Tabla de contenido
Publicidad
Aviso
Aviso
Veeder-Root no otorga garantías de ningún tipo en relación con esta publicación; incluidas, entre otras, las garantías implícitas de
ESTE MANUAL ES UNA TRADUCCIÓN; EL MANUAL ORIGINAL ESTÁ EN INGLÉS.
comerciabilidad e idoneidad del producto para un propósito específico.
Veeder-Root no se hace responsable de los errores que contenga esta publicación ni de los daños incidentales o
Veeder-Root no otorga garantías de ningún tipo en relación con esta publicación; incluidas, entre otras, las garantías implícitas de
derivados de la provisión, el desempeño o el uso de esta publicación.
comerciabilidad e idoneidad del producto para un propósito específico.
Veeder-Root se reserva el derecho de cambiar las opciones o características del sistema o la información que se recoge en
Veeder-Root no se hace responsable de los errores que contenga esta publicación ni de los daños
esta publicación.
incidentales o derivados de la provisión, el desempeño o el uso de esta publicación.
La presente publicación contiene información exclusiva protegida por derechos de autor. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicación se puede fotocopiar, reproducir o traducir a ningún otro idioma sin la autorización previa por
Veeder-Root se reserva el derecho de cambiar las opciones o características del sistema o la información que se recoge en esta
escrito de Veeder-Root.
publicación.
Para obtener más información en materia de solución de problemas, contacte con el servicio de asistencia técnica llamando al
teléfono 800-323-1799.
La presente publicación contiene información exclusiva protegida por derechos de autor. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicación se puede modificar o traducir a ningún otro idioma sin la autorización previa por escrito de
EQUIPOS INCOMPLETOS O DAÑADOS
Veeder-Root.
Examine minuciosamente todos los componentes y unidades nada más recibirlos. Si faltan cajas o están dañadas, facilite una
Si necesita asistencia técnica, consulte cuál es el lugar de servicio más cercano en nuestro sitio web indicado a continuación.
descripción completa y detallada del material que falta o que está dañado en el dorso de la carta de porte. El transportista debe
http://www.gilbarco.com/eu
verificar la inspección y firmar la descripción. Rechace solo el producto dañado, no todo el envío.
Todo el material que falte o que esté dañado debe ponerse en conocimiento de Veeder-Root en los 30 días siguientes a la
recepción del envío, tal y como se indica en nuestros Términos y condiciones.
EMPRESA DE TRANSPORTE PREFERENTE DE VEEDER-ROOT
1.
Envíe la carta de porte al servicio de atención al cliente de Veeder-Root por fax al 800-234-5350.
2.
Llame al servicio de atención al cliente de Veeder-Root (teléfono 800-873-3313) e indique las cantidades y los números de
referencia específicos que no se han recibido o que presentan daños.
3.
Veeder-Root presentará una reclamación a la empresa de transporte y reemplazará el producto que falte o que esté dañado
sin cargo alguno para el cliente. El servicio de asistencia al cliente colaborará con el centro de producción para que se le
envíe el producto de repuesto lo antes posible.
EMPRESA DE TRANSPORTE PREFERENTE DEL CLIENTE
1.
El cliente presenta una reclamación a la empresa de transporte.
2.
El cliente puede enviar una orden de compra de reemplazo. El servicio de asistencia al cliente colaborará con el centro de
producción para que se le envíe el producto de repuesto lo antes posible.
3.
Si el equipo "perdido" se entrega más tarde y ya no lo necesita, Veeder-Root le permitirá devolverlo al almacén sin cargo
de reposición.
4.
Veeder-Root NO se hará responsable de ninguna compensación cuando el cliente elija su propia empresa de transporte.
DEVOLUCIÓN DEL ENVÍO
Para conocer el procedimiento para la devolución de piezas, siga las instrucciones que se indican en las páginas de la "Política
general de mercancía devuelta" de la sección "Políticas y publicaciones" del Catálogo de precios de productos mecánicos de
Veeder-Root para EE. UU. Veeder-Root no aceptará las mercancías devueltas que no tengan un número de autorización para la
devolución de mercancías (RGA, por sus siglas en inglés) impreso claramente en la parte externa del paquete.
RESPONSIBILIDADES DEL INSTALADOR Y DEL PROPIETARIO DE LA ESTACIÓN DE SERVICIO
Debe hacerse entrega del presente manual de instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento al propietario de la
estación de servicio en el que se instale este equipo. Conserve estas instrucciones para servirse de ellas en el futuro y
entrégueselas a las personas que se encarguen del mantenimiento o la retirada del equipo.
©Veeder-Root 2018. Todos los derechos reservados
Veeder-Root 2018. Todos los derechos reservados
.
.
Publicidad
Tabla de contenido
