Descargar
Compartir
Imprimir esta página
HP LaserJet Pro M101 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. LaserJet M101 Pro
  6. Manual de instrucciones
HP LaserJet Pro M101 Manual De Instrucciones

HP LaserJet Pro M101 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para LaserJet Pro M101:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LaserJet Pro M101-M104,
LaserJet Ultra M105-M106
M101-M106
www.hp.com/support/ljM101

Publicidad

loading

Manuales relacionados para HP LaserJet Pro M101

Resumen de contenidos para HP LaserJet Pro M101

  • Página 1 LaserJet Pro M101-M104, LaserJet Ultra M105-M106 M101-M106 www.hp.com/support/ljM101...
  • Página 3 HP LaserJet Pro M101-M104, HP LaserJet Ultra M105-M106 ‫ني‬ ‫القانو‬ ‫لدليل‬ ‫ا و‬ ‫الضمان‬...
  • Página 4 ‫ي‬ ‫التجار‬ ‫مات‬ ‫العلا‬ ‫خيص‬ ‫لتر‬ ‫ا و‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫عد‬ ‫ُ ت‬ Copyright 2016 HP Development Company, © ENERGY STAR ® ENERGY STAR ® ‫مسجلتين‬ ‫يكيتين‬ ‫مر‬ ‫أ‬ ‫علامتين‬ ‫و أ‬ ‫اقتباسها‬ ‫و أ‬ ‫ة د‬...
  • Página 5 ‫يات‬ ‫المحتو‬ ‫ول‬ ‫جد‬ ١ .............................. ‫لدعم‬ ‫ا و‬ ‫مة‬ ‫الخد‬ ١ ٢ ..........................‫كة‬ ‫لشر‬ ‫د و‬ ‫المحد‬ ‫الضمان‬ ‫بيان‬ ٣ ........................‫مالطا‬ ‫و ا‬ ‫رلند‬ ‫ي‬ ‫إ و‬ ‫يطانيا‬ ‫بر‬ ٣ ....................‫غ‬ ‫كسمبور‬ ‫للو‬ ‫ا و‬ ‫ألمانيا‬ ‫و‬...
  • Página 6 ‫الحبر‬ ‫استهلاك‬ ٢٥ ..............................‫ق‬ ‫الور‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ٢٥ ..............................‫البلاستيكية‬ ‫القطع‬ ٢٥ ........................‫لـ‬ ‫الطباعة‬ ‫مات‬ ‫مستلز‬ HP LaserJet ٢٥ ..................................‫ق‬ ‫الور‬ ٢٥ ................................‫د ا‬ ‫المو‬ ‫د‬ ‫قيو‬ ٢٥ ............‫لهند‬ ‫ا و‬ ‫بي‬ ‫و‬ ‫الأور‬...
  • Página 7 ٣٨ ........................‫اللاسلكية‬ ‫للمنتجات‬ ‫إضافية‬ ‫بيانات‬ ٣٨ ...................... ‫المتحدة‬ ‫لايات‬ ‫الو‬ — ‫افق‬ ‫تو‬ ‫بيان‬ ٣٨ ............................‫اليا‬ ‫استر‬ ‫بيان‬ ٣٨ ..........................‫يل‬ ‫ز ا‬ ‫البر‬ ‫الأنتيل‬ ‫بيان‬ ٣٨ ........................... ‫ية‬ ‫الكند‬ ‫البيانات‬ ٣٨ ....................‫( ا‬ ‫كند‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ي...
  • Página 8 ARWW ٦...
  • Página 9 ‫لدعم‬ ‫ا و‬ ‫مة‬ ‫الخد‬ ١ ‫كة‬ ‫لشر‬ ‫د و‬ ‫المحد‬ ‫الضمان‬ ‫بيان‬ ● ‫الحبر‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫لخر‬ ‫د و‬ ‫المحد‬ ‫الضمان‬ ‫بيان‬ ‫من‬ ‫ضمان‬ LaserJet Premium Protection Warranty ● ‫صنعها‬ ‫من‬ ‫ليست‬ ‫مات‬ ‫بمستلز‬ ‫الخاصة‬ ‫كة‬ ‫شر‬ ‫سياسة‬ ● ‫التدليس‬...
  • Página 10 ‫المحد‬ ‫الضمان‬ ‫مدة‬ ‫منتج‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا و‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫لمدة‬ ‫د و‬ ‫محد‬ ‫ضمان‬ HP LaserJet Pro M102a, M102w, M104a, M104w, LaserJet Ultra M105w, M106w ‫خ‬ ‫ي‬ ‫تار‬ ‫بعد‬ ‫التصنيع‬ ‫و أ‬ ‫د ا‬ ‫المو‬ ‫في‬ ‫ب‬ ‫العيو‬ ‫من‬...
  • Página 11 However various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care Pack. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website (http://ec.europa.eu/consumers/...
  • Página 12 Web des Centres européens des consommateurs (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, ou auprès du vendeur au titre des garanties légales applicables mentionnées ci-dessus POUR RAPPEL Garantie Légale de Conformité...
  • Página 13 España: Hewlett-Packard Española S.L. Calle Vicente Aleixandre, 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas, E-28232 Madrid Los beneficios de la Garantía limitada de HP son adicionales a la garantía legal de 2 años a la que los consumidores tienen derecho a recibir del vendedor en virtud del contrato de compraventa; sin embargo, varios factores pueden afectar su derecho a recibir los beneficios bajo dicha garantía legal.
  • Página 14 ‫انمار‬ ‫الد‬ Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er ansvarligt for HP's begrænsede garanti i dit land, er som følger Danmark: HP Inc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød Den begrænsede HP-garanti gælder i tillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti fra...
  • Página 15 ‫تغال‬ ‫البر‬ A Garantia Limitada HP é uma garantia comercial fornecida voluntariamente pela HP. O nome e a morada da entidade HP responsável pela prestação da Garantia Limitada HP no seu país são os seguintes Portugal: HPCP – Computing and Printing Portugal, Unipessoal, Lda., Edificio D. Sancho I, Quinta da Fonte,...
  • Página 16 Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcom prepojení: Zákonná záruka spotrebiteľa (www.hp.com/go/eu-legal), prípadne môžete navštíviť webovú lokalitu európskych zákazníckych stredísk (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Spotrebitelia majú právo zvoliť si, či chcú uplatniť servis v rámci Obmedzenej záruky HP alebo počas zákonnej dvojročnej záručnej lehoty u predajcu ‫ا‬...
  • Página 17 HP răspunzătoare de punerea în aplicare a Garanției limitate HP în țara dumneavoastră sunt următoarele Romănia: HP Inc Romania SRL, 5 Fabrica de Glucoza Str., Building F, Ground Floor and Floor 8, 2nd District, Bucureşti Beneficiile Garanției limitate HP se aplică suplimentar faţă de orice drepturi privind garanţia de doi ani oferită...
  • Página 18 Beperkte Garantie van HP of anderzijds het aanspreken van de verkoper in toepassing van de wettelijke garantie ‫ا‬ ‫فنلند‬ HP:n rajoitettu takuu on HP:n vapaaehtoisesti antama kaupallinen takuu. HP:n myöntämästä takuusta maassanne vastaavan HP:n edustajan yhteystiedot ovat Suomi: HP Finland Oy, Piispankalliontie, FIN - 02200 Espoo HP:n takuun edut ovat voimassa mahdollisten kuluttajansuojalakiin perustuvien oikeuksien lisäksi sen...
  • Página 19 ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė...
  • Página 20 ‫الضمان‬ ‫بيان‬ ‫من‬ ‫ضمان‬ Premium Protection Warranty ‫الحبر‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫لخر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫المحد‬ LaserJet ‫التصنيع‬ ‫ب‬ ‫عيو‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫له‬ ‫نة‬ ‫المكو‬ ‫د ا‬ ‫المو‬ ‫من‬ ‫ٍ كل‬ ‫ب‬ ‫عيو‬ ‫من‬ ‫خالي‬ ‫المنتج‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫أن‬ ‫كة‬ ‫شر‬ ‫تضمن‬ ‫يقة‬...
  • Página 21 ‫صنعها‬ ‫من‬ ‫ليست‬ ‫مات‬ ‫بمستلز‬ ‫الخاصة‬ ‫كة‬ ‫شر‬ ‫سياسة‬ ‫تصنيعها‬ ‫د‬ ‫عا‬ ‫ُ م‬ ‫م أ‬ ‫يدة‬ ‫جد‬ ‫كانت‬ ‫ء ا‬ ‫سو‬ ، ‫صنع‬ ‫من‬ ‫ليست‬ ‫حبر‬ ‫اطيش‬ ‫خر‬ ‫م ا‬ ‫باستخد‬ ‫صي‬ ‫تو‬ ‫لا‬ ‫تصنيعها‬ ‫د‬ ‫عا‬ ‫ُ م‬ ‫حبر‬...
  • Página 22 ‫تفيد‬ ‫التحكم‬ ‫حة‬ ‫لو‬ ‫على‬ ‫الة‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ظهور‬ ‫و‬ ‫حبر‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫خر‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬ ‫إلى‬ ‫انتقل‬ www.hp.com/go/anticounterfeit ‫ذ‬ ‫خا‬ ‫ت ا و‬ ‫أصلية‬ ‫الطباعة‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫خر‬ ‫كانت‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ما‬ ‫يد‬ ‫تحد‬ ‫في‬ ‫كة‬ ‫شر‬ ‫ك‬...
  • Página 23 ‫ستها‬ ‫ا ر‬ ‫د و‬ ‫نة‬ ‫العي‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫اكر‬ ‫الذ‬ ‫ائح‬ ‫شر‬ ‫ة ء‬ ‫ا قر‬ ‫تتم‬ ‫المجاني‬ HP Planet Partners: www.hp.com/recycle ّ ‫صول‬ ‫الو‬ ‫هذه‬ ‫الحبر‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫خر‬ ‫ر‬ ‫ي و‬ ‫تد‬ ‫ة د‬ ‫إعا‬ ‫عملية‬...
  • Página 24 ‫ككيان‬ ‫و‬ ‫أ د‬ ‫كفر‬ ‫ما‬ ) ‫إ‬ ‫بينك‬ ) ‫( أ‬ ‫نية‬ ‫قانو‬ ‫فاقية‬ ‫ت‬ (' ‫ا‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬ HP Inc. ً ‫ا‬ ‫خلاف‬ ‫يكون‬ ‫لا‬ ‫ي‬ ‫لذ‬ ‫ا و‬ (' ، ‫منتج‬ ‫معه‬ ‫م ا‬ ‫للاستخد‬ ‫قبل‬ ‫من‬...
  • Página 25 ‫ما‬ ‫ك و‬ ‫هذه‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬ ‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫في‬ ‫ضح‬ ‫مو‬ EULA ‫ى‬ ‫لد‬ ‫صية‬ ‫الخصو‬ ‫سياسة‬ www.hp.com/go/privacy ‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫منتج‬ ‫في‬ ‫مضمنة‬ ‫معينة‬ ‫مج‬ ‫ا بر‬ ‫فير‬ ‫تو‬ ‫يتم‬ ‫جية‬ ‫الخار‬ ‫الجهات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫م ا‬...
  • Página 26 ‫ت ا‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫شر‬ ‫فإن‬ ،‫هذه‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬ ‫خيص‬ ‫تر‬ EULA EULA ‫كة‬ ‫لشر‬ ‫م‬ ‫لعا‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ HP Development Company, L.P 2015 ‫علامات‬ ‫هي‬ ‫هنا‬ ‫ة‬ ‫كور‬ ‫المذ‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫المنتجات‬ ‫ء‬ ‫أسما‬ ‫كافة‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫إشعار‬ ‫ون‬...
  • Página 27 ‫أغسطس‬ ‫الأول‬ ‫ر ا‬ ‫الإصد‬ 2015 ١٩ ‫والدعم‬ ‫الخدمة‬ ١ ‫الفصل‬ ARWW...
  • Página 28 ‫العميل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اتي‬ ‫الذ‬ ‫الإصلاح‬ ‫ضمان‬ ‫مة‬ ‫خد‬ ‫قت‬ ‫و‬ ‫تقليص‬ ‫جل‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫العميل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ي‬ ‫ت ا‬ ‫الذ‬ ‫للإصلاح‬ ‫القابلة‬ ‫القطع‬ ‫من‬ ‫يد‬ ‫العد‬ ‫م ا‬ ‫باستخد‬ ‫منتجات‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ‫يمكن‬ ‫إصلاح‬ ‫عن‬ ،‫التشخيص‬ ‫ء‬ ‫ثنا‬ ،...
  • Página 29 ‫صف‬ ‫و و‬ ‫ء ا‬ ‫الشر‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ار‬ ‫ت و‬ ‫التسلسلي‬ ‫قم‬ ‫لر‬ ‫ا و‬ ‫المنتج‬ ‫اسم‬ ‫ز‬ ‫ّ جه‬ www.hp.com/support ‫المساعدة‬ ‫ت‬ ‫ا و‬ ‫الأد‬ ‫يل‬ ‫نز‬ ‫ت و‬ ،‫الساعة‬ ‫ر ا‬ ‫مد‬ ‫على‬ ‫نت‬ ‫الإنتر‬ ‫عبر‬ ‫م‬...
  • Página 30 ARWW ‫المستهلك‬ ‫دعم‬ ٢٢...
  • Página 31 ‫الطاقة‬ ‫استهلاك‬ ● ‫الحبر‬ ‫استهلاك‬ ● ‫ق‬ ‫الور‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ● ‫البلاستيكية‬ ‫القطع‬ ● ‫لـ‬ ‫الطباعة‬ ‫مات‬ ‫مستلز‬ HP LaserJet ● ‫ق‬ ‫الور‬ ● ‫د ا‬ ‫المو‬ ‫د‬ ‫قيو‬ ● ‫لهند‬ ‫ا و‬ ‫بي‬ ‫و‬ ‫الأور‬ ‫د‬ ‫حا‬ ‫ت‬...

  • Página 32: Energy Star

    ‫البيئة‬ ENERGY STAR ‫في‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المخول‬ ‫ير‬ ‫التصو‬ ‫منتج‬ ‫ز ا‬ ‫لطر‬ ‫إضافية‬ ‫مات‬ ‫معلو‬ ‫د‬ ‫سر‬ ‫تم‬ ENERGY STAR www.hp.com/go/energystar ‫الحبر‬ ‫استهلاك‬ . ‫لا‬ ‫الطباعة‬ ‫شة‬ ‫طو‬ ‫خر‬ ‫عمر‬ ‫من‬ ‫يطيل‬ ‫قد‬ ‫ي‬ ‫الذ‬ ‫الأمر‬ ، ‫الحبر‬ ‫من‬...
  • Página 33 ‫المر‬ ‫متعددة‬ ‫ر‬ ‫ي و‬ ‫التد‬ ‫ة د‬ ‫إعا‬ ‫لعملية‬ ‫لتخضع‬ ‫إلى‬ ‫اطيش‬ ‫خر‬ ‫جميع‬ ‫ع‬ ‫جا‬ ‫إر‬ ‫تم‬ HP Planet Partners ‫يتم‬ ‫لا‬ . ‫و‬ ‫مي‬ ‫اليو‬ ‫م ا‬ ‫الاستخد‬ ‫منتجات‬ ‫و‬ ‫يدة‬ ‫الجد‬ ‫الأصلية‬ ‫اطيش‬ ‫خر‬ ‫في‬ ‫م‬...
  • Página 34 à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse...
  • Página 35 ‫انيا‬ ‫ر‬ ‫ك و‬ ) ‫أ‬ ‫ة‬ ‫الخطر‬ ‫اد‬ ‫المو‬ ‫على‬ ‫ض‬ ‫المفرو‬ ‫القيد‬ ‫بيان‬ Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 ‫الصين‬...
  • Página 36 ‫أ‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫يمكن‬ MSDS ‫ان‬ ‫العنو‬ ‫على‬ ‫ب‬ ‫ي و‬ ‫على‬ ‫قع‬ ‫بمو‬ ‫صال‬ ‫ت‬ ‫بالا‬ ‫الحبر‬ www.hp.com/go/msds ‫ية‬ ‫ن‬ ‫الإلكترو‬ ‫للمنتجات‬ ‫البيئي‬ ‫التقييم‬ ‫ة ا‬ ‫أد‬ ‫البيئي‬ ‫التقييم‬ ‫ة‬ ‫ا د‬ . ‫أ‬ ‫ية‬ ‫ن و‬ ‫الإلكتر‬ ‫للمنتجات‬...
  • Página 37 ‫نظمة‬ ‫ُ الم‬ ‫مات‬ ‫المعلو‬ ٣ ‫افق‬ ‫التو‬ ‫إعلان‬ ● ‫افق‬ ‫التو‬ ‫إعلان‬ ● ‫التنظيمية‬ ‫البيانات‬ ● ‫اللاسلكية‬ ‫للمنتجات‬ ‫إضافية‬ ‫بيانات‬ ● ٢٩ ‫الم ُ نظمة‬ ‫المعلومات‬ ٣ ‫الفصل‬ ARWW...
  • Página 38 ّ Hewlett-Packard Information Technology R&D (Shanghai) Co., Ltd No. 2727 Jinke Road, Shanghai, China 201206 ‫المنتج‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫أن‬ ‫تعلن‬ ‫المنتج‬ ‫اسم‬ HP LaserJet Pro M102a / HP LaserJet Pro M104a ‫التنظيمي‬ ‫از‬ ‫الطر‬ ‫قم‬ ‫ر‬ SHNGC-1500-00 ‫الكل‬ ‫المنتج‬ ‫ت‬...
  • Página 39 ‫ت‬ ‫الا‬ ‫جهة‬ HP Deutschland GmbH, HP HQ-TRE, 71025 Böeblingen, Germany www.hp.eu/certificates ‫جهة‬ ‫يكية‬ ‫الأمر‬ ‫المتحدة‬ ‫لايات‬ ‫الو‬ HP Inc., 1501 Page Mill Road, Palo Alto 94304, U.S.A. 650-857-1501 ‫صال‬ ‫ت‬ ‫الا‬ ٣١ ‫الم ُ نظمة‬ ‫المعلومات‬ ٣ ‫الفصل‬ ARWW...
  • Página 40 Hewlett-Packard Information Technology R&D (Shanghai) Co., Ltd No. 2727 Jinke Road, Shanghai, China 201206 ‫المنتج‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫أن‬ ‫تعلن‬ ‫المنتج‬ ‫اسم‬ HP LaserJet Pro M102w / HP LaserJet Pro M104w HP LaserJet Ultra M106w / HP LaserJet Ultra M105w ‫التنظيمي‬ ‫از‬ ‫الطر‬ ‫قم‬ ‫ر‬ SHNGC-1500-01 ‫على‬...
  • Página 41 ‫ت‬ ‫الا‬ ‫جهة‬ HP Deutschland GmbH, HP HQ-TRE, 71025 Böeblingen, Germany www.hp.eu/certificates ‫جهة‬ ‫يكية‬ ‫الأمر‬ ‫المتحدة‬ ‫لايات‬ ‫الو‬ HP Inc., 1501 Page Mill Road, Palo Alto 94304, U.S.A. 650-857-1501 ‫صال‬ ‫ت‬ ‫الا‬ ٣٣ ‫الم ُ نظمة‬ ‫المعلومات‬ ٣ ‫الفصل‬ ARWW...
  • Página 42 ‫التنظيمية‬ ‫البيانات‬ ‫لية‬ ‫ا‬ ‫الفيدر‬ ‫ت‬ ‫الاتصالا‬ ‫لجنة‬ ‫اعد‬ ‫قو‬ ‫اعد‬ ‫قو‬ ‫من‬ ١٥ ‫ة‬ ‫الفقر‬ ‫جب‬ ‫بمو‬ ، ‫ب‬ ‫الفئة‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫د ر ا‬ ‫الو‬ ‫قمية‬ ‫الر‬ ‫ة‬ ‫الأجهز‬ ‫د و‬ ‫حد‬ ‫مع‬ ‫افقة‬ ‫متو‬ ‫أنها‬ ‫ثبت‬ ‫و‬ ‫المعدة‬...
  • Página 43 överskrider gränsen för laserklass 1 HUOLTO HP LaserJet Pro M102a, M102w, M104a, M104w, LaserJet Ultra M105w, M106w - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka...
  • Página 44 VARNING Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser ARWW ‫التنظيمية‬ ‫البيانات‬ ٣٦...
  • Página 45 ‫المانيا‬ ‫بيان‬ Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden Das Gerät ist kein Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen (z. B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu Reflexionen auf dem Display und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen ‫( يا‬...

  • Página 46: Exposure To Radio Frequency Radiation

    ‫تنبيه‬ Based on Section 15.21 of the FCC rules, changes of modifications to the operation of this product without the express approval by HP may invalidate its authorized use ‫اليا‬ ‫استر‬ ‫بيان‬...
  • Página 47 ‫ية‬ ‫الكند‬ ‫الصناعة‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫وز‬ ‫فق‬ ‫و‬ ‫تز‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫غيغا‬ ٥ ‫نطاق‬ ‫ضمن‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ،‫المغلقة‬ ‫الأماكن‬ ‫على‬ ‫المنتج‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫يقتصر‬ ، ‫اللاسلكية‬ ‫المحلية‬ ‫الشبكة‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫عند‬ ‫تنبيه‬ IEEE 802.11a ‫في‬ ‫المنتج‬...
  • Página 48 ‫اني‬ ‫التايو‬ ‫البيان‬ ‫ي‬ ‫الكور‬ ‫البيان‬ ‫ع‬ ‫نو‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫المعتمد‬ ‫للمنتجات‬ ‫اللاسلكية‬ ‫السلكية‬ ‫مة‬ ‫علا‬ ICTQC Vietnam Telecom ARWW ‫اللاسلكية‬ ‫للمنتجات‬ ‫إضافية‬ ‫بيانات‬ ٤٠...
  • Página 49 ‫س‬ ‫الفهر‬ ‫ب‬ ‫ي و‬ ‫على‬ ‫الغش‬ ‫لمكافحة‬ ‫قع‬ ‫مو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ١٤ ‫م‬ ‫ع د‬ ٣٥ ‫بيانات‬ ‫، ر‬ ‫الليز‬ ‫مان‬ ‫أ‬ ١٤ ‫الغش‬ ‫لمكافحة‬ ‫ب‬ ‫ي و‬ ‫قع‬ ‫مو‬ ٢١ ‫نت‬ ‫الإنتر‬ ‫عبر‬ ‫ر‬ ‫ي و‬ ‫تد‬ ‫ة د‬ ‫إعا‬...
  • Página 50 ARWW ‫الفهر س‬ ٤٢...

Este manual también es adecuado para:

Laserjet pro m104Laserjet ultra m105Laserjet ultra m106