SOMFY Home Alarm Manual De Instrucciones página 8

Ocultar thumbs Ver también para Home Alarm:
Tabla de contenido

Publicidad

Outdoor Siren
FR
IT
Sirena esterna /
Max 200 m
EN
During a break-in attempt, the outdoor siren sounds a 112 dB
alarm and activates a flash to deter intruders. It should be placed on
an outdoor wall at least 2.50 meters high.
FR
Lors d'une tentative d'intrusion, la sirène extérieure déclenche
une alarme de 112 dB et active un flash lumineux dissuadant les
intrus. Elle se place sur un mur extérieur à une hauteur de 2,50
mètres minimum.
ES
Durante un intento de intrusión, la sirena exterior activa una
alarma de 112 dB y un destello luminoso para disuadir a los intru-
sos. Debe instalarse en una pared exterior a una altura mínima de
2,50 metros.
IT
In caso di tentativo di intrusione, la sirena esterna fa scattare
un allarme da 112 dB e attiva un lampeggiamento che dissuade gli
intrusi. Si può collocare su un muro esterno a un'altezza di minimo
2,50 metri.
DE
Bei einem Einbruchsversuch löst die Sirene einen 112 dB
lauten Alarm aus und aktiviert ein Blinklicht, um das Einbrecher zu
abschrecken. Sie wird an einer Außenmauer in mindestens 2,50 m
Höhe angebracht.
NL
Tijdens een poging tot inbraak geeft de buitensirene een alarm
van 112 dB en activeert een flitslicht dat inbrekers afschrikt. Hij
wordt op een buitenmuur op een hoogte van minimaal 2,50 meter
geplaatst.
Sirène extérieure /
DE
ES
Sirena exterior
Außensirene /
4x D > 2 years
NL
Buitensirene
Outdoor

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido