Stryker IsoAir Manual De Operación página 213

• Agire sempre con la massima attenzione nel caso di pazienti a rischio di cadute (ad esempio, pazienti agitati o in stato
confusionale), per contribuire a ridurre le probabilità di una caduta.
• Non utilizzare la superficie di supporto come dispositivo di trasferimento.
• Non utilizzare le impugnature della superficie di supporto per sollevarla o spostarla mentre un paziente è adagiato su di
essa.
• Non conficcare aghi o altri oggetti affilati nella superficie di supporto attraverso la fodera. La presenza di fori può
consentire la penetrazione di liquidi nella parte interna (anima) della superficie di supporto, con la possibilità di
provocare danni al prodotto o cattivi funzionamenti del prodotto stesso.
• Non superare il carico operativo di sicurezza del lettino ospedaliero, calcolando la somma del peso del paziente e della
superficie di supporto. Un peso eccessivo può comportare imprevedibili problemi di sicurezza e compromettere le
prestazioni del prodotto.
• Per ridurre il rischio di cadute, assicurarsi sempre che la sponda laterale opposta sia sollevata durante il trasferimento di
un paziente sulla superficie di supporto.
• Controllare sempre il connettore RCP prima dell'uso, assicurandosi di sostituirlo se visibilmente sporco. Il contatto
diretto della cute con materiale sporco può aumentare il rischio di infezione.
• Gonfiare sempre il prodotto e scollegare la pompa dalla presa di corrente prima di procedere alla pulizia o alla
disinfezione.
• Non immergere il prodotto in soluzioni detergenti o disinfettanti.
• Non vaporizzare né consentire ad alcun liquido di penetrare nelle porte di connessione del cavo di alimentazione, nelle
porte di connessione del tubo o nella presa AST.
• Assicurarsi sempre di utilizzare acqua pulita per il risciacquo a mano di ogni prodotto e di asciugare dopo la pulizia o la
disinfezione. Alcuni detergenti e disinfettanti sono corrosivi e, se non usati correttamente, possono danneggiare il
prodotto. Se il prodotto non viene risciacquato e asciugato, sulla sua superficie possono rimanere dei residui corrosivi
potenzialmente in grado di provocare il deterioramento prematuro di componenti critici del prodotto stesso. La mancata
osservanza di queste istruzioni per la pulizia o la disinfezione può invalidare la garanzia.
• Per evitare il rischio di contaminazione crociata e di infezione, disinfettare sempre la superficie di supporto tra l'utilizzo
con un paziente e quello successivo.
• Evitare il ristagno di liquidi sulla superficie di supporto. I liquidi possono causare il deterioramento dei componenti e
rendere imprevedibili la sicurezza e le prestazioni di questo prodotto.
• L'uso di accessori, trasduttori e cavi diversi da quelli specificati o forniti dal fabbricante potrebbe comportare un aumento
delle emissioni elettromagnetiche o una diminuzione dell'immunità elettromagnetica e provocare un funzionamento non
corretto.
• Gli apparecchi di comunicazione a RF portatili (incluse le periferiche quali cavi di antenna e antenne esterne) non
devono essere usati a una distanza inferiore a 12 pollici (30 cm) da qualsiasi parte del sistema I I s s o o A A i i r r , inclusi i cavi
specificati dal fabbricante.
• Non impilare o affiancare apparecchi per evitare di compromettere il funzionamento di questi prodotti. Qualora questo
posizionamento fosse indispensabile, occorre osservare con attenzione gli apparecchi impilati o affiancati per accertarsi
che stiano funzionando correttamente.
• Scopo di questo sistema/attrezzatura è l'uso esclusivo da parte degli operatori sanitari. Questo sistema/apparecchiatura
può causare interferenze radio o interrompere il funzionamento delle apparecchiature vicine. Potrebbe essere
necessario adottare misure di mitigazione, come riorientare o riposizionare il sistema I I s s o o A A i i r r o proteggere la posizione.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• L'uso improprio di questo prodotto può provocare lesioni al paziente o all'operatore. Usare il prodotto esclusivamente
nel modo descritto nel presente manuale.
• Non modificare il prodotto né alcuno dei suoi componenti. La modifica del prodotto può causare un funzionamento
imprevedibile e provocare lesioni al paziente o all'operatore. Eventuali modifiche apportate al prodotto, inoltre, ne
invalidano la garanzia.
• Non legare la superficie di supporto al telaio del letto con le cinghie con anello a D in fondo al centro per evitare il rischio
di danni all'apparecchiatura. Le cinghie con anello a D in fondo al centro servono solo per conservare il prodotto.
• Prestare sempre la massima attenzione agli eventuali dispositivi o apparecchiature appoggiati sulla superficie di
supporto. Il peso delle apparecchiature, il calore da esse generato o i loro eventuali bordi taglienti potrebbero
danneggiare la superficie.
• Per evitare di compromettere le prestazioni del prodotto in termini di ridistribuzione della pressione, non inserire
sovramaterassi o altri accessori all'interno della fodera.
• Non disporre i tubi o il cavo di alimentazione lungo percorsi trafficati per evitare che qualcuno vi inciampi.
2941-009-005 Rev A.0 3 IT