Publicidad
Aqua
Jewels
Installasjonsveiledning: Easy Drain®
NO
Egnet for nybygg og ombygging
Gratulerer med anskaffelsen av Easy Drain
strengeste normene og oppfyller de høyeste kvalitetskravene. Denne
installasjonsveiledningen inneholder viktige anvisninger for fagpersonell
angående monteringen av Easy Drain
denne installasjonsveiledningen for å oppnå det beste sluttresultatet.
Installasjonsveiledning
Kontroller Easy Drain
på forhånd for å se om alt er komplett og om det
▪
®
eventuelt er skader.
Avløpskapasiteten til Easy Drain
▪
kapasitet, men også av avløpsrørene som den kobles til. Avløpsrøret må
være minst Ø50 mm eller føres til et Ø50 mm rør ved hjelp av et kortest
mulig forbindelsesrør. Rørlengden fra avløpet til stigerøret for kloakken må
være kortest mulig.Sørg for at det er nok fall på avløpsrøret. I avløpsrøret
må det være færrest mulig bend. Sørg for en god kloakklufting. Rådfør deg
på forhånd med leverandøren ved bruk av Easy Drain
flere dusjer eller dusjer med meget stor kapasitet.
▪
Risten må fjernes under montasje for å unngå skader. Unngå også at
(bygge)rester havner i Easy Drain
▪
Still Easy Drain
i vater i alle retninger.
®
▪
Kontroller om dusjrennen og avløpet er tette for å utelukke eventuelle
lekkasjer.
▪
Ved flislegging av gulvet må fallet (1 - 2% per m
Easy Drain
. Flisene må legges jevnt med oversiden av Easy Drain
®
mm høyere. Dette for å sikre en god avrenning til dusjsluket.
Etter at flisene er lagt, må overgangen mellom flisene og Easy Drain
▪
tettes permanent med en elastisk fuge. Heftflatene må være fri for mørtel,
lim, fugerester og andre heftreduserende stoffer. For å kunne sikre optimal
tetning og heft, anbefaler vi at det brukes et profesjonelt installasjons- og
påføringssett.
For en vanntett tetning av våtrommet bør de tekniske reglene slik de er
▪
spesifisert i ZDB-Merkblatt 1/2010 etterleves.
Rådfør deg på forhånd med forhandleren din om bruken av Easy Drain
▪
andre steder enn på badet (for eksempel i et svømmebasseng), med tanke
på aggressive rengjøringsmidler eller korrosive stoffer som salt eller klor.
▪
Rådfør deg med en ekspert ved spørsmål om monteringen av Easy
Drain
. I tillegg kan du gå til nettsidene for Easy Drain
®
monteringsvideoer (www.easydrain.eu).
Med forbehold om trykkfeil. Easy Sanitary Solutions fraskriver seg ethvert ansvar for skader som oppstår etter
bruk eller montering av Easy Drain
. Easy Sanitary Solutions fraskriver seg på forhånd ethvert ansvar.
®
10 Linea XS
. Den er fremstilt etter de
®
systemet. Les på forhånd nøye gjennom
®
bestemmes ikke bare av vannlåsens
®
i kombinasjon med
®
eller i avløpet.
®
) i dusjen alltid legges mot
1
for manualer og
®
Consejos de instalación: Easy Drain®
ES
Adecuado tanto en los edificios de nueva construcción como en la de renovación
Le felicitamos por la compra del Easy Drain
calidad más estrictas y cumple con los requisitos más exigentes. Estos consejos
para la instalación contienen indicaciones importantes para el montaje de los
sistemas Easy Drain
consejos de instalación con atención antes del montaje para conseguir los
mejores resultados.
Consejos de instalación
Compruebe de antemano el Easy Drain
▪
perjuicios.
La capacidad de desagüe del Easy Drain
▪
determinada por la capacidad del sifón sino que también por las tuberías
de evacuación a las que esté conectado. Las tuberías de desagüe tienen
que tener unos Ø50 mm como mínimo o en su defecto añadir un conducto
lo menor posible para completar los Ø50 mm. La longitud de la tubería de
evacuación hasta el conducto de evacuación del desagüe tiene que ser lo
más corto posible. Procura que haya suficiente pendiente en la tubería de
evacuación. En la tubería de evacuación tiene que haber el menor número
de curvas posibles. Procure que haya una buena ventilación en el desagüe.
Si se aplica el Easy Drain
con duchas de gran capacidad es aconsejable consultar con su proveedor.
▪
Le aconsejamos cerrar la abertura de evacuación del Easy Drain
de su montaje para evitar que la suciedad producida durante las obras se
introduzca en el conducto.
▪
Coloque el Easy Drain
eller 1
▪
Comprobar la estanqueidad de la desagüe de la ducha y la fuga de
®
excluir a cualquier fuga.
Para el trabajo de las baldosas la pendiente de los azulejos (1 - 2% por
▪
®
m
) tiene que aplicarse al Easy Drain
1
azulejos tienen que aplicarse a la misma altura o a una altura de 1 mm
mayor que la parte superior del Easy Drain
correcto de Easy Drain
Después de haber colocado los azulejos tiene que procurar que el sellado
▪
entre el suelo de baldosas y el Easy Drain
aplicar epoxy. Las superficies donde se debe aplicar tienen que estar
limpias, libres de argamasa, cola, resina o cualquier otro material que
®
pueda disminuir la capacidad de adhesión. Para un sellado óptimo y para
garantizar una adhesión satisfactoria le aconsejamos hacer uso de un set
profesional de montaje e instalación.
▪
Para un sellado hermético en la zona húmeda, se debe seguir las normas
técnicas, según se especifica en ZDB-Merkblatt 1/2010.
▪
Consulte a su proveedor en caso de instalación del Easy Drain
diferentes áreas de aplicación del cuarto de baño (por ejemplo, una
piscina), a causa de los agentes de limpieza agresivos o corrosivos
elementos como la sal o el cloro.
▪
Consulte a un profesional si tiene preguntas sobre la instalación del Easy
Drain®. Además, consulte el sitio web de Easy Drain
manuales y videos de la instalación (www.easydrain.es).
Con reserva de las posibles faltas e incorrecciones en la impresión de este documento Easy Sanitary Solu-
tions no se responsabiliza de los daños y perjuicios producidos por el uso o el montaje del Easy Drain
Easy Sanitary Solutions no asume ninguna responsabilidad de antemano
., que responde a las normas de
®
que serán útiles para el montador profesional. Lea los
®
para la integridad y daños y
®
no viene solamente
®
en combinación con varias duchas o se utiliza
®
nivelado en todas las direcciones.
®
en el espacio de la ducha. Los
®
, para poder garantizar el flujo
®
.
®
sea elástico. También puede
®
antes
®
en
®
para consultar los
®
.
®
Publicidad
