Manuales relacionados para MSW MSW-MS-65
Resumen de contenidos para MSW MSW-MS-65
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones MULTI-SHARPENER MSW-MS-65 E X P O N D O . D E...
- Página 2 Risiko eines elektrischen Schlags. MODEL PRODUKTU weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung Vermeiden Berühren geerdeten mit ausgehändigt werden. MODEL VÝROBKU MSW-MS-65 Bauteilen wie Rohrleitungen, Heizkörpern, Öfen und Verpackungselemente kleine Montageteile Kühlschränken. Es besteht das erhöhte Risiko eines MODÈLE außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
-
Página 3: Electrical Safety
U S E R M A N U A L Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren Berühren keine beweglichen Teile oder SAFETY IN THE WORKPLACE LEGEND gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz Make sure the workplace is clean and well lit. -
Página 4: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Do not wear loose clothing or jewellery. Keep hair, Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie OBJAŚNIENIE SYMBOLI clothes and gloves away from moving parts. Loose należy zanurzać... -
Página 5: Vysvětlení Symbolů
N Á V O D K O B S L U Z E otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych, Aby nedošlo k zasažení elektrickým proudem, nesmíte VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ należy obsługiwać maszynę. chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania. kabel, zástrčku ani samotné... -
Página 6: Sécurité Électrique
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Používejte osobní ochranné pomůcky vyžadované pro Pour éviter tout risque d'électrocution, n'immergez POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby SYMBOLES práci se zařízením, specifikované... - Página 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Cette machine n'est pas conçue pour être utilisée Tenez l'appareil hors de portée des enfants. SICUREZZA SUL LAVORO SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI par les personnes dont les facultés physiques, Pour garantir l'intégrité...
-
Página 8: Uso Sicuro Del Dispositivo
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Per evitare avviamenti accidentali, prima di collegare È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo ¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja el EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS il dispositivo a una fonte di alimentazione assicurarsi per modificare i suoi parametri o la sua costruzione. -
Página 9: Manejo Seguro Del Aparato
Utilice el equipo de protección personal necesario No toque ninguna pieza o accesorio móvil a menos NOTES/NOTIZEN para el empleo de este dispositivo, de acuerdo con que el aparato haya sido desconectado de la corriente las especificaciones del punto 1 de las explicaciones eléctrica. - Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 17.12.2020 Rev. 17.12.2020...
- Página 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.