Página 2
On every road, we seek adventure and down every trail we find our place in the world. ALWAYS ORIGINAL. ALWAYS PRESENT. ALWAYS BURLEY. Outside there are no walls and no limits, so we learn to reach further than we ever thought possible.
Página 3
WARNING muerte. ACHTUNG AVERTISSEMENT The Burley Solstice Rolling Travel Case has ADVERTENCIA been design to carry the Solstice jogging Die Burley Solstice Transporttasche stroller. Do not use extra space to carry wurde für den Transport des Solstice Le sac de voyage à...
Página 4
Retire la correa y despliegue la base y la cubierta sac de voyage (figure 1). de la funda de transporte (Figura 1). Levez les côtés du sac de voyage (figure 2). Levante los costados de la funda de transporte (Figura 2). Figure 2 SOLSTICE ROLLING TRAVEL CASE...
Página 5
Solstice. Encaje las ruedas traseras juntas y colóquelas en la funda grande para ruedas (Figura 4). Ubíquela en la superficie de carga del cochecito Solstice. Figure 4 BURLEY.COM OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL...
Página 6
Laissez sécher à l’air libre dans une pièce bien ven- Deje secar al aire en un lugar bien ventilado. No la tilée. N’enroulez pas et ne stockez pas si humide. enrolle ni la guarde cuando esté húmeda. Figure 6 SOLSTICE ROLLING TRAVEL CASE...
Página 7
The Limited Warranty does not cover products which are used tageanleitung, einer unsachgemäßen Wartung und Nutzung, einer Zweckentfremdung, der in rental operations and Burley will not be liable for any incidental or commercial damag- Verwicklung in einen Unfall oder aus einer normalen Abnutzung resultieren. Die begrenzte es relating to such use.
La garantía limitada no cubre productos usados para produits qui sont utilisés dans le cadre d’une location et Burley ne sera pas tenu respons- alquiler y Burley no se responsabilizará de ningún daño fortuito o comercial relacionado able de tout dommage accessoire ou commercial relatif à...
CONNECT WITH BURLEY: Whether you ride your bike all year long or are a fair weather rider, Burley shares your enthusiasm for making the most of your bike. Thank you for your business. We appreciate it. RESTEZ CONNECTÉ AVEC BURLEY: Que vous enfourchiez votre vélo toute...