TEFAL DT81 Serie Manual De Instrucciones página 16

ON
DELICATE
16
EN
FR
DE
EN
FR
DE
EN
FR
DE
EN
TURBO
FR
DE
Remove the water inlet stopper and fill the
water tank with untreated tap water.
Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau et
remplissez le réservoir avec de l'eau du
robinet.
Öffnen Sie die Wassereinfüllöffnung und
befüllen Sie den Wassertank mit reinem
Leitungswasser.
Return the water tank to its place on the
appliance. Make sure the water tank is fully
set in place.
Remettez le réservoir d'eau à sa place
dans l'appareil. Assurez-vous que le
réservoir d'eau est bien remis en position
et verrouillé.
Setzen Sie den Wassertank wieder auf das
Gerät und vergewissern Sie sich, dass er
sicher und fest sitzt.
Plug in the appliance.
Branchez le câble de l'appareil à une prise
murale.
Stecken Sie den Netzstecker in eine
Steckdose.
Switch on the appliance.
Mettez l'appareil en marche.
Schalten Sie das Gerät ein.