4b
de Manuelle Betätigung des Antriebs
fr Commande manuelle du servomoteur
en Manual activation of the actuator
it Attivazione manuale dell'attuatore
es Accionamiento manual del servomotor
sv Manuell manövrering av drivningen
nl Handmatige activering van de aandrijving
Manual
de zu
fr
fermé
en closed
it
chiuso
es cerrado
sv stängd
nl dicht
de Installationsanleitung für die Elektrofachkraft
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Installation instructions for the electrician
it
Informazioni d'installazione per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Installatie aanwijzing voor de elektromonteur
5b
de Verschmutzungsgrad III, Überspannungskategorie III,
nach EN 60730
fr
Degré de pollution III, catégorie surtension III,
selon EN 60730
en Pollution degree III, over voltage category III,
as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento III, categoria di sovratensione III,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad III, Categoria de altatensión III,
según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad III, Överspänningskategori III,
enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad III, Overspanningskategorie III,
volgens EN 60730
P100019156 A
max.
1 /s
Auto
1
0313815 001
0386263 002
2
OK
1
2
click
9/11