Junkers AZB 600/2 Manual Del Usuario página 13

Conductã pentru aerul necesar arderii/pentru
evacuarea gazelor de combustie conform C
peretele exterior:
• Respecta i diferitele norme de stat, privind puterea
maximã admisã (de ex. TRGI 1986, TRF 1996, LBO,
FeuVo).
• Respecta i distan ele minime pânã la ferestre, uºi, pere i
ºi dintre gurile de evacuare a gazelor de combustie
pozate una sub cealalta.
• Gura de evacuare a unei conducte duble nu trebuie sã
fie amplasata în cadrul unei galerii situate sub nivelul
solului, conform TRGI ºi LBO.
Conductã pentru aerul necesar arderii/pentru
evacuarea gazelor de combustie conform C
acoperiº:
• În cazul acoperisurilor, la montare trebuie respectate
distan ele minime conform TRGI 1986 (edi ia 1996,
sec iunea 5.6.5).
Este suficientã o distan ã de 0,4 m între punctul de
evacuare al accesoriului de evacuare a gazelor de
Vedení spalovacího vzduchu/odvod spalin C
skrz vnìj∂í stìnu:
• V∂ímejte si rozdíln∆ch pøedpisù jednotliv∆ch území
ohlednì maximálního povoleného topného
v∆konu (napø. TRGI 1986, TRF 1996, LBO,
Vyhlá∂ka spolkov∆ch zemí o poΩární ochranì -
FeuVo).
• DodrΩujte minimální vzdálenosti od oken, dveøí,
v∆ènìlkù stìn a mezi jednotliv∆mi v∆vody spalin.
• Vyústìní dvojitého potrubí nesmí b∆t podle TRGI a
LBO instalováno do ∂achty pod úrovní zemì.
Vedení spalovacího vzduchu/odvod spalin C
nad støechu:
• Pøi stavebním zakrytí se musí dodrΩovat minimální
odstupy podle TRGI 1986 (vydání 1996, odst.
5.6.5)
Odvod spaµovacieho vzduchu/spalín C
vonkaj∂iu stenu (fasádu):
• DodrΩte rozdielne predpisy spolkov∆ch krajín pre
maximálne povolen∆ vykurovací v∆kon (napr.
TRGI 1986, TRF 1996, LBO, FeuVo).
• DodrΩte minimálne vzdialenosti k oknám, dverám,
k v∆stupkom múru a k vyústeniam spalín,
umiestnen∆ch pod sebou.
• Vyústenie zdvojeného potrubia nesmie by» podµa
TRGI a LBO montované v ∂achte pod zemou.
Odvod spaµovacieho vzduchu/spalín C
strechu:
• V prípade zastre∂enia zo strany stavby musia by»
dodrΩané minimálne vzdialenosti podµa TRGI
1986 (vydanie 1996, odsek 5.6.5).
Medzi vyústením príslu∂enstva pre odvod spalín
6 720 612 003 (2005/08)
combustie AZB 600/2 ºi suprafa a acoperiºului, datoritã
prin faptului cã puterea termicã nominalã a centralelor
13
termice marca Junkers este sub 50 kW.
Lucarnele marca Junkers AZ 122/123 îndeplinesc
cerin ele referitoare la dimensiunile minime.
• Gurile de evacuare ale accesoriilor de evacuare a
gazelor de combustie AZB 600/2 trebuie amplasate pe
acoperiº la o distan ã minimã de 1,5 m ºi la o înãl ime
minimã de 1 m fa ã de mansarde, fante de ventila ie
pentru încãperi ºi elemente de construc ie neprotejate
din materiale inflamabile, exceptând materialele pentru
acoperire.
• În cazul conductelor orizontale pentru aerul necesar
prin arderii/pentru evacuarea gazelor de combustie montate
33
prin acoperiº cu lucarnã, nu existã limitãri de putere
pentru func ionarea pe regimul de încalzire pe baza
normelor emise de autoritã i.
• Postaèí odstup 0,4 m mezi vyústìním
13
pøíslu∂enství na vedení spalin AZB600/2 a
povrchem støechy, protoΩe jmenovit∆ tepeln∆
v∆kon uvedeného plynového kondenzaèního
pøístroje Junkers je niΩ∂í neΩ 50 kW.
Støe∂ní vik∆øe Junkers AZ 122/123 splòují
poΩadavky na minimální rozmìry.
• Vyústìní pøíslu∂enství pro odvod spalin AZ 122/
123 musí støe∂ní nástavby, otvory k místnostem a
nechránìné stavební díly z hoølav∆ch látek s
v∆jimkou krytin pøevy∂ovat o min. 1 m nebo od
nich b∆t vzdáleno min. 1,5 m.
• Pro vodorovné potrubí pro vedení spalovacího
33
vzduchu/odvod spalin nad støechu s vik∆øem
neexistuje úøední omezení v∆konu v provozu
vytápìní.
cez AZB 600/2 a stre∂nou plochou je postaèujúca
13
vzdialenos» 0,4 m, nakoµko menovit∆ tepeln∆
v∆kon uveden∆ch plynov∆ch spaµovacích
zariadení znaèky Junkers je men∂í ako 50 kW.
Povalové (stre∂né) okná Junkers AZ 122/123
spåòajú poΩiadavky na minimálne rozmery.
• Vyústenie príslu∂enstva pre odvádzanie spalín
AZB 600/2 musí preènieva» minimálne 1 m cez
stre∂né nadstavby, cez otvory k miestnostiam a
cez nechráné stavebné prvky z horµav∆ch
stavebn∆ch materiálov, okrem stre∂nej krytiny,
alebo musí by» od nich vzdialené minimálne 1,5 m.
cez
33
• Pre vodorovn∆ v∆vod spalinového potrubia/
potrubia spaµovacieho vzduchu cez strechu so
stre∂n∆m oknom nie je na základe úradn∆ch
predpisov obmedzen∆ v∆kon vykurovania.
AZB 600/2
13