Publicidad

Enlaces rápidos

Thermostatic Control
Thermostat-Kopf WK
für Ventilheizkörper
Montageanleitung
Kopf-Unterteil
Kopf-Oberteil
Einstellpfeil
Thermostat-Kopf WK
Art.-Nr. 7300-00.500
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Technische Änderungen vorbehalten.
TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de
International contacts: www.tahydronics.com
Anwendung
Der HEIMEIER Thermostat-Kopf WK ist für die Montage an Ventilheizkörpern
vor gesehen, die über ein Thermostat-Oberteil mit Anschlussgewinde
M 30 x 1,5 verfügen.
Für die Montage links oder rechts am Heizkörper ist der Thermostat-Kopf
entsprechend umstellbar.
Montage rechts am Heizkörper
Sicherungsstifte am Einstellpfeil entfernen (Abb. 1).
Einstellpfeil andrücken, bis er einrastet (Abb. 2).
Thermostat-Kopf auf Merkzahl 5 drehen, auf das Thermostat-Oberteil des
Heizkörpers waagerecht aufsetzen, aufschrauben und mit Gummibacken-
zange fest anziehen (max. 15 Nm), evtl. gegenhalten.
Montage links am Heizkörper
Thermostat-Kopf auf Merkzahl 5 drehen, Einstellpfeil herausziehen und bei-
de Sicherungsstifte entfernen (Abb. 3).
Kopf-Unterteil um 180° bis zum Anschlag verdrehen (Abb. 4).
Einstellpfeil bei Merkzahl 5 einsetzen und andrücken, bis er einrastet (Abb. 5).
Thermostat-Kopf auf Thermostat-Oberteil des Heizkörpers waagerecht
aufsetzen, aufschrauben und mit Gummibacken zange fest anziehen (max.
15 Nm), evtl. gegenhalten.
Anmerkung
- Durch Eindrücken und Einrasten des Einstellpfeils wird die Montage- Position
(links/rechts) fi xiert und gesichert. Eine Änderung dieser Position ist danach
nicht mehr möglich.
- Vor der Montage das Thermostat- Oberteil auf festen Sitz prüfen (Anzugs-
moment ca. 35 Nm).
- Die Verwendung von Adaptern zur Montage an Thermostat-Oberteile,
die nicht über das Anschlussgewinde M 30 x 1,5 verfügen, ist unzulässig.
ENGINEERING ADVANTAGE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Heimeier WK 7300

  • Página 1 - Die Verwendung von Adaptern zur Montage an Thermostat-Oberteile, die nicht über das Anschlussgewinde M 30 x 1,5 verfügen, ist unzulässig. Technische Änderungen vorbehalten. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 2: Mounting Instructions

    M 30 x 1,5 mm, is niet mogelijk. We reserve the right to introduce technical alterations without previous notice. Sous réserve de modifications. Technische wijzigingen voorbehouden. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 3: Инструкция По Монтажу

    имеющие присоединительной резьбы М30 х 1,5. Сохраняем за собой право на внесение технических изменений. Con riserva di modifiche tecniche. Reservado el derecho de modificaciones técnicas. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 4: Instrukcja Montażu

    łączący M 30 x 1,5 jest niedopuszczalne. Zmiany techniczne zastrzeżone. Technické změny vyhrazeny. Technické zmeny vyhradené. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 5 TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 6 1,5, er óleyfileg. − サーモスタットのトップ部分への取り付けに、 連結ねじM30 1.5を使用せずに、アダプタを使 用することはできません。 弊社は、事前に通知することなしに、技術的な変更を行う権利 を有しています。 Tæknilegar breytingar áskyldar. 保 留 技 术 变 更 的 权 利 。 TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 7: Instrucţiuni De Montaj

    1,5. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb. Ne rezervăm dreptul să efectuăm modificări tehnice. Pasiliekame teisę daryti techninius pakeitimus. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...
  • Página 8: Инструкция За Монтаж

    присъединителна резба М 30 х 1,5 е недопустимо. Запазено правото за технически промени. Iespējamas tehniskas izmaiņas. Jätame endale õiguse teha tehnilisi muudatusi. TA HEIMEIER GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte, Deutschland · Telefon 02943 891-0 · www.taheimeier.de International contacts: www.tahydronics.com...

Este manual también es adecuado para:

7300-00.500

Tabla de contenido