D
C
2
Page - Seite 2/2
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Dépose composants d'origine
Dévisser les 3 vis (A) et enlever le cover
amortisseur arrière d'origine (B) de
l'amortisseur arrière (D). Déposer les 3
entretoises (C) du cover (B) et les garder
avec les vis (A).
Pose composants kit
Important
Vérifier, avant la pose, que tous les
composants sont propres et en parfait état.
Adopter toutes les précautions nécessaires
pour éviter d'endommager la surface exter-
ne des composants où on opère.
Introduire les n.3 entretoises d'origine (C)
dans les perçages, de la partie intérieure, du
cache amortisseur arrière en carbone (1).
Appliquer du frein-filet (Loctite 243) sur le
filet des 3 vis d'origine (A).
Positionner le cache (1) sur l'amortisseur
arrière (D) en introduisant les n.3 rondelles
B
entre les entretoises (C) et l'amortisseur (D)
; le fixer en vissant les n.3 vis d'origine (A)
en les serrant au couple de 5 Nm.
C
A
A
1
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Abnahme der Original-Teile
Die 3 Schrauben (A) lösen und das Original-
Cover (B) vom hinteren Federbein (D)
abnehmen. Die 3 Original-Distanzstücke (C)
vom Cover (B) abmontieren und sie mit den
Schrauben (A) aufbewahren
Montage der Komponenten des
Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass
sich alle Komponenten im sauberen und
perfekten Zustand befinden.
Alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen
treffen, um eine Beschädigung der Oberflä-
chen der Komponenten, die vom Eingriff
betroffen sind, zu vermeiden.
Die 3 Original-Distanzstücke (C), von der
Innenseite her, in die Bohrungen der
Abdeckung des hinteren Federbeins aus
Kohlefaser (1) einfügen.
Schraubensicherung (Loctite 243) auf das
Gewinde der 3 Originalschrauben (A)
auftragen.
Die Abdeckung (1) am hinteren Federbein
(D) anordnen, dazu die 3 Unterlegscheiben
zwischen die Distanzscheiben (C) und das
Federbein (D) fügen, die 3 Original-
Schrauben (A) einfügen und mit dem
vorgeschriebenen Anzugsmoment von 5
Nm anziehen.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 461 ED./AUSG. 01