DBI SALA 3M 8000099 Manual De Instrucciones página 44

3.0 INSTALLATION
3.1 PRÉPARATION : Préparer votre système de protection antichute avant l'installation de la base de potence haute capacité
(High Capacity, HC). Prendre en compte tous les facteurs qui pourraient affecter la sécurité avant, pendant et après une
chute. Tenir compte de toutes les exigences définies dans la section 2 et le tableau 1 afin de déterminer quelles sont les
fixations et le positionnement corrects pour le montage de la base de potence HC sur la structure d'ancrage.
• Ancrage : L'ancrage sur lequel est montée la base de potence HC doit répondre aux exigences de charge d'ancrage
spécifiées dans la section 2 et aux exigences de charge de moment et de charge verticale dans le tableau 1.
• Choix des fixations : La figure 3 montre les emplacements des orifices de montage sur la base de potence HC.
Sélectionner les fixations adaptées à la structure d'ancrage et à l'épaisseur du matériau (B).
• Positionnement de la base de potence HC : La figure 3 représente le positionnement de la base de potence HC
sur une surface verticale. Décaler la base de potence HC par rapport à toutes les arêtes de la surface conformément
à la distance de recul recommandée par le fabricant de la fixation (B). Installer la base de potence HC verticalement,
avec une tolérance de plus ou moins 1° par rapport à la verticale.
3.2 INSTALLATION DE LA BASE DE POTENCE HC : Les figures 4 et 5 illustrent les deux méthodes d'installation pour la
base de potence HC montée sur plancher. Monter la base de potence HC sur la surface horizontale d'une structure en
béton ou en acier répondant aux exigences de résistance de la base de potence HC et des fixations recommandées :
MÉTHODE 1 (FIGURE 4)
1. Percer dans la surface horizontale un orifice de 200 mm (7,88 po) de diamètre. La plaque de montage supérieure doit
reposer fermement par terre, au-dessus de l'orifice.
2. Fixer la base de potence HC dans l'orifice percé en plaçant la plaque de montage inférieure sur les fixations de l'autre
côté de l'orifice. Fixer la plaque de montage inférieure à cet emplacement à l'aide des rondelles et des écrous fournis
pour chaque fixation. Serrer les fixations à un couple de 102 N-m (7 pi-lb).
3. Après installation de la base de potence HC et avant d'installer la potence HC dans la base de potence HC, inspecter
la base de potence HC conformément aux consignes d'inspection de la « personne compétence » figurant dans le
« Journal d'inspection et d'entretien ». Si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, mettre la base de
potence HC hors service, marquer distinctement ou détruire afin d'éviter toute utilisation accidentelle, et contacter
3M concernant son remplacement.
4. Installer la potence HC dans la base de potence HC conformément aux instructions fournies avec la potence HC.
MÉTHODE 2 (FIGURE 5)
1. Percer dans la surface horizontale un orifice de 140 mm (5,50 po) de diamètre. La plaque de montage supérieure doit
reposer fermement par terre, au-dessus de l'orifice.
2. Percer un orifice de 18 mm (0,69 po) de diamètre pour chacune des fixations de la plaque de montage supérieure
autour de l'extérieur de l'orifice percé lors de l'étape précédente. Utiliser la plaque de montage supérieure comme
guide pour percer chacun des orifices.
3. Fixer la base de potence HC dans l'orifice percé en faisant d'abord glisser chaque fixation dans la plaque de montage
supérieure, puis à travers les orifices percés lors de l'étape précédente. Ensuite, fixer la plaque de montage inférieure
par-dessus les fixations de l'autre côté de l'orifice à l'aide des rondelles et des écrous fournis pour chaque fixation.
Serrer les fixations à un couple de 102 N-m (7 pi-lb).
4. Après installation de la base de potence HC et avant d'installer la potence HC dans la base de potence HC, inspecter
la base de potence HC conformément aux consignes d'inspection de la « personne compétence » figurant dans le
« Journal d'inspection et d'entretien ». Si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, mettre la base de
potence HC hors service, marquer distinctement ou détruire afin d'éviter toute utilisation accidentelle, et contacter
3M concernant son remplacement.
5. Installer la potence HC dans la base de potence HC conformément aux instructions fournies avec la potence HC.
4.0 UTILISATION
4.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : Vérifier que la zone de travail et l'équipement de protection individuelle (EPI) antichute
(Personal Fall Arrest System, PFAS) répondent à tous les critères définis dans la section 2 et qu'un plan de sauvetage
officiel est mis en place. Inspecter la base de potence HC conformément aux consignes d'inspection « Utilisateur »
figurant dans le « Journal d'inspection et d'entretien ». Ne pas utiliser le système si l'inspection révèle une condition
dangereuse ou défectueuse. Retirer le système du service et le détruire, ou contacter 3M pour effectuer une réparation ou
un remplacement.
5.0 INSPECTION
5.1 FRÉQUENCE D'INSPECTION : La base de potence HC doit être inspectée aux intervalles définis à la section 1. Les
procédures d'inspection sont décrites dans le « Journal d'inspection et d'entretien ». Inspecter tous les autres composants
du système de protection antichute conformément aux fréquences et procédures figurant dans les instructions du
fabricant.
44