Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AmazonBasics B01GPXWNP0
Resumen de contenidos para AmazonBasics B01GPXWNP0
- Página 1 Portable Photo Studio B01GPXWNP0 (FR, DE, IT, ES) Product Name B01GZN6X5G (JP) (CN) P rod u ct Name (FR ) B01GRRI41Q (IN) P rod u ct Name (D E) B01GPY5EL4 (UK) P rod u ct Name (I T) B01 GIL6EU4 (US, CA, MX)
- Página 3 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 4 Instructions Manual English • Portable Photo Studio Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Part Name Part Illustration Portable Photo Studio Power Supply and Cord Amazon Sellers/Vendors Please use the QR Code to access imaging information and our companion app.
- Página 5 Instructions to Set Up E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 6 Instructions to Set Up Step 3: Open photo booth. To open, hold down on inside OR...place the box on the floor base with one hand while other and spread open until the firm hand pulls side strap up with panel falls. Then place the box force to fully expand until the upright firm panel to swing down.
- Página 7 Instructions to Set Up E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 8 Instructions to Set Up Step 5: Prepare sweep. Velcro attachments v e l c r o a t t a c h me n ts Pull down FRONT of sweep from inner Let sweep cover the back and top of photo booth by detaching its the bottom of photo booth.
- Página 9 Instructions to Set Up E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 10 Instructions to Set Up You will be required to adjust to desired exposure (brightness) using your Step 8: (cont.) camera/phone Take pictures. Use camera phone or camera to take pictures of object. Put camera phone or camera into photo booth if necessary to get closer to smaller objects.
- Página 11 Instructions to Take Down E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 12 Instructions to Take Down Step 10: Collapse photo booth. Pull small loop on firm back panel Allow photo booth sides to collapse. forward to top of photo booth while Fasten velcro securing flaps and return holding up side strap with other hand. power supply and cord to top pouch.
-
Página 13: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance E n g l i s h ......2 E n g l i s h . -
Página 14: Warranty Information
Photo Booth. They may become very warm during operation. Not suitable for ordinary lighting in household room illumination. AmazonBasics Portable Photo Studio is designed for product photography. Its LED lighting helps capture clear images. CANADA This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. - Página 15 Love it? Hate it? Le t us know wit h a c ustom e r re vie w. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences Amazon Ba sic s is c om m itte d to d e livering custom er-d r iv en p rod u c ts t ha t l ive u p with the product.
- Página 16 Mode d’emploi Français • Studio photo portable Contenu : Avant de commencer, vérifiez que les éléments suivants sont à l’intérieur de la boîte : Illustration de l’élément Qté Nom de l’élément Studio photo portable Bloc d’alimentation et câble Distributeurs et vendeurs Amazon Merci d’utiliser le code QR pour accéder à...
- Página 17 Instructions d’installation E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 18 Instructions d’installation Étape 3 : Ouvrez la cabine photographique. Pour ouvrir, tenir vers le bas à l’intérieur OU... Placez la boîte sur le sol de la base d’une main tandis que et se propager ouvert jusqu'à l’autre main tire côté sangle vers le haut ce que le panneau ferme avec la force d’étendre complètement tombe.
- Página 19 Instructions d’installation E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 20 Instructions d’installation Étape 5 : Préparez le fond blanc. Attaches en Velcro v e l c r o a t t a c h me n ts Rabaissez le DEVANT du fond blanc Laissez le fond blanc recouvrir depuis le coin supérieur intérieur, en l’arrière et le bas de la cabine.
- Página 21 Instructions d’installation E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 22 Instructions d’installation Vous devrez régler l'exposition souhaitée (luminosité ) à l'aide de Étape 8 : (suite) votre appareil photo / téléphone Prenez des photos. Utilisez l’appareil photo d’un téléphone portable ou un appareil photo pour prendre les photos de l’objet. Placez le téléphone portable doté d’un appareil photo ou l’appareil photo à l’intérieur de la cabine photographique si cela est nécessaire pour réduire la distance avec les objets de petite taille.
- Página 23 Instructions de rangement E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
-
Página 24: Instructions De Rangement
Instructions de rangement Étape 10 : Repliez la cabine photographique. Tirez le petit anneau sur le panneau Laissez les deux côtés de la cabine arrière rigide vers l’avant jusqu’en haut photographique se replier. Rattachez de la cabine photographique, tout en les rabats de sécurité Velcro et rangez maintenant la lanière latérale vers le le bloc d’alimentation et le câble dans haut avec l’autre main. -
Página 25: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien E n g l i s h ......2 E n g l i s h . -
Página 26: Informations De Garantie
Ils pourraient devenir brûlants pendant l’utilisation Ne convient pas pour l’éclairage ordinaire dans l’éclairage de la salle de ménage. AmazonBasics Portable Photo Studio est conçu pour la photographie du produit. Son éclairage LED permet de capturer des images claires. - Página 27 I t a l i a n o ......2 3 AmazonBasics s’engage à livrer des produits qui se focalisent sur sa clientèle et qui E s p a ñ...
-
Página 28: Tragbares Fotostudio
Handbuch Deutsch • Tragbares Fotostudio Inhalt: Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass der Inhalt des Pakets vollständig ist: Bezeichnung Abbildung Menge Tragbares Fo- tostudio Netzteil und Kabel Verkäufer/Händler bei Amazon Bitte verwenden Sie den QR-Code, um auf weitere Informationen zur Bilderstellung und die dazugehörige App zuzugreifen. - Página 29 Aufbau E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 30 Aufbau Schritt 3: Die Fotobox öffnen Um zu öffnen, halten Sie nach unten ODER…stellen Sie den Koffer auf in-Basis mit einer Hand während auf dem Boden und offene zu die andere Hand zieht Seite Gurt mit verbreiten, bis die Firma Panel Kraft, um vollständig zu erweitern, bis fällt.
- Página 31 Aufbau E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 32 Aufbau Schritt 5: Sweep vorbereiten Klettverschlüsse v e l c r o a t t a c h me n ts Lösen Sie die Klettverschlüsse an Decken Sie die Hinterseite und der VORDERSEITE des Sweeps und den Boden der Fotobox mit dem klappen Sie es nach unten.
- Página 33 Aufbau E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 34 Aufbau Sie werden benötigt , um die gewünschte Belichtung (Helligkeit) mit Ihrer Schritt 8: (Fortsetzung) Kamera / Telefon einstellen Fotografieren Nutzen Sie zum Fotografieren Ihr Smartphone oder eine Kamera. Stellen Sie das Smartphone oder die Kamera bei kleineren Objekten ggf. in die Fotobox, damit Sie an das Objekt näher herangehen können.
- Página 35 Anleitung zum Abbau E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 36 Anleitung zum Abbau Schritt 10: Fotobox zusammenklappen Ziehen Sie an der Schlaufe der Lassen Sie die Seiten der Box festen Platte und halten Sie die Box zusammenklappen. Befestigen Sie die gleichzeitig am oberen Griff fest. Klettverschlüsse und stecken Sie das Netzteil und Kabel wieder in die obere ACHTUNG: Durch Festhalten des Tasche.
-
Página 37: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege E n g l i s h ......2 E n g l i s h . - Página 38 LEDs und umliegende Oberflächen, um Verbrennungen zu vermeiden. Diese Bereiche können während des Betriebs sehr warm werden. Nicht geeignet für normale Beleuchtung im Haushalt Raumbeleuchtung. AmazonBasics Portable Photo Studio dient für die Produktfotografie. Die LED-Beleuchtung hilft Capture Bilder zu löschen. Garantie Hier erhalten Sie eine Kopie der Produktgarantie: amazon.com/AmazonBasics/Warranty...
- Página 39 E s p a ñ o l ......3 0 AmazonBasics möchte Produkte anbieten, die den hohen Erwartungen unserer E s p a ñ...
- Página 40 Manuale di istruzioni Italiano • Studio fotografico portatile Sommario: Prima di iniziare, verificare che la confezione contenga i seguenti componenti: Nome Illustrazione Quantità Studio fotografico portatile Alimentatore e cavo Venditori/fornitori Amazon Utilizzare il codice QR per accedere alle informazioni sulle immagini e all'app. L'app offre funzionalità di miglioramento delle immagini e permette di caricare dati negli annunci di Amazon.
- Página 41 Istruzioni per l'installazione E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
-
Página 42: Istruzioni Per L'installazione
Istruzioni per l'installazione Fase 3. Aprire la cabina foto Per aprire, tenere premuto verso il O...Collocare la scatola sul basso all'interno di base con una mano pavimento e divaricare fino a mentre l'altra mano tira lato cinghia fino quando fermo pannello con la forza di espandersi cade. - Página 43 Istruzioni per l'installazione E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 44 Istruzioni per l'installazione Fase 5. Preparare il fondale. Chiusure in velcro v e l c r o a t t a c h me n ts Spingere verso il basso il lato Posizionare il fondale in modo ANTERIORE del fondale dalla parte che copra la parte posteriore e il superiore interna della cabina, staccando fondo della cabina foto.
- Página 45 Istruzioni per l'installazione E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 46 Istruzioni per l'installazione Vi sarà chiesto di regolare l'esposizione desiderata ( luminosità) di utilizzare la Fase 8. (cont.) fotocamera / telefono Scattare le foto. È possibile utilizzare la fotocamera del telefono o una normale fotocamera per fotografare l'oggetto. Posizionare la fotocamera del telefono nella cabina, se necessario per avvicinarsi meglio a oggetti più...
- Página 47 Istruzioni per la chiusura E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 48 Istruzioni per la chiusura Fase 10. Chiudere la cabina foto. Tirare il piccolo anello posizionato Lasciare ripiegare i lati della cabina. sul pannello posteriore fisso in avanti Far combaciare le chiusure in velcro verso l'alto della cabina e con l'altra e riposizionare l'alimentatore e il cavo mano tenere la fascetta laterale.
-
Página 49: Pulizia E Manutenzione
Pulizia e manutenzione E n g l i s h ......2 E n g l i s h . -
Página 50: Informazioni Sulla Garanzia
Tali parti potrebbero surriscaldarsi durante il funzionamento. Non adatto per illuminazione ordinaria in illuminazione per la casa. AmazonBasics Portable Photo Studio è progettato per la fotografia del prodotto. Sua illuminazione LED aiuta a catturare immagini chiare. Informazioni sulla garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: visitare amazon.it/AmazonBasics/Warranty... - Página 51 E s p a ñ o l ......3 0 AmazonBasics si impegna a fornire prodotti che rispecchiano le esigenze di clienti E s p a ñ...
-
Página 52: Vendedores/Proveedores De Amazon
Manual de instrucciones español • Estudio fotográfico portátil Contenido: En primer lugar, compruebe que el paquete contiene estos componentes: Nombre de la Ilustración de la pieza Cant. pieza Estudio fotográfico portátil Cable y fuente de alimentación Vendedores/proveedores de Amazon Utilice el código QR para acceder a información de las imágenes y a la aplicación de nuestro socio. - Página 53 Instrucciones de montaje E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 54 Instrucciones de montaje Paso 3: Abra la cabina fotográfica. Pour ouvrir, tenir vers le bas à l’intérieur de O…coloque la caja en el suelo la base d’une main tandis que l’autre main y extensión abierta hasta que tire côté sangle vers le haut avec la force cae el panel de firma.
- Página 55 Instrucciones de montaje E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 56 Instrucciones de montaje Paso 5: Prepare el fondo sin fin. Enganches de velcro v e l c r o a t t a c h me n ts Despegue las lengüetas de velcro de Despliegue el fondo sin fin de la parte superior interior de la cabina forma que cubra la parte trasera para desplegar la parte FRONTAL del...
- Página 57 Instrucciones de montaje E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
- Página 58 Instrucciones de montaje Se le requerirá para ajustar la exposición deseada (brillo ) utilizando su Paso 8: (continuación) cámara / teléfono Haga las fotografías. Haga fotografías del objeto con una cámara de fotos. Si es necesario, introduzca la cámara en la cabina para obtener planos más próximos a los objetos pequeños.
- Página 59 Instrucciones de desmontaje E n g l i s h ......2 E n g l i s h .
-
Página 60: Instrucciones De Desmontaje
Instrucciones de desmontaje Paso 10: Pliegue la cabina de fotografía. Sostenga la cinta lateral con una Pliegue los laterales de la cabina. mano y tire con la otra del aro Vuelva a pegar las solapas de velcro pequeño del panel rígido de la parte que aseguran el cierre y guarde el trasera hacia adelante y hacia la parte cable y la fuente de alimentación en el... -
Página 61: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento E n g l i s h ......2 E n g l i s h . -
Página 62: Información Sobre La Garantía
Pueden calentarse mucho durante el funcionamiento. No apto para iluminación ordinaria en la iluminación de casa habitación. AmazonBasics Portable Photo Studio está diseñado para fotografía de producto. La luz LED ayuda a captura de imágenes claras. Información sobre la garantía Si desea recibir una copia de la garantía de este producto:... - Página 63 I t a l i a n o ......2 3 AmazonBasics se compromete a ofrecer productos pensando en los usuarios y a la E s p a ñ...
- Página 64 日本語 取扱説明書 • Portable Photo Studio 内容物： パッケージの中に以下の内容物が入っていることをはじめに確認してく ださい： 部品名 部品のイラスト 数量 Portable Photo Studio 電源装置とコード アマゾン出品者/ベンダー QRコードを使用してイメージング情報とコンパニオンアプリに アクセスしてください。 このアプリにより画質が向上し、 Amazonリスティングへのアップロードができるようになります。 http://www.amazon.com/pstudio...
- Página 65 セットアップの方法 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 66 セットアップの方法 あなたは、あなたのカメラ/ 携帯電話を使用して所望 の露光（明るさ）を調整する ステップ3： 必要があります フォトブースを開きます。 開くには、ホールド ダウン一方 または...、床にボックスを配置 しながら片手で基地内引き側に し、しっかりしたパネルになるま ストラップを完全にダウン スイン でを広げ。その後、ボックスを縦 グをしっかりパネルまで展開する 置き 力で。 ブース ブース構造を確保するための背面にしっかりしたパネルを押し込みます。...
- Página 67 セットアップの方法 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 68 セッ トアップの方法 ステップ5： スイープを準備します。 面ファスナー取り付け具 v e l c r o a t t a c h me n ts スイープの面ファスナーつまみを外して、 スイープでフォトブースの フォトブースの内側上部よりスイープの 背面と底面を覆います。 前面を引き下げます。 ステップ6： フォトブースを接続します。 内蔵LEDライトを点灯するには、電源コードの小さい方をフォトブースの上部の プラグに差し込み、 電源装置をコンセントに接続します。 注意： LEDライトはブース を折りたたむか電源装置のコンセントを抜くと消えます。...
- Página 69 セッ トアップの方法 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 70 セッ トアップの方法 ステップ8： （続き） 撮影します。 カメラまたは携帯電話のカメラを使用して、被写体を撮影します。 小さめの被写体に近づく必要がある場合は、カメラまたは携帯電話のカメラ をフォトブースの中に入れます。 （注意： 携帯電話のズーム機能は使用しない でください。写真の画質が低下することがあります。）...
- Página 71 解体方法 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 Fr a n ç...
- Página 72 解体方法 ステップ10： フォトブースをたたみます。 後面の硬い壁板にある小さい輪を フォトブースを折りたたみます。 フォトブースの上部に向けて引きながら、 面ファスナーの固定フラップを もう片方の手でサイドストラップを持ち上げます。 締め、電源装置とコードを袋に 警告 ： サイドストラップを持ち上げると、 戻します。 ブースの上部が落下するのを防ぎます ！ ステップ11： フォトブースを移動します。 フォトブースを運ぶ場合は、大きな取っ手 （C）を使用し、肩にかけるか手に持ちます。 手に持って運ぶ場合はサイドハンドル（D） を使うこともできます。 （注意： （D）の下の 関節保護パッド/ポケットにより、一層快適に サイドハンドルを使用できます。 ポケットに は名刺やその他小物が入ります。）...
- Página 73 お手入れとメンテナンス E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 部品...
- Página 74 安全とコンプライアンス （続き） 本製品は子供の使用は前提と 使用前に説明書をお読みく していません。 本製品は玩具 ださい。 ではありません。 警告 - 高温： やけどの危険があるため、フォトブースの操作中にLEDライ ト部品と周辺面を触らないでください。 これらは操作中に非常に厚くなる ことがあります。 家庭用室内照明で普通の照明には適していません。製品の写 真、amazon ベーシック バック ポータブル フォト スタジオです。その LED 照明は、キャプチャ画像をオフに役立ちます。 保証情報 本製品の保証のコピーは以下をご覧ください： amazon.com/AmazonBasics/Warranty または以下までご連絡ください： カスタマーサービス連絡先 ： 1-866-216-1072...
- Página 75 I t a l i a n o ......2 3 AmazonBasicsはお客様の高い要求を満たす、お客様主導の製品をご提供することを E s p a ñ o l ......3 0 E s p a ñ...
- Página 76 产品说明书 中文 • 便携式照片工作室 物品清单： 开始前， 请确保包裹中包含以下物品： 零件名称 零件插图 数量 便携式照片工作室 电源和电源线 亚马逊卖家/供应商 请使用二维码访问成像信息和我们的配套应用程序。 该应 用程序提供图像增强功能， 并且可用于上传到亚马逊商品 信息清单。 http://www.amazon.com/pstudio...
- Página 77 安装说明 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 第...
- Página 78 安装说明 第 3 步： 打开照片亭。 若要打开，保存下来在里面基 或...把箱子放在地板上和传播 部具一只手同时另一只手拉边 打开，直到坚定面板落。然后 带起来以完全展开直到坚定的 把箱子放直立 面板向下旋转的力量。 推坚定面板背面展位，展位结构安全。...
- Página 79 安装说明 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 第...
- Página 80 安装说明 第 5 步： 准备背景布。 尼龙搭扣连接件 v e l c r o a t t a c h me n ts 通过分开背景布的尼龙搭扣， 将背景布 让背景布覆盖照片亭的背部和 前部从照片亭内顶部放下来。 底部。 第 6 步： 插入照片亭。 要打开内置的 LED 灯， 请将电源线较小的一端插入照片亭顶部的插口中。 将电源 插入到插座中。 注意： 可以通过折叠照片亭或拔下电源线来关闭 LED 灯。...
- Página 81 安装说明 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 第...
- Página 82 安装说明 您需要使用您的相机/手机 第 8 步： （ 续） 调整到所需的曝光（亮度） 拍摄照片。 使用可拍照的手机和照相机为物品拍摄照片。 如有必要， 可将可拍照的手机或照相机放入照片亭中， 以更加靠近较小的 物品。 （ 注意： 请勿使用可拍照手机上的缩放功能， 该功能可能会降低照片 的质量。 ）...
- Página 83 拆卸说明 E n g l i s h ......2 E n g l i s h ......2 第...
- Página 84 拆卸说明 第 10 步： 折叠照片亭。 将背部固定面板上的小环向前拉到照 将照片亭两侧折叠起来。 扣紧尼龙搭 片亭的顶部， 同时用另一只手按住上 扣固定片。 方的条带。 小心：按住上方的条带以防照片亭顶部自 由坠落。 第 11 步： 运输照片亭。 使用较大的主背带 (C) 携带照片亭， 可背 在肩上， 也可手提。 也可以使用侧手柄 (D) 以手提方式携带。 （ 注意： 在使用侧手柄携 带时， 指关节护垫/下方的口袋 (D) 可带 来额外的舒适性。 口袋中可存放商业名片 或其他小物品。 ）...
- Página 85 清洁和维护 E n g l i s h ......2 零件 如何清洁 E n g l i s h .
- Página 86 下表所列的产品部件中的某些物质或元素的含量可能超出《电子信息产品污染控制管理 办法》（信息产业部令第39 号）标准规定的限量要求。 有毒有害物质或元素 多溴二 部件名称 汞 镉 六价铬 铅 多溴联苯 苯醚 (Hg) (Cd) (Cr6+) (Pb) (PBB) (PBDE) 金属件 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○ ○ ○ 电子器件 ○ ○ LED发光二极管 ○ ○ ○ ○ 织物 ○...
- Página 87 安全与合规性 （续） 本产品不适合儿童使用。 请在使用前阅读说明。 本产品不是玩具。 警告 - 过热： 为避免灼伤风险， 在操作照片亭期间请勿触摸 LED 灯部件 以及其周围表面。 这些部分在操作期间可能会非常热。 不适用于家用室内照明普通照明。AmazonBasics 便携式摄影工作 室被专为产品摄影。它的 LED 照明设备帮助获取清晰的图像。 保修信息 要获取此产品的保修信息： 请访问 amazon.com/AmazonBasics/Warranty — 或 — 要联系客户服务部门，请致电 1-866-216-1072...
- Página 88 I t a l i a n o ......2 3 AmazonBasics 致力于提供客户驱动并且符合您的高标准的产品。 E s p a ñ o l ......3 0 我们欢迎您撰写评论，...
- Página 90 amazo n.c om/A ma zo nB a s ic s REV. 072016 MADE IN CHINA M A D E I N C H I N A...