I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n d d e e c c o o m m p p a a t t i i b b i i l l i i d d a a d d e e l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n é é t t i i c c a a
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• El uso de accesorios, transductores y cables distintos de los especificados o facilitados por el fabricante puede producir
un incremento de las emisiones electromagnéticas, o reducir la inmunidad electromagnética y provocar un
funcionamiento inadecuado.
• Los equipos portátiles de comunicaciones por RF, incluidos los periféricos como los cables de antena y las antenas
externas, no deben estar a menos de 12 in. (30 cm) de ninguna parte del sistema I I s s o o A A i i r r , incluidos los cables
especificados por el fabricante.
• No apile ni coloque el equipo junto a otros equipos para evitar el funcionamiento incorrecto de los productos. Si es
necesario utilizar los equipos dispuestos de este modo, observe detenidamente el equipo apilado o adyacente para
asegurarse de que funciona correctamente.
• Este equipo o sistema está diseñado para ser utilizado por profesionales de atención médica únicamente. Este equipo o
sistema puede causar radio interferencias o puede perturbar el funcionamiento de otros equipos cercanos. Es posible
que deban tomarse medidas para mitigarlas, como reorientar o reubicar el sistema I I s s o o A A i i r r , o proteger el lugar.
N N o o t t a a
• Las características de emisión de este equipo lo hacen adecuado para utilizarse en zonas industriales y hospitales
(CISPR 11 clase A). Si se utiliza en entornos residenciales, (para los que normalmente se requiere CISPR 11 clase B),
este equipo podría no ofrecer una protección adecuada frente a los servicios de comunicaciones por radiofrecuencia. El
usuario podría tener que adoptar medidas paliativas, como reubicar o reorientar el equipo.
• Este equipo es adecuado para su uso en hospitales, excepto en las proximidades de equipos quirúrgicos de alta
frecuencia activos, y para la sala con blindaje de RF de un sistema electromédico para resonancia magnética, donde la
intensidad de las perturbaciones electromagnéticas es alta.
G G u u í í a a y y d d e e c c l l a a r r a a c c i i ó ó n n d d e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e s s o o b b r r e e i i n n m m u u n n i i d d a a d d e e l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n é é t t i i c c a a
El sistema I I s s o o A A i i r r es adecuado para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. Los clientes o
usuarios del sistema I I s s o o A A i i r r deben asegurarse de que se utilice en un entorno de estas características.
P P r r u u e e b b a a d d e e i i n n m m u u n n i i d d a a d d
Descarga electrostática
(DES)
IEC 61000-4-2
Transitorios electrostáticos
rápidos en ráfagas
IEC 61000-4-4
Ondas de choque
IEC 61000-4-5
ES
34
N N i i v v e e l l d d e e p p r r u u e e b b a a I I E E C C
6 6 0 0 6 6 0 0 1 1
Contacto: +8 kV
Aire: +15 kV
+2 kV para líneas de
suministro eléctrico
+1 kV para líneas de
entrada/salida
+1 kV de líneas a líneas
+2 kV de líneas a tierra
N N i i v v e e l l d d e e c c o o n n f f o o r r m m i i d d a a d d
Contacto: +8 kV
Aire: +15 kV
+2 kV para líneas de
suministro eléctrico
+1 kV para líneas de
entrada/salida
+1 kV de líneas a líneas
+2 kV de líneas a tierra
G G u u í í a a d d e e e e n n t t o o r r n n o o
e e l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n é é t t i i c c o o
Los suelos deben ser de
madera, cemento o
baldosas de cerámica. Si
los suelos están cubiertos
con material sintético, la
humedad relativa mínima
deberá ser del 30 %.
La calidad de la red
principal debe ser
equivalente a la de un
entorno comercial u
hospitalario típico.
La calidad de la red
principal debe ser
equivalente a la de un
entorno comercial u
hospitalario típico.
2941-009-005 Rev A.0