TEFAL DT81 Serie Manual De Instrucciones página 59

DELICATE TURBO
VALMIUSTILA /
4
STANDBYMODUS /
STANDBYLÄGE
1) Turvallisuutesi takia höyryharjassa on
valmiustilavalvontajärjestelmä, joka
aktivoituu noin 8 minuutin käyttämättö-
myyden jälkeen.
2) Vain virtapainike vilkkuu hitaasti ilmaisten
FI
laitteen olevan valmiustilassa
3) Aktivoi höyryharja uudelleen:
a. Paina virtapainiketta ja odota, kunnes
painikkeen valo lakkaa vilkkumasta
b. Voit aloittaa höyrytyksen uudelleen.
1) Av hensyn til din egen sikkerhet er dam-
pbørsten utstyrt med et standby-overvå-
kingssystem, som aktiveres automatisk
etter ca. 8 minutter uten bruk.
2) Kun «På-Av»-knappen blinker sakte for å
NO
indikere at apparatet står er i stand-
by-modus
3) Aktivere dampbørsten på nytt:
a. Trykk på «På-Av»-knappen og vent at
knappelyset slutter å blinke
b. Du kan begynne å dampe igjen.
1) För din säkerhet är klädångaren utrustad
med ett övervakningssystem som auto-
matiskt försätter apparaten i standbyläge
efter 8 minuter utan användning.
2) Endast på/av-knappen blinkar långsamt
för att visa att apparaten är i standbylä-
SV
ge.
3) För att starta om klädångaren:
a. Tryck in på/av-knappen och vänta tills
lampan slutar blinka.
b. Sedan kan du fortsätta ånga dina
kläder.
59