Descargar Imprimir esta página

Respironics MiniElite Guia Del Usuario página 5

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
L'appareil pour thérapie par aérosols MiniElite avec pile est conçu en vue d'un emploi dans l'environnement
électromagnétique indiqué plus bas. Le client ou l'utilisateur de l'appareil pour thérapie par aérosols
MiniElite avec pile doit s'assurer qu'il sera bien utilisé dans un tel environnement.
Test d'immunité
Niveau du test
Décharge électrostatique
± 6 kV contact
(DES)
Norme CEI 61000-4-2
± 8 kV air
Suramplification
± 2 kV pour les lignes
brusque/ondes
d'alimentation en
électriques transitoires à
électricité
front raide
± 1 kV pour les lignes
Norme CEI 61000-4-4
d'entrée/de sortie
Surtension
± 1 kV mode
différentiel
Norme CEI 61000-4-5
± 2 kV mode commun
Chutes de tension,
< 5 % U
(> 95 % de
T
brèves interruptions et
chute de U
) pendant
T
fluctuations de tension
0,5 cycle
sur les lignes
40 % U
(60 % de
d'alimentation électrique
T
chute de U
) pendant
T
Norme CEI 61000-4-11
5 cycles
70 % U
(30 % de
T
chute de U
) pendant
T
25 cycles
< 5 % U
(> 95 % de
T
chute de U
) pendant
T
5 sec.
Champ magnétique du
3 A/m
courant alternatif
(50/60 Hz)
Norme CEI 61000-4-8
U
REMARQUE :
est la tension du secteur c.a. avant l'application du niveau de test.
T
Compresseur MiniElite avec pile
Niveau de conformité
Environnement
électromagnétique -
directives
± 6 kV contact
Les planchers doivent être en
bois, en béton ou en
carrelage de céramique. Si
± 8 kV air
les planchers sont recouverts
de matériaux synthétiques,
l'humidité relative doit être
d'au moins 30 %.
Non applicable
La qualité de l'alimentation
secteur doit être celle d'un
environnement commercial
ou hospitalier ordinaire.
Non applicable
La qualité de l'alimentation
secteur doit être celle d'un
environnement commercial
ou hospitalier ordinaire.
La qualité de l'alimentation
Non applicable
secteur doit être celle d'un
environnement commercial
ou hospitalier ordinaire. Si
l'utilisateur de l'appareil pour
thérapie par aérosols
MiniElite a besoin d'utiliser
cet appareil sans interruption
pendant une coupure de
courant, il est recommandé
d'alimenter l'appareil pour
thérapie par aérosols
MiniElite en employant un
système d'alimentation sans
coupure ou une batterie
d'accumulateurs.
Les champs magnétiques
Non applicable
créés par le courant alternatif
doivent être à des niveaux
caractéristiques d'un
emplacement ordinaire dans
un environnement
commercial ou hospitalier
ordinaire.
Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
L'appareil pour thérapie par aérosols MiniElite avec pile est conçu en vue d'un emploi dans l'environnement
électromagnétique indiqué plus bas. Le client ou l'utilisateur de l'appareil pour thérapie par aérosols
MiniElite doit s'assurer qu'il sera bien utilisé dans un tel environnement.
Test d'immunité
Niveau du test
CEI 60601
RF conduite
3 Vrms
Norme CEI 61000-4-6
150 kHz à 80 MHz
RF rayonnée
3 V/m
Norme CEI 61000-4-3
80 MHz à 2,5 GHz
REMARQUE 1 : à 80 MHz et à 800 MHz, la plage de fréquence la plus élevée s'applique.
REMARQUE 2 : ces directives ne s'appliquent peut-être pas à toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
a. L'intensité du champ d'un émetteur fixe, comme celles des stations de base pour les radiotéléphones
(cellulaires/sans fil), des postes mobiles terrestres de radiocommunications, des postes de radioamateurs, des
postes radio AM et FM et de la télévision, ne peut pas être prédite théoriquement de façon précise. Pour évaluer
l'environnement électromagnétique en présence d'émetteurs de RF fixes, il convient d'envisager la réalisation
d'une étude électromagnétique des lieux. Si l'intensité mesurée du champ à l'endroit où l'appareil pour thérapie
par aérosols MiniElite est utilisé dépasse le niveau de conformité applicable tel qu'indiqué plus haut, l'appareil
pour thérapie par aérosols MiniElite devra être observé pour vérifier qu'il fonctionne normalement. Si un
fonctionnement normal est constaté, des mesures supplémentaires devront être prises, telles que la réorientation
ou le déplacement de l'appareil pour thérapie par aérosols MiniElite.
b. Sur la plage de fréquence comprise entre 150 kHz et 80 MHz, l'intensité du champ devrait être inférieure à 3 V/m.
Page 5 of 8
Niveau de conformité
Environnement
électromagnétique directives
Il ne faut pas utiliser d'équipements
de communications RF portables et
mobiles plus près d'une partie
quelconque de l'appareil pour
thérapie par aérosols MiniElite, y
compris de ses câbles, que la
distance de séparation recommandée
calculée au moyen de l'équation
applicable à la fréquence de
l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
Non applicable
d = 4
P 80 MHz to 800 MHz
3 V/m
d = 2,33
P 800 MHz to 2,5 GHz
80 MHz à 2,5 GHz
où P est la puissance nominale de
sortie maximum de l'émetteur en watts
(W) selon le fabricant de l'émetteur et d
est la distance de séparation
recommandée en mètres (m).
L'intensité des champs des émetteurs
RF fixes, telle qu'elle est déterminée
par une étude électromagnétique des
lieux
a
, doit être inférieure au niveau
de conformité dans chaque plage de
fréquences
b
. Des interférences
peuvent se produire dans le voisinage
des équipements identifiés par le
symbole suivant :

Publicidad

loading