Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
CE QUI VOUS ATTEND
•
Clavier sans fil Razer Turret for Xbox One
•
Souris sans fil Razer Turret for Xbox One
•
Dongle USB sans fil
•
Câble de chargement clavier-à-souris
•
Câble USB-A vers USB-C
•
Câble USB-A vers micro-USB
•
Adaptateur secteur* avec connecteurs interchangeables
•
Informations importantes sur le produit
*les modèles peuvent différer
CONFIGURATION DE SYSTÈME NÉCESSAIRE
CONFIGURATION PRODUIT
•
Xbox One / Xbox One S / Xbox One X
OU
•
PC (Windows 7 64 bits ou supérieur) avec port(s)
USB libre(s)
CONFIGURATION DE L'APPLICATION RAZER TURRET / RAZER SYNAPSE 3
•
Connexion Internet
•
500 Mo d'espace disque disponible
NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS
Vous tenez un appareil d'exception entre vos mains. À présent, débloquez
tout son potentiel en l'enregistrant en ligne ! Vous pourrez obtenir des
avantages Razer exclusifs, des renseignements concernant la garantie
limitée à 2 ans de votre appareil, et bien plus.
Enregistrez-vous dès maintenant sur razerid.razer.com/warranty
DÉCLARATION DE SÉCURITÉ
IMPORTANT ! Avant d'utiliser la Xbox One avec ce produit, lisez le
manuel d'instructions de la Xbox One sur la sécurité, la santé et autres
informations concernant l'utilisation de la Xbox One.
DÉCOUVERTE DE VOTRE RAZER TURRET FOR XBOX ONE
CLAVIER
A
Indicateur d'alimentation
B
Interrupteur
C
Port USB-C
D
Bouton Réinitialisation
E
Touches de réglage du volume
F
Touches multimédias
G
Touches de contrôle du rétro-éclairage
H
Touche mode sommeil
I
Port de charge pour souris
J
Loquet pour tapis de souris rangeable
K
Zone d'accueil magnétisée pour souris
L
Tapis de souris rangeable
M Touche Xbox
N
Câble USB-A vers USB-C
O
Câble de chargement clavier-à-souris
P
Adaptateur secteur*
* Les modèles d'adaptateur électrique peuvent différer.
SOURIS
A
Bouton gauche de la souris
B
Bouton droit de la souris
C
Molette de la souris
D
Niveau de sensibilité +
E
Niveau de sensibilité -
F
Bouton de souris 5
G
Bouton de souris 4
H
Pied de souris Ultraslick
I
Capteur optique True 16 000 DPI 5G
J
Indicateur de profil
K
Bouton de profil
L
Interrupteur
M Couvercle de dongle USB sans fil
N
Dongle USB sans fil
O
Câble USB-A vers micro-USB
Les niveaux de sensibilité par défaut sont les suivants : 800, 1800,
4500, 9000 et 16 000. Les niveaux de sensibilité peuvent être personnalisés
grâce à Razer Synapse 3 et l'application Razer Turret.
CONFIGURATION DE VOTRE RAZER TURRET FOR XBOX ONE
PRÉPARATION DE VOS APPAREILS POUR LA PREMIÈRE UTILISATION
1.
Abaissez le loquet situé sur le côté droit du clavier pour
déverrouiller et sortir le tapis de souris.
2. Branchez la souris au port de souris du clavier avec le câble de
chargement clavier-à-souris fourni.
3. Sélectionnez la prise appropriée à votre pays et branchez-la à
l'adaptateur.
4. Branchez l'adaptateur secteur au clavier grâce au câble USB-A vers
USB-C fourni, et branchez-le à une prise de courant. L'indicateur
d'alimentation du clavier s'allumera en rouge pour vous indiquer que
le clavier est en charge. La souris commencera également à se
charger.
Remarque : Utilisez uniquement l'adaptateur secteur et le câble
USB-A vers USB-C fournis avec le produit.
5. Attendez que votre clavier soit entièrement chargé. L'indicateur
d'alimentation s'allumera en vert pour vous indiquer que la charge
est terminée.
Remarque : Pour de meilleurs résultats, veuillez charger complètement votre
Razer Turret for Xbox One avant la première utilisation.
CONNEXION DE VOTRE RAZER TURRET FOR XBOX ONE À VOTRE XBOX
ONE / PC
Mode sans fil
1.
Retirez le couvercle du dongle USB sans fil sur la souris, et retirez le
dongle USB sans fil.
2. Branchez le dongle USB sans fil à un port USB de votre Xbox One ou
de votre PC.
3. Allumez le clavier et la souris.
4. Le Razer Turret for Xbox One est maintenant prêt à l'emploi en
mode sans fil.
Mode câblé
Clavier
Connectez le port USB de votre clavier à votre Xbox One ou PC en vous
servant du câble USB-A vers USB-C fourni, puis allumez l'appareil.
Souris
Connectez le port Micro-USB de votre souris à votre Xbox One ou PC
en vous servant du câble USB-A vers Micro-USB fourni, puis allumez
l'appareil
Remarque : Une connexion filaire du clavier et/ou de la souris vous
permettra également de charger chacun de vos appareils. Vous devez
posséder une connexion USB pouvant fournir suffisamment d'énergie pour
permettre le fonctionnement de votre appareil. Le chargement peut échouer
si vos appareils sont branchés sur un concentrateur USB non alimenté
ou sur des ports USB non alimentés tels que ceux sur certains claviers et
périphériques. En cas de doute, il est recommandé de connecter ces appareils
directement aux ports USB de votre Xbox One ou de votre ordinateur.
UTILISATION DE VOTRE RAZER TURRET FOR XBOX ONE
COMPRENDRE LES INDICATEURS D'ALIMENTATION
Indicateur d'alimentation (clavier)
L'indicateur d'alimentation du clavier affiche l'état de la batterie du
clavier.
TRÈS
CHARGE
PLEINE
FAIBLE
ÉTAT
FAIBLE
EN
CHARGE
CHARGE
CHARGE*
COURS
INDICATEUR
*L'état « Très faible charge » indique que la charge de la batterie du
clavier est inférieure à 3 %. Cette séquence d'éclairage se répètera jusqu'à
épuisement de la batterie, ou jusqu'à ce que le clavier soit mis en charge.
L'éclairage du clavier sera également désactivé durant cet état de charge.
Indicateur de faible charge (souris)
La molette de la souris clignotera deux fois en rouge à intervalle
régulier pour indiquer une alimentation de la batterie inférieure à 5 %.
Cette séquence d'éclairage se poursuivra jusqu'à ce que la batterie soit
complètement déchargée, ou que la souris soit connectée à l'ordinateur
grâce au câble USB-A vers Micro-USB.
Vous pouvez consulter le pourcentage de batterie de chaque appareil et/
ou pouvez personnaliser l'indicateur de pourcentage de la souris avec Razer
Synapse 3 ou l'application Razer Turret.
BOUTON RÉINITIALISATION (CLAVIER)
Si votre clavier cesse de fonctionner ou cesse soudainement de
répondre, il vous suffit d'appuyer sur la touche Réinitialisation à l'aide
d'un trombone ou de tout autre objet similaire afin de redémarrer
votre appareil.
PROFILS ENREGISTRÉS (SOURIS)
Le Razer Turret for Xbox One peut contenir jusqu'à 5 profils enregistrés
depuis Razer Synapse 3 ; ceux-ci peuvent être utilisés sur des
systèmes où Razer Synapse 3 n'est pas installé. Vous pouvez stocker
temporairement votre profil actuel jusqu'à ce qu'il soit remplacé par
un nouveau profil actif et appuyer sur le bouton Profil passera du profil
actuel aux profils 1 à 4. La couleur de l'indicateur de profil change pour
indiquer le profil actuellement sélectionné.
COULEUR ASSOCIÉE
Profil actif
Blanc
Rouge
Profil 1
Vert
Profil 2
Profil 3
Bleu
Profil 4
Cyan
INSTALLATION DE RAZER SYNAPSE 3 / L'APPLICATION RAZER TURRET
Étape 1 : Vérifiez que le dongle USB sans fil est connecté à un port USB
de votre Xbox One ou de votre PC.
Étape 2 : Pour Xbox One. Téléchargez ou installez l'application
application Razer Turret depuis le Xbox Store de votre console.
Pour PC. Installez Razer Synapse 3 sur votre ordinateur lorsque
vous y êtes invité* ou téléchargez-le sur razer.com/synapse.
Étape 3 : Créez votre Razer ID ou connectez-vous à Razer Synapse 3
avec un compte existant.
*Valable pour Windows 8 et versions ultérieures.
PERSONNALISATION DE L'ÉCLAIRAGE DE VOS APPAREILS
Plusieurs effets d'éclairage sont disponibles pour votre clavier et votre
souris lorsque vous téléchargez et installez l'application Razer Turret
sur votre Xbox One ou le programme Razer Synapse 3 sur votre PC. Ci-
dessous, vous trouverez les effets d'éclairage que vous pouvez utiliser
pour personnaliser vos appareils.
Remarque : Les indicateurs d'alimentation ne sont pas personnalisables.
*Ces effets sont uniquement disponibles pour le clavier
DESCRIPTION
CONFIGURATION
Respiration
Choisissez
Les couleurs d'éclairage
jusqu'à 2 couleurs
sélectionnées s'intensifient et
ou de manière
s'estompent alternativement.
aléatoire.
Réactif
Choisissez
Les voyants LED s'allument
la couleur
lorsque vous appuyez ou
et la durée
cliquez sur l'un des boutons
d'éclairage des
de la souris ou du clavier.
voyants LED.
Ondulation*
Lorsque vous appuyez sur
Sélectionnez
une touche, la lumière ondule
une couleur
à partir de la touche sur
laquelle vous avez appuyé
Cycle de spectre
Aucune autre
L'éclairage du clavier fera
personnalisation
défiler de manière indéfinie
n'est requise.
les 16,8 millions de couleurs
Publicidad
