priključni vod oštećen, mora ga zamijeniti proizvoač ili ovlašteni Te-
falov servis (vidi popis u jamstvenom listu) ili kvalificirana osoba, kako bi se iz-
bjegle opasnosti.
UPOZORENJE: Ne rabite ovaj ureaj s drvenim ugljenom ili sa sličnim
zapaljivim materijalom.
Ureaj bi se trebao napajati putem diferencijske sklopke (fid sklopke) koja ne
premašuje jakost od 30 mA.
Ureaj treba biti priključen na mrežnu utičnicu koja ima uzemljenje (za ureaje
klase I).
Preporuča se redoviti pregled priključnog voda kako bi se otkrili eventualni zna-
kovi oštećenja. Ureaj se ne smije rabiti ako je priključni vod oštećen.
Rabite li produžni priključni vod, mora biti istog presjeka kao priključni vod i biti
priključen na uzemljenu utičnicu ; poduzmite neophodne mjere opreza kako se
nitko o njega ne bi spotaknuo.
Kod prve uporabe ureaj može ispuštati lagani miris i nešto dima tijekom prvih
nekoliko minuta - to je normalno.
Djeca moraju biti pod nadzorom ukoliko rabe ureaj ili se on rabi u njihovoj bli-
zini.
Ako se ureaj rabi na sredini stola, postavite ga dalje od dosega djece.
Ureaj uključujte samo u uzemljenu utičnicu.
Ne pripremajte hranu u aluminijskom pakiranju.
Ne ostavljajte uređaj na direktnoj sunčevoj svjetlosti niti na hladnoći.
Sudjelujmo u zaštiti okoliša !
Vaš ureaj sadrži mnoge vrijedne materijale koji se mogu reciklirati.
Odnesite ureaj na mjesto predvieno za odlaganje sličnog otpada.
ne smije se poslije toga rabiti.
Фиpма
для бы
прибор
Этот пр
на кото
среде,
"комнат
Ò ÔˢÂ
ËÌÚÂpÂ
ó‡ÒÚË Ô
Пpа
ÇÓ ‚pÂ
ÔÓ‚Âp
̇„p‚
ç ÔpË
ÔpË·Ó
á‡ÔpÂ
‚˚ ËÏ
á‡ÔpÂ
ıpÛÔÍË
Ò͇ÚÂp
ÔÓ‚Âp
Не рек
прибо
напри
проре
ç ‰ÓÚ
ÏÂÚ‡Î
ËÎË p‡
̇„p‚
ÚÂÏÔÂ
Этот п
испол
тайме
отдел
диста
Не пер
его ра
Не вкл
ç ÔÓÏ
‰pÛ„Ó
ÏÂʉÛ
ç Á‡·
̇„p‚
ÔpË̇
ÖÒÎ
ÛÒÚ‡ÌÓ
·ÂÁÓÔ‡
‡ÔÔ‡p
á‡ÔpÂ
̇„p‚
ÔËÚ‡ÌË
á‡ÔpÂ
ÏÂÚ‡Î
‰Î ˜Ë
Прежд
хране
ность