Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Întrerupător
Următoarele cuvinte simbol şi înţelesul lor au intenţia de a explica nivelele de risc asociate cu acest produs.
SIMBOL
SEMNAL
PERICOL
AVERTISMENT
ATENŢIE
ATENŢIE
Întrerupător Pornit/Oprit.
I = pornit
O = oprit
Ţineţi mâinile departe de lame.
Poziţia mers
Setaţi maneta şocului la poziţia „FULL".
Setaţi maneta şocului la poziţia „HALF".
Setaţi comutatorul de aprindere în poziţia «I» (PORNIT).
Apăsaţi pompa de amorsare de 10 ori.
Trageţi cablul de pornire pentru a porni motorul.
Strângeţi opritorul acceleraţiei şi declanşatorul acceleraţiei pentru
a porni.
Timp de aşteptare 10 secunde
Pentru a opri motorul, puneţi întrerupătorul în poziţia «O», în
poziţia OPRIT.
Acest aparat este conform cu ansamblul normelor reglementare
din ţara
Marcaj de conformitate EurAsian.
Semn de conformitate ucrainean
Nivelul de putere sonoră garantat este de 112 dB.
Indică o situaţie periculoasă iminentă, care dacă nu este evitată va cauza decesul sau
vătămarea gravă.
Indică o situaţie periculoasă iminentă, care dacă nu este evitată poate rezulta în deces
sau vătămare gravă.
Indică o situaţie potenţial periculoasă, care dacă nu este evitată poate cauza vătămarea
moderată sau uşoară.
(Fără a simbolul de alertă privind siguranţa) Indică o situaţie care poate duce la pagube
materiale.
163
ÎNŢELES