Manuales relacionados para Kuppersbusch IKE2590-2-2T
Resumen de contenidos para Kuppersbusch IKE2590-2-2T
- Página 1 Manual de Manual de instruções instrucciones Frigorífico- Combinado congelador IKE2590-2-2T...
-
Página 2: Segurança Para Crianças E Pessoas Vulneráveis
ÍNDICE Informações de segurança Sugestões e dicas Instruções de segurança Manutenção e limpeza Funcionamento Resolução de problemas Primeira utilização Instalação Utilização diária Informação técnica Sujeito a alterações sem aviso prévio. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. -
Página 3: Instruções De Segurança
Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meio • artificial para acelerar o processo de descongelação além daqueles recomendados pelo fabricante. Não danifique o circuito de refrigeração. • Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos • do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante. -
Página 4: Luz Interior
• Não utilize adaptadores de tomadas inflamáveis, no interior, perto ou em duplas ou triplas, nem cabos de cima do aparelho. extensão. • Não toque no compressor ou no • Certifique-se de que não danifica os condensador. Estes estão quentes. componentes eléctricos (ficha e cabo de •... -
Página 5: Primeira Utilização
• A espuma de isolamento contém gás • Não provoque danos na parte da inflamável. Contacte a sua autoridade unidade de arrefecimento que está municipal para saber como eliminar o próxima do permutador de calor. aparelho correctamente. FUNCIONAMENTO Ligar 1. Rode o regulador de temperatura para definições inferiores para obter frio 1. -
Página 6: Armazenamento De Alimentos Congelados
Armazenamento de alimentos congelados Quando ligar pela primeira vez ou após um período sem utilização, deixe o aparelho em funcionamento durante 2 horas ou mais na regulação máxima antes de colocar produtos. Em caso de descongelação acidental, por exemplo, devido a uma falha de energia, se a energia faltar durante mais tempo do que o indicado na... -
Página 7: Sugestões E Dicas
Produção de cubos de gelo 1. Encha as cuvetes com água. 2. Coloque as cuvetes no compartimento Este aparelho possui uma ou mais cuvetes do congelador. para a produção de cubos de gelo. Não utilize instrumentos metálicos para remover as cuvetes do congelador. -
Página 8: Manutenção E Limpeza
está indicada na placa de • é aconselhável que anote a data de características; congelação em cada embalagem para • o processo de congelação demora 24 poder controlar o tempo de horas e não devem ser adicionados armazenamento. mais alimentos para congelação durante Conselhos para o este período;... -
Página 9: Descongelar O Frigorífico
Descongelar o congelador CUIDADO! Quando deslocar o aparelho, eleve-o na parte da CUIDADO! Nunca utilize frente para evitar riscar o chão. objectos metálicos afiados para raspar o gelo do evaporador, O equipamento tem de ser limpo pois pode danificá-lo. Não utilize regularmente: um dispositivo mecânico ou 1. -
Página 10: Resolução De Problemas
Períodos de inactividade descongelada. Quando não utilizar o aparelho durante longos períodos, adopte as seguintes precauções: 1. Desligue o aparelho da alimentação eléctrica. 2. Retire todos os alimentos. 3. Descongele (se necessário) e limpe o aparelho e todos os acessórios. 4. - Página 11 Problema Causa possível Solução A luz indicadora de funciona- Ocorreu um erro na medição Contacte um electricista qua- mento está intermitente. da temperatura. lificado ou o Centro de Assis- tência Técnica Autorizado mais próximo. O aparelho não está a fun- Contacte um electricista qua- cionar correctamente.
-
Página 12: Substituir A Lâmpada
Problema Causa possível Solução Há água a escorrer na pare- Durante o processo de des- Isto é normal. de posterior do frigorífico. congelação automática, o gelo descongela na parede posterior. Há água que escorre para o A saída da água está obstruí- Limpe a saída da água. -
Página 13: Instalação
com os dedos e desencaixe-a no especialmente concebida para sentido das setas. aparelhos domésticos. A potência máxima está indicada na tampa da lâmpada. 3. Reinstale a tampa da lâmpada. 4. Ligue a ficha na tomada eléctrica. 5. Abra a porta. Certifique-se de que a lâmpada acende. -
Página 14: Informação Técnica
frequência indicadas na placa de características correspondem à rede min. 5 cm 200 cm eléctrica da sua casa. • O aparelho tem de ficar ligado à terra. A ficha do cabo de alimentação é fornecida com um contacto para esse fim. -
Página 15: Tabla De Contenido
CONTENIDO Información sobre seguridad Consejos Instrucciones de seguridad Mantenimiento y limpieza Funcionamiento Solución de problemas Primer uso Instalación Uso diario Información técnica Salvo modificaciones. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. -
Página 16: Instrucciones De Seguridad
Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de • ventilación del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada. No utilice dispositivos mecánicos ni medios artificiales para • acelerar el proceso de descongelación, excepto los recomendados por el fabricante. No dañe el circuito del refrigerante. •... -
Página 17: Luz Interna
• Asegúrese de que las especificaciones • No coloque bebidas con gas en el eléctricas de la placa coinciden con las congelador. Se creará presión en el del suministro eléctrico de su hogar. En contenedor de la bebida. caso contrario, póngase en contacto •... -
Página 18: Funcionamiento
• El circuito del refrigerante y los • No dañe la parte de la unidad de materiales aislantes de este aparato no refrigeración que está cerca del dañan la capa de ozono. intercambiador de calor. • La espuma aislante contiene gas inflamable. -
Página 19: Uso Diario
USO DIARIO 2. Vuelva a colocarlo según sea necesario. ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Conservación de alimentos congelados Al poner en marcha el aparato por primera vez o después de un periodo sin uso, déjelo en marcha al menos durante 2 horas con un ajuste alto antes de colocar los productos en el compartimento. -
Página 20: Consejos
Producción de cubitos de hielo 1. Rellene estas bandejas con agua. 2. Ponga las bandejas de hielo en el Este aparato cuenta con una o varias compartimento del congelador. bandejas para la producción de cubitos de hielo. No utilice instrumentos metálicos para retirar las bandejas del congelador. -
Página 21: Consejos Para El Almacenamiento De Alimentos Congelados
Consejos para el • el proceso de congelación tarda 24 horas, no añada más alimentos para almacenamiento de alimentos congelar durante ese tiempo; congelados • congele sólo alimentos de máxima Para obtener el máximo rendimiento de calidad, frescos y perfectamente limpios; este aparato, deberá: •... -
Página 22: Descongelación Del Frigorífico
4. Si se puede acceder, limpie el Unas 12 horas antes de realizar condensador y el compresor de la parte la descongelación, ajuste una posterior del aparato con un cepillo. temperatura más baja con el fin Esa operación mejorará el rendimiento de acumular frío suficiente para del aparato y reducirá... -
Página 23: Periodos De Inactividad
5. Encienda el aparato. 4. Limpie el electrodoméstico y todos sus Después de tres horas, vuelva a introducir accesorios 5. Deje la puerta o puertas abiertas para los alimentos retirados anteriormente en los compartimentos. que no se produzcan olores desagradables. Periodos de inactividad ADVERTENCIA! Si el armario Si el aparato no se utiliza durante un tiempo... - Página 24 Problema Posible causa Solución La bombilla es defectuosa. Consulte la sección "Cambio de la bombilla". El compresor funciona conti- La temperatura está ajustada Consulte el capítulo de fun- nuamente. incorrectamente. cionamiento. Se han introducido numero- Espere unas horas y vuelva a sos alimentos para congelar comprobar la temperatura.
-
Página 25: Cambio De La Bombilla
Problema Posible causa Solución Hay agua en el suelo. El agua de la descongelación Fije la salida de agua de des- no fluye hacia la bandeja de congelación a la bandeja de evaporación situada sobre el evaporación. compresor. La temperatura del aparato El regulador de temperatura Seleccione una temperatura es demasiado baja/alta. -
Página 26: Instalación
5. Abra la puerta. 2. Si es necesario, ajuste la puerta. Compruebe que la bombilla se Consulte "Instalación". 3. Si es necesario, cambie las juntas enciende. defectuosas. Póngase en contacto con Cierre de la puerta el servicio técnico autorizado. 1. Limpie las juntas de la puerta. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! Consulte los Se puede producir algún... -
Página 27: Información Técnica
Si la toma de red de la vivienda carece • El fabricante declina toda de conexión a tierra, conecte el aparato responsabilidad si no se toman las a una toma de tierra conforme con la precauciones antes indicadas. normativa, después de consultar a un •... - Página 28 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon: (02 09) 4 01-0, Telefax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch.de 211623178-A-092016...