Página 1
Pentair Home es la solución perfecta para que monitorice y controle de forma remota los equipos de piscinas y spas de su hogar o negocio. Permanezca conectado desde cualquier lugar. Nota: si es la primera vez que instala la app Pentair Home, consulte la página 24.
Para consultar otros manuales de Color Sync online, visite www.pentair.com • Manual de inicio rápido de Color Sync (P/N 618032) • Manual de usuario de la app Pentair Home de Color Sync (P/N 618033) • Manual de instalación de Color Sync (P/N 618034) Nota: Consulte las instrucciones de instalación de los equipos en el manual de...
Panel de Pentair Home Desde el panel de Pentair Home puede monitorizar y controlar de forma remota su piscina y sus equipos. Toque el dispositivo para ver los controles y ajustes del dispositivo. Desde cualquier otra página del dispositivo, toque el icono del panel (en la parte inferior izquierda) para volver al panel.
Consulte la página 8. Color Sync: muestra el dispositivo Color Sync conectado. Pulse para acceder a la página de ajustes de Color Sync. Consulte la página 12. Panel: pulse este icono desde cualquier página para volver a la pantalla del panel.
(1 de 4), pulse CONTINUE («Continuar»). Siga las indicaciones de la pantalla para conectar el dispositivo a la red doméstica. ∙ Consulte en la página 22 los pasos de instalación del dispositivo. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Se mostrará la página de instalación. Desde la página de instalación (1 de 4), pulse CONTINUE («Continuar»). Siga las indicaciones de la pantalla para conectar el dispositivo a la red doméstica. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Edit Dashboard («Editar panel»): coloque los dispositivos que desee que se muestren en el panel. Consulte la página 8. • Log Out («Cerrar sesión»): permite cerrar la sesión de la app Pentair Home. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Toque Save («Guardar») para guardar la configuración del panel y volver al panel. Toque el icono del panel desde cualquier otra página para volver al panel. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
7. Notificaciones: seleccione su dispositivo conectado. Elija qué notificaciones desea que se muestren en el panel: todas las notificaciones, notificaciones push, notificaciones por correo electrónico y notificaciones de texto (SMS). Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Nota: si la cuenta atrás del temporizador está ejecutándose, el temporizador se parará. La siguiente vez que encienda las luces, el temporizador se reanudará hasta que se alcance la hora de parada. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
La siguiente vez que encienda las luces, el temporizador se reanudará hasta que se alcance la hora de parada. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
(el LED emite una luz fija). Nota: las selecciones de secuencias de colores se pueden realizar en tiempo real desde el controlador Color Sync o la app Pentair Home. En la app aparecerán las selecciones actuales realizadas desde el controlador.
Nota: las selecciones de las funciones mantener/recordar se pueden realizar en tiempo real desde el controlador Color Sync o la app Pentair Home. En la app aparecerán las selecciones actuales realizadas desde el controlador. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
0 h 0 min y 23 h 59 min. Pulse Start («Iniciar») para iniciar el temporizador y volver a la pantalla principal (se muestra Stop [«Parar»] para indicar que el temporizador está ejecutándose). Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Programación (desactivación): pulse el botón de desactivación para desactivar los ajustes de programación. Cuando está desactivado, el botón Edit («Editar») se activa para acceder a la página de ajustes de la programación. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Página 16
Cancel («Cancelar»): pulse Cancel («Cancelar») en la parte superior derecha de la pantalla para salir de la página de ajustes de la programación sin guardar los cambios realizados. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
High («Alto»). Toque Save («Guardar») para guardar el ajuste y volver a la página Lights («Luces»). • Remove Equipment («Eliminar equipo»): elimine el dispositivo de la app Pentair Home. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Si se detecta una sobrecarga, es decir, si la potencia total de las luces supera los 240 W, el controlador Color Sync mostrará un mensaje de alerta en el panel y enviará una notificación por correo electrónico (si están activadas) como el de la imagen al titular de la cuenta.
Página 19
Ejemplo de mensaje de texto (SMS) de sobrecalentamiento/ sobrecarga: El siguiente mensaje de la app se muestra en el panel: Ejemplo de notificación push en la app de sobrecalentamiento/ sobrecarga: Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
¿Qué diferencia hay entre las notificaciones y las alertas? Consulte las páginas 18 y 17. • ¿Qué es el panel? La pantalla de inicio. Consulte las páginas 2 y 16. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
12/13/14 V correcto para la carga y las longitudes de cable: consulte el manual de usuario y de instalación del controlador. Si el problema persiste, reemplace el controlador. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
• Adquirir e instalar un amplificador de señal inalámbrica para crear un puente entre el router doméstico y el dispositivo Color Sync. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
¿Qué amplificador de señal inalámbrica debo comprar? Pentair recomienda el uso de un amplificador de 2,4 GHz. Puesto que el dispositivo no requiere una conexión de alta velocidad, no es necesario adquirir un amplificador de alta velocidad.
Se mostrará la pantalla Account Dashboard («Panel de la cuenta»). Continúe hasta Pairing and Connecting to Your Wi-Fi Home Network («Emparejamiento y conexión a la red wifi doméstica») en la última pantalla. Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Pulse CONTINUE («CONTINUAR») para conectarse a la red doméstica. Color Sync (pantalla 4 de 4): Se muestra la pantalla de la dirección de Color Sync. Seleccione su dirección en el menú desplegable de direcciones del dispositivo y pulse CONTINUE («CONTINUAR»).
Página 26
Notas Manual de usuario de la app Pentair Home del controlador Color Sync...
Página 28
Todas las marcas comerciales y logotipos de Pentair aquí mostrados son propiedad de Pentair Inc. o de sus filiales internacionales en Estados Unidos u otros países. El resto de marcas comerciales y logotipos registrados o sin registrar de terceros son propiedad de sus respectivos propietarios.