Resumen de contenidos para Extech Instruments 42275
Página 1
Manual del usuario Equipo registrador de datos de temperatura y humedad Modelo 42275 Equipo Registrador de datos de Temperatura Modelo 42265 Modelo SW276...
Agradecemos su compra del equipo registrador de datos de Extech. Este manual cubre los siguientes modelos: Modelo 42275: Módulo registrador de temperatura y humedad con estación de conexión y Software Windows Modelo 42265: Módulo Registrador de Temperatura más estación de conexión y Software Windows Modelo 42276: Módulo registrador de temperatura y humedad con estación de conexión e impresión y...
HI y LOW: Indicado cuando se exceden los límites ALTO y BAJO de la alarma. Consulte ‘Estado de alarma’ para obtener myor información. RH%: Humedad relativa (sólo 42270 y 42275) C o F: Unidades de temperatura. COMM: Aparece cuando el registrador de datos está en comunicación con una PC.
Página 4
Pantalla principal Diagrama A: Pantalla principal Cursor 1 y Control 2 Haga clic en una línea del cursor para seleccionarla. Cuando hace clic sobre la línea roja del cursor, se torna rojo intenso (negrita). Cuando hace clic sobre la línea verde del cursor, se torna verde intenso (negrita).
Acercamiento (zoom) y panoramización en gráficas Para acercarse sobre un punto, presione la tecla <Ctrl> y el botón izquierdo del ratón sobre el punto deseado; puede soltar la tecla <Ctrl> después de presionar el botón del ratón. La resolución de la vista aumenta hasta soltar el botón. Para alejar la vista, haga clic con el botón derecho del ratón.
Guardar archivo Para guardar un archivo de datos transferido: Haga clic en GUARDAR ARCHIVO (save file), seleccione una carpeta y de nombre al archivo de datos. 42275A 42265A SW276cd Rev 3.0 3/06...
Recuperar archivo Haga clic en RECUPERAR ARCHIVO (retrieve file) para recuperar un archivo guardado previamente en su PC. Para facilitar la lectura de gráficos, puede dibujarse una cuadrícula en la gráfica. Un cuadro instructivo en la esquina abajo a la izquierda le indica la apariencia de la cuadrícula. (CONTROL DE UBICACIÓN Cursor 1 y 2) Después de recuperar un archivo que contenga los datos de humedad, los rótulos "Temperatura"...
Página 8
Configuración Com Port Seleccione "Com. Port Setting". Seleccione el puerto COM, la tasa de Baudios (9600), bits de datos (8), paridad (ninguna) y bits de paro (1). Seleccione OK para aceptar la configuración, presione Cancelar para abortar y salir. 42275A 42265A SW276cd Rev 3.0 3/06...
Configuración del registrador Presione LOGGER SETTING para entrar a la página del menú Ejemplo de configuración Cantidad de puntos de datos Seleccione la cantidad de muestras de puntos de datos que desea capturar con el registrador: 1000 / 2000 / 4000/ 8000 / 12000 / 16000 Suba o baje para encontrar el valor y luego de clic en OK para guardar.
Configuración del modo de inicio Configuración del reloj del registrador Clic OK para fijar la hora del sistema del registrador a PC. Configuración de alarmas La alarma predeterminada para alta temperatura es de 85 C. La alarma predeterminada para baja temperatura es de -40 C. La alarma alta predeterminada para humedad relativa es 100%.
Página 11
Configuración de Identidad del Registrador de datos La configuración de identificación del registrador de datos permite al usuario dar un nombre singular a cada registrador de datos (hasta 8 dígitos). Configuración del modo de suspensión temporal En modo de suspensión temporal el registrador apaga la pantalla después de terminar el registro.
Página 12
Tabla de datos Presione el icono Tabla de datos para ver los datos Editar Celda Para editar haga doble clic en la celda (o presione <F2>) Menú desplegable de datos Para activar el menú desplegable haga clic con el botón derecho en cualquier lugar de la tabla de datos.
Para seleccionar una columna haga clic en el botón apropiado (Número, Fecha, Hora, Temp, Humedad); toda la columna se oscurecerá indicando que ha sido seleccionada. En la porción de orientación de la ventana, hay cuatro opciones de ordenar: 1. Ordenar por valor ascendente de las filas.
Página 14
Estadísticas Presione el icono ESTADÍSTICAS para ver los histogramas de datos basados en "Todo el rango" o el "Rango del Cursor". Vea (Diagrama I) Todo el rango - Todas las lecturas registradas. Rango del cursor - Sólo las lecturas entre los dos cursores Haga clic y arrastre la línea amarilla de las perillas (ilustrada a la izquierda en el Diagrama I-1) para dividir equitativamente todas las lecturas tomadas en 4 divisiones (hasta 130).
Página 15
El diagrama I-2 es otro ejemplo de cómo fijar el rango del cursor; también se ha fijado en 100 divisiones. 5. El Diagrama J-1 muestra que el cursor 1 se usa para las lecturas de temperatura y la región inferior muestra los registros de humedad relativa. En el Diagrama J-2 las divisiones se fijaron en 130.
Página 16
Archivos de grupo Haga clic en ARCHIVOS DE GRUPO para ver el "Monitor multi registrador" diseñado para ver y comparar archivos de datos. El Diagrama M muestra como se ve la pantalla antes de hacer clic sobre el icono. Seleccione el color de la curva con un clic sobre el bloque de color. Puede imprimir los datos con un clic en el icono de la impresora arriba a la derecha.
Haga clic en para seleccionar el archivo que desea usar para comparar con otros archivos, haga clic en el icono de color para seleccionar el color deseado. Cada archivo está representado por una letra mayúscula (A hasta H) con el nombre del archivo después de la letra.
Configuración previa: Para referencia se enlistan en esta columna los registros de configuración previa. Para descargar los datos de otro registrador de datos sin salir de la pantalla actual: a) Haga clic en “CONFIGURACIÓN PREVIA" para remplazar los datos del último registrador con uno nuevo.
Mensaje El área de mensajes está en blanco si se ha recuperado algún archivo. Después de recuperar un archivo se desplegará el siguiente mensaje: "Recuperación de archivo completa" Comandos para descarga Inicio - Para iniciar la descarga de datos (Vea el siguiente diagrama) Paro - Para detener manualmente la descarga de datos Salir - Para salir de la utilería de descarga...
Página 20
Ejemplo 2: Fije la compensación en "4000" (Consulte el Diagrama S y S1). La pantalla muestra 4000 como punto de inicio para los 8,000 registros, Control del indicador (para registros del eje X) Rango - Permite al usuario configurar el rango de datos. 42275A 42265A SW276cd Rev 3.0 3/06...
Página 21
Ejemplo 1: Fije el rango con un clic y arrastre del indicador rojo (Diagrama T) a "1K" (el diagrama T-1 muestra los registros de datos del 0001 al 1000). Ejemplo 2: Fije el rango en "4K" como en el Diagrama U. Diagrama U-1 muestra los registros de datos desde 0001 al 4001.
Reemplazo de la batería Siga estos pasos para quitar y cambiar la batería: 1. Quite los cuatro (4) tornillos cabeza Phillips de la tapa posterior 2. Asegure que el empaque permanece en la ranura. 3. Quite la batería usada. 4. Inserte una batería nueva (CR2) asegurando la polaridad correcta. 5.