Sistema de videoportero pulsadores iblack (8 páginas)
Resumen de contenidos para Alcad MMN-430
Página 1
PORTERO ELECTRÓNICO EDIFICIOS CON VARIAS ENTRADAS SI ESTÁ EN SU DOMICILIO, TENGA EN CUENTA QUE: 30 SEGUNDOS RECIBIDA LA LLAMADA PARA CONTESTAR TIEMPO DE TIEMPO DE CONVERSACIÓN CONVERSACIÓN DISPONIBLE ADICIONAL PULSAR SOLTAR RECIBIDO PITIDO 60 SEGUNDOS + 60 SEGUNDOS SI ESTÁ EN UNO DE LOS ACCESOS DE LA CALLE, TENGA EN CUENTA QUE: ALGUNA DE LAS ESPERE HASTA PLACAS DE CALLE...
Página 2
DOOR ENTRY SYSTEM BUILDINGS WITH MULTIPLE ACCESSES IN YOUR FLAT, MIND THAT: YOU'VE GOT 30 SECONDS TO ANSWER UPON RECEIPT OF A CALL TALKING TIME ADDITIONAL ALLOWED TALKING TIME PRESS RELEASE ON HEARING A BUZZ 60 SECONDS + 60 SECONDS IN THE ACCESSES, MIND THAT: ANY OF THE WAIT FOR THE RED LIGHT...
Página 3
INTERPHONE ÉLECTRONIQUE INMEUBLES AVEC PLUSLEURS ACCÈSS DANS VOTRE PLAT, SACHEZ QUE: VOUS DISPOSEZ DE 30 SECONDES POUR RÉPONDRE REÇU UN APPEL TEMP DE TEMPS DE CONVERSATION CONVERSATION DISPONIBLE ADDITIONEL APPUYEZ INSTANT REÇU UN SIGNAL SONORE 60 SECONDES + 60 SECONDES DANS LES ACCÈSS, SACHEZ QUE: UNE AUTRE ATTENDEZ QUE LA...
Página 4
NOTA PARA EL INSTALADOR: NOTE FOR THE INSTALLER: NOTE POUR L'INSTALLATEUR: COLOQUE LA HOJA DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR VISIBLE POR LOS VECINOS: PLACE THE LEAF OF INSTRUCTIONS IN A VISIBLE PLACE BY THE NEIGHBORS: PLACEZ LA FEUILLE DES INSTRUCTIONS DANS UN ENDROIT VISIBLE PAR LES VOISINS:...