Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Este instructivo explica el procedimiento para
alinear los exhibidores B3XC en la configuración
de isla. No retire los soportes de envío hasta haber
colocado los exhibidores en su posición final dentro
de la tienda.
Primero se deben descargar con cuidado los
gabinetes para posicionarlos adecuadamente.
¡Todos los gabinetes deben estar nivelados
antes de unirlos! Los gabinetes no se ajustarán
correctamente si no están nivelados con las calzas
que se suministran.
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL KIT PARA ISLA B3XC DE EXCEL SP
MANUAL- KIT INSTALLATION EXCEL B3XC ISLAND SP
©2014 HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
EE.UU. Y CANADÁ 1-800-922-1919 • MÉXICO 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
Instrucción para unir la
configuración de isla
Es imperativo revisar los procedimientos de instalación
en el Instructivo para temperatura media (N/P0463880)
ANTES de intentar unir los gabinetes de esta configuración.
(Este manual se envía con cada gabinete y también lo
puede encontrar en Hussmann.com).
No camine ni se pare sobre la parte superior
de estos exhibidores. No están diseñados
para soportar el peso de una persona.
B3XC
N/P 0533142_B
Julio de 2014
1
Inglés 0528642
Francés 0533143

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hussmann B3XC

  • Página 1 N/P 0533142_B que se suministran. Julio de 2014 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL KIT PARA ISLA B3XC DE EXCEL SP MANUAL- KIT INSTALLATION EXCEL B3XC ISLAND SP Inglés 0528642 ©2014 HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
  • Página 2: Descripción

    Para evitar lesiones graves o la muerte por descarga eléctrica, siempre desconecte la energía eléctrica en el interruptor principal cuando dé servicio o reemplace algún componente eléctrico. Esto incluye, entre otros, artículos como puertas, luces, ventiladores, calentadores y termostatos. EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...
  • Página 3 8 pies para completar la apariencia como se muestra en la Figura 1. Vista superior de la agrupación de gabinetes B3XC en configuración de isla (Gabinetes de 12 pies con tapas en los extremos izquierdo y derecho)
  • Página 4 Alinee primero la parte superior de cada gabinete Desempaque e inspeccione cuidadosamente todos los de extremo con la parte superior de los gabinetes kits que se enviaron con los gabinetes. principales, como se muestra en A. EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...
  • Página 5 Instrucciones para la unión de la configuración de autobús escolar B3XC N/P 0533142_B 1. COLOQUE LAS TAPAS DE EXTREMO Retire los soportes de envío y sus apoyos de metal de   los gabinetes de extremo. Instale pernos de pulg. y arandelas a través de la base negra de plástico y de los...
  • Página 6 Posible unión del tope Posible Tope unión doblado del tope Figura 9 — Unión de topes Figura 8 — Ubicaciones de las uniones de topes Espaciador del panel superior EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM Gabinete Gabinete...
  • Página 7 Instrucciones para la unión de la configuración de autobús escolar B3XC N/P 0533142_B Será necesario cortar los topes de los gabinetes de extremo. Alise el borde y ajuste los topes tan cerca como sea posible entre los gabinetes principales Extremo del y de extremo.
  • Página 8 N/P 0533142_B EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM...