Publicidad
1. FeATuRes
This equipment can be used with any type of electronics that require reading. It
is very reliable and easy to install. It has 7 LED segments with high brightness.
It can be read easily at day or night, and in any type of environment. Compatible
with most indicators with RS-232C
2. PhysICAl AND eleCTRICAl PARAmeTeRs
Temperature range
Humidity
Ambient brightness
Mains voltage:
Do not expose your device to water
Input adapter
3. DImeNsIoNs
RPT80A
430x180x50 led de 82mm high, painted steel
RPT80I
430x180x50 led 82mm high, stainless
RPT130A
790x400x130 led 130mm high, painted steel
4. CoNNeCTIoNs
RS-232 input RX only, 9600 bauds, 8n1
Repeater
GI400
2 RX
2 TX
5 GND
5 GND
5. INsTAllATIoN
Connect the indicator to the DC adapter
•
•
Connect the indicator to the repeater
•
Plug the adapter to the power mains, the display will turn on and
000000
perform auto test
6. CommoN Issues
If the repeater turns on and doesn't stop the self test, means that the repeater
is not getting the indicator TX. Check the RS-232 cable connection and
connector.
If the repeater shows 9600 and 0 or strange numbers, the repeater is
receiving the frame from the indicator, but it doesn't understand. Please try
with another communication protocol.
7. WARRANTy
This repeater has a warranty against all manufacture and material defects,
for a period of a year starting with the delivery date.
During this period, GIROPES, will be in charge of the repairing of the
device.
This warranty does not include the damages done by or wrong use.
The warranty does not cover the delivery expenses necessary for the
device's reparation.
eN
-10°C a +40°C
< 90%
0 a 10.000 lux
100~240V AC 50/60Hz
DC 9V 1A
999999
to
.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Nosotros:
We/ Nous/ Wir:
BAXTRAN S.L.
Pol. Empordà International
C/F. Parcela 15-16
E-17469 VILAMALLA (Girona)
- SPAIN -
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto
denominado:
Declare under our responsibility that the denominated product:
Nous déclarons sous notre résponsabilité que le produit ci-dessous
nommé:
Erklären unter unserer Verantwortung, dass das Produkt mit dem
Namen:
RPT80A / RPT80I / RPT130A
A la cual se refiere la presente declaración, es conforme a las
siguientes normas o documentos:
To wich déclaration referes to, conform wich the followings standards or
other normative documents:
A la quelle se refaire la présente déclaration, et conforme aux normes
suivantes ou documents:
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den nachstehenden Normen
und folgende Standards übereinstimmt:
Conformidad CE:
CE conformity / conformité CE / CE Kennzeichnung:
2006/95/CE Directiva sobre baja tensión.
2006/95/CE low tension directive
2006/95/CE directive sur les baisses tensions.
2006/95/CE Richtlinie Spannung Sinkt.
Jordi Ribalta
Director General
General Manager
Publicidad
