23. Максимальна нагрузка на корзинку составляет 3 кг.
RUS
24. При переносе коляске не держите её за ручку/складываемую ручку.
25. При посадке ребёнка в детскую коляску не допускайте, чтобы он или Вы наступили на
подножку коляски.
26. Не применяйте никаких дополнительных подножек или ступенек для детской коляски.
27. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вертикальное положение сидение (положение «сидя») нельзя
использовать для детей, не достигших возраста 6 месяцев.
28. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием коляски необходимо проверить, чтобы все
вставляемые части и сидение были правильно и надёжно застопорены.
ДАННАЯ ДЕТСКАЯ КОЛЯСКА СООТВЕТСТВУЕТ ГЕРРМАНСКОМУ СТАНДАРТУ DIN EN
1888 2003: 06 + A1 2005-08 + A2 2005-08 + A3 2005-08.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. УСТАНОВКА (рис. 1)
Отстегните защиту для транспортировки.
2. РАСКЛАДЫВАНИЕ (рис. 2)
Раскиньте детскую коляску, пока обе боковые блокираторы не вошли в паз.
3. МОНТАЖ ЗАДНИХ КОЛЕС (рис. 3a, 3b, 3c)
3a. Наденьте оба пластмассовых закрепительных устройств задних осей одновременно
на задние ножки рамы так, чтобы они зафиксировались на задних ножках рамы.
Убедитесь в том, что закрепительные устройства вошли в паз на ножках рамы
надлежащим образом.
3b. Продвиньте задние оси в корпус заднего тормоза, пока Вы не услышите щелчок при
фиксации металлических скоб в канавке оси. Попробуйте вытянуть задние оси, чтобы
проверить прочность их фиксации.
Чтобы снять заднее колесо с оси, отпустите фиксацию на задней оси и снимите колесо
(3c).
4. МОНТАЖ ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА (рис. 4a, 4b)
Сначала снимите два пластмассовых закрепительных устройств вместе с осью с вилки
переднего колеса (4a), наденьте переднее колесо на переднюю ось и после этого вновь
вставьте два пластмассовых закрепительных устройств вместе с осью и колесом в вилку
переднего колеса (4b). Убедитесь в том, что пластмассовые закрепительные устройства
зафиксированы надлежащим образом и не могут случайно соскочить. Для замены
колеса поступайте в обратном порядке.
5. НАСТРОЙКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА (рис. 5)
Чтобы дать переднему колесу возможность горизонтального вращения, отпустите его
фиксацию и нажмите ее, чтобы предотвратить горизонтальное вращение колеса.
6. ТОРМОЗ (рис. 6)
Нажмите на оба тормоза для блокировки задних колес; для проверки их действия
попробуйте толкнуть детскую коляску.
Внимание: при парковке детской коляски всегда фиксируйте оба тормоза.
7. ПЕРЕСТАНОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СПИНКИ (рис. 7a, 7b)
Спинка настраивается с помощью затяжки и принадлежащей к ней застежки, которые
находятся на задней стороне подушки сидения. Таким образом имеется возможность
индивидуальной настройки спинки. Потяните затяжку и в то же время держите застежку
и установите спинку в сидячее положение. Чтобы настроить спинку в лежащее
положение, нажмите кнопку на застежке и при этом оттяните застежку вниз.
8. НАСТРОЙКА ПОДСТАВКИ ДЛЯ НОГ (рис. 8)
Нажмите оба рычага блокировки (слева и справа), чтобы настроить подставку для ног в
нужное положение.
9. НАСТРОЙКА РУЧКИ (рис. 9)
Нажмите обе кнопки у ручки (слева и справа), чтобы настроить нужную Вам высоту
ручки.
10. МОНТАЖ ПЕРЕДНЕЙ ПЕРЕКЛАДИНЫ (рис. 10a, 10b)
Установите переднюю перекладину прямо под блокиратором; для этого вставьте
переднюю перекладину в закрепление (10a). Как только в услышите щелчок, передняя
перекладина прочно закреплена на раме. Попробуйте стянуть переднюю перекладину с
рамы, чтобы убедиться в том, что она прочно зафиксирована. Для удаления передней
перекладины нажмите на кнопки снизу от нее и стяните ее с рамы (10b).
11. МОНТАЖ ТЕНТА (рис. 11)
Наденьте пластмассовые закрепительные устройства тента на закрепления выше
замочной задвижки с обоих сторон сидения.
12. СКЛАДЫВАНИЕ (рис. 12):
Всегда сперва убедитесь в том, что спинка находится в лежачем положении. Откиньте
36