Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuale del d'uso ed installazione – Cleaner2
- Boiler: discharge periodically the water inside the boiler in order to eliminate calcareous deposits. To execute
properly this operation and to avoid burns, it is advisable to have the machine switched off and the inside fluid
cold.
Don't utilize the machiner for other use, from those for that has been realized
Alwais wear DPI in the respect of the disposition antiaccident.
Don't approach to machine with inflammable materials.
Never leave the boiler, with lighted and placed on covering's cloth.
The use is allow only to autorized person and howener adults.
Proibition to clean or verificate during the movement.
Prohibition to use water for putting the fire on elettric equipement under
tension.
Don't put on the machine material with dimension ad weight such as to compromise the
stability's machine.
Don't licht the machine in presence of more people that caused accidental
contact, could compromise the safety condition on ironing machine.
Don't put in function the device when the cable is not perfectly entre or the
structure is damage.
This symbol it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local separate collection system for electrical products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal
household waste. The correct disposal of your old product will help prevent potential negative
consequences for the environement and human healt.
( F ) BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Il est nécessaire relier la fiche avec une prise douée de terre, en s'assurant que la tension du réseau correspond à celle indiquée
dans la plaque placée derrière la machine.
ALIMENTATION EAU
Cette machine m' a besoin d' aucun branchement au réseau hydrique; elle est douée l' une chaudière qu' il est necessaire remplir
manuellement.
Pour charger la machine d' eau, il est necessaire dévisser le tuyau de sécurité (1), donc remplir la chaudière avec l' entonnoir
fourni en dotation.
Verser le liquide jusqu' à la capacité maximale (pour faciliter le chauffage du liquide, il est possible verser de l' eau chaude
dans la chaudière).
On peut vérifier le niveau de l' eau par l' approprié verre (8). Quand cette opération est terminée, il faut visser le tuyau de
sécurité et s' assurer de n' avoir renversé aucun liquide sur la machine.
MISE EN MARCHE DE LA MACHINE
A) Appuyer sur l' interrupteur général (7). La lampe témoin s' allume et en même temps le chauffage du liquide commance. La
lampe témoin (14) qui indique le fonctionnement de la résistance s' allume.
Il faut attendre à peut près 12 minutes pour le chauffage (quand le liquide est froid).
Quand la lampe témoin (14) de chauffage s' éteind la machine est en condition de commencer à travailler. On peut contrôler la
pression intérieure de la chaudière avec le manomètre (5).
B) Pour préparer le fonctionnement du pistolet, appuyer sur l' approprié poussoir (6); la lampe sui éclaire le verre niveau (8) s'
allumera.
La vapeur donc sort simplement en appuyant sur le poussoir monté sur le pistolet ou la pedale. Il est possible régler la quantité
de la vapeur par le pommeau (3).
OPERATIONS A SUIVRE A FIN DU TRAVAIL
Quand on désire éteindre la machine il est suffisant débrancher l' interrupteur général (7) et l' interrupteur de connexion pistolet
(6).
On conseille aussi de desserrer le bouchon de sécurité (1) pour éviter que la machine reste inutilement en pression (mais se
rappeler de revisser le bouchon quand on veut user encore la machine).
IMPORTANT
N' ouvrir jamais le bouchon de sécurité (1) et le robinet de décharge (11) quand la chaudière est en pression. Si on veut
effectuer le remplissage de l' eau il est necessaire éteindre la machine et dévisser légèrment le bouchon pour décharger la
vapeur. Décharger la vapeur par le pistolet; quand le monomètre (5) indique à peu près 1 bar desserrer lentement le bouchon
(1) jusqu' à l' épuisement de la pression. Donc il est possible effectuer le remplissage de l' eau sans courir aucun risque.
N' abandonner jamais l' appareil alimenté; dans ce cas éteindre la chaudière et le pistolet.
MAINTENANCE ET CONTROLE
- Bouchon de sécurité (1): contrôler périodiquement que le trou sur la côté soit libre d' incrustations parce qu' il doit consentir
le décharge de la vapeur en cas de fonctionnement anomal de la machine.
del 12-2013 - C:\Documenti\MANUALI D'ISTRUZIONI E DOC\SETTORE DENTALE\CLEANER\CLEANER 2\MANUALI
D'ISTRUZIONI\Cleaner2-R01_5373.doc
Pag. 5 di 16
Publicidad
