Tabla de contenido
Publicidad
F-008/7
| s s ö y
I Spoleönost BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, timto prohlasuje, 2e tato Korostar Z, Korostar plus
I spliuje zäkladni pozadavky a dalöi piisluönä ustanoveni smörnice 2006/42lEC, 2004/108/EC, 2009/125/EC.
I
l o v e r h o l d e r d e v a s e n t l i g e k r a v o g o v r i g e r e l e v a n t e k r a v i d i r e k t i v 2 0 0 6 / 4 2 l E F , 2 0 0 # 1 0 8 / E F , 2 0 0 9 / 1 2 5 / E F .
I
Deutsch
Hiermit erklärt BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, dass sich dieses Gerät Korostar Z, Korostar plus in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 20061421EG,200411081EG,2O0911251EG
befindet.
*
,),xoro"t"rptrru"rt"o I
I Euroopa Nöukogu direktiivi 2006/42lEC, 2004/108/EC, 2009/125/EC pöhinöuetele ja muudele olulistele tingimustele.
I
EAAnvrxd
ME THN 1APOYZA, BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, AHAANH OTI AYTO Korostar Z,
Korostar plus ZYMMOPAANETAI qPOZ TIZ OYZoAHZ AqNTHZEIt KAI Tlt AOI1EZ ZXETIKEZ AIATA=EIZ THZ OAHqAZ 20061421EK,
2004t 1 08tEK, 2009 t't 25t EK.
I eseanot
I
I Por medio de la presente, BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, declara que Korostar Z, Korostar plus
I
I cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones
aplicables o exigibles de la Directiva 2006/42lCE,
2004/108/CE,
2009/125/CE.
I Francais
I Par la presente, BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, declare que les appareils du type
I
I KoroshreKorostarprussontconformesauxexigencesessentiellesetauxauhesdispositionspertinentesdeladirective
2006/42lCE,2004/108/CE. I
ttatb!,
I Con la presente , BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, dichiara che questo Koroslar Z, Korostar plus ö
|
I conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2006/42lCE, 2004/108/CE,2009/125lCE .
I
t L"t"i"ki
I nr So BECO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, apliecina, ka 3i Korostar Z, Korostar ptus atbilst Direkt-rvas
I
I 2006/42lEK, 2004/108/EK, 2009/125lEK pamatprasibäm un citiem atbilstosiem noteikumiem.
I
| .t*""'"*t
I Siuo BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, skelbia, kad Korostat Z, Korostar plustenkina visus
I
I svarbiausius 2006/42lEC, 2004/108/EC, 2009/125/EC direktyvos reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.
I
I I gyärt6 BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Go. KG, Bremen
- Germany, kijelenti, hogy ez a Korostar Z, Korostar plus megfelel az
I
I 2006/42lEK, 2004/1 08/EK, 2009/1 25lEK iränyelv alapkövetelm6nyeinek 6s a kapcsolöd6 rendelkez6seknek.
I
I Hawnhekk, BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, jiddikjara li dan Korostar 2, Korostar plus jikkonforma
I
I mal-htigijiet essenzjali u ma provvedimenti ohrain relevanti li hemm fid-Dirrettiva 20O6l42lEC, 2O04l108lEC,200Sl125lEC.
I
I
I tlierOi; ve*taart , BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, dal Korostar Z, Korostar plus in overeenstemming I
I is met de essentiöle eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2006/42lEG,2004/108/EG,
2009/125/EG.
I
I Ninielszym firma BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, oswiadcza, 2e Korostar Z, Korostarprus spelnia
I
I wszystkie istotne wymogi i klauzule zawarte w dokumencie,.Directive 2006/4ZEC, 200IU108/EC, 2009/125lEC ".
I
I BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, declara que esle Korostar Z, Korostar plus estä conforme com os
I
I requisitos essenciais e outras disposiQöes da Directiva 2006/42lCE, 2004/1 08/CE, 2009/1 25lCE .
I
I stovenstv
I Vyrobca BEGO Bremer Goldschlägerei
Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, t'imto deklaruje,
Ze täto Korostar Z, Korostar plus je v
I
I
I sülade so zäkladnymi
poziadavkami
a dalöimi relevantnymi
predpismi
smernice 2006/42lEC,
2004/108/EC,
2009/125/EC.
t sl,c"ensL
I BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen
- Germany, s tem potrjuje, da je ta Korostar Z, Korostar plus skladenlaz
I
I osnovnimi zahtevami in ustreznimi doloöili Direktive 2006/42lEC,2004/108/EC,2009/125/EC.
I
I Suomi
I BEGO Bremer Goldschlägerei
Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany,
vakuuttaa
täten että Korostar Z, Korostar plusWppinen
laite on
I
I direktiivin 2006/42lEY,2004/108/EY,2009/125/EY
oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
I
Svenska
Härmed intygar, BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG, Bremen - Germany, att denna Korostar Z, Korostarprus stär i
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgär av direktiv 2006/42lEG, 200411081EG,
2009t125tEG.
HTHGit3@
M i t e i n ä n d e r z u m E r f o l s
Publicidad
Tabla de contenido
