ELICA OM TOUCH SCREEN WH.F.80 Manual De Instrucciones página 115

‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬
5 ‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﻂ‬
15 ‫ﻟﻤ ﺪة ﺣ ﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻣ ﺸﺘﻐﻼ‬
‫ة‬ ‫ﻟﻤ ﺪ‬ - ‫ﻣﻜﺜﻔ ﺔ‬ ( ‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫اﺿ ﻐﻂ ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار ﺣﺘ ﻰ اﻟﺮﺟ ﻮع اﻟ ﻰ اﻟﺒﺮﻣﺠ ﺔ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
– ‫ﻄﺔ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳ‬ ( ‫ﺸﻔﻂ‬ ‫ﻮة اﻟ‬
‫ﻏ ﺴﻞ أو ﻧﺒ ﺪﻳﻞ ﻣ ﺼﻔﺎة‬ ‫وﻋﻨ ﺪ اﻻﺷ ﻌﺎع ﺗ ﺸﻴﺮ اﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة‬
‫ﻧﺎﺷ ﻄﺔ، وﻟﺘﻨ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ه ﺬﻩ اﻻﺷ ﺎرة ه ﺎدة ﻟﻴ ﺴﺖ‬
‫ﺛ ﻢ‬ 1 ‫، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ ﻓﻘ ﻂ اﻟ ﺰر‬
‫ﺛ ﻢ‬ 2 ‫و‬ 1 ‫أﻋ ﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻹﻟﻐ ﺎء اﻟﻼﺷ ﺎرة ، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ اﻟ ﺰران‬
‫ﻋﻨ ﺪ‬ - ‫ﻣﻨﺨﻔ ﻀﺔ‬ ( ‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
. ‫ﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ ﻣﺼﻔﺎة اﻟﺪهﻮن‬
‫اﻟﻘﻄ ﻊ‬ -
‫ﻮﻳﺾ‬ ‫ﺗﻌ‬ / ‫ﺴﻞ‬ ‫ﻰ ﻏ‬
‫ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﻜ ﻮن اﻟﻐﻄ ﺎء ﻣ ﺸﺘﻌﻼ، وﺑﻌ ﺪ اﻻﻧﺘﻬ ﺎء ﻣ ﻦ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬
‫ال‬ . ‫اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر ﺣﺘ ﻰ ﺣ ﺪوث اﻻﺷ ﺎرة اﻟ ﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻊ‬ ‫ﻳﻨﻘﻄ‬ ( ‫ﻮن‬ ‫ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑ‬
‫ﺛ ﻮان ﺗﻨﻘﻄ ﻊ أﻟﻜﺘﺮوﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ‬
‫وﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻜ ﻮن ه ﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ ﻣﻔﻴ ﺪة ﺧ ﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ‬
. ‫ﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺑﻌ ﺾ اﻷﻋﻄ ﺎب ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸﻐﻴﻞ، وﻗﺒ ﻞ ﻟﻼﺗ ﺼﺎل‬
5
‫ﺑﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ اﻗﻄ ﻊ رﺑ ﻂ اﻟﺠﻬ ﺎز ﺑﺎﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﻟﻤ ﺪة‬
‫إذا اﺳ ﺘﻤﺮ‬ . ‫ﺛ ﻮان ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ﺑﻨ ﺰع اﻟﻘ ﺎﺑﺲ ﺛ ﻢ ارﺑﻄ ﻪ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ‬
. ‫اﻟﻌﻄﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﺗﺼﻞ إذن ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
. ‫اﻟﺒﺨ ﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄ ﺒﺦ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء اﻟﻄ ﺒﺦ و ﺗﺮآ ﻪ ﻓ ﻲ‬
. ‫دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ‬
‫اﻹﺿﺎءة‬ ON/OFF ّ ‫ز ر‬
) ‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
( ‫ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ‬ ) ‫زر اﻧﺘﻘﺎء اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻗ‬ ) ‫ﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺎء اﻟ‬ ‫زر اﻧﺘﻘ‬
2 ‫و‬ 1 ‫اﺿ ﻐﻂ ﺑﺘ ﺰاﻣﻦ اﻟ ﺰرﻳﻦ‬
. ‫ﻣﺸﻴﺮان اﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ 2 ‫و‬ 1
. ‫ﻟﻴﺸﻴﺮ اﻟﻰ اﻟﻐﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ 1
) ‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
(stand by)
‫ﻣﺤ ﺮك‬ OFF
‫ﺎرة إﻟ‬ ‫ﻀﻴﺪ اﻹﺷ‬ ‫ﺗﻨ‬ – ‫ﻲ‬
. ‫اﺿﻐﻂ ﻗﻠﻴﻼ ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
2
‫ﻣ‬ ) ‫أو‬ ( ‫ﺪهﻮن‬ ‫ﺼﻔﺎة اﻟ‬
‫اﻟﻘﻄﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
‫3 ة‬
‫ﺑ ﻀﻐﻂ اﻟ ﺰر ﻟﻤ ﺪ‬
‫وﻹﻋﺎدة اﻷﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻳﻜﻔ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ﺁ‬ ‫إذا وﻗ ﻊ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﻐﻄ ﺎء ﺑﻨﻮﻋﻴ ﺔ اﻟ ﺸﻔﻂ، ﻓ ﺎﻧﺰع إذا‬
‫ﺗ ﻮﻓﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻄ ﻊ اﻟﻤﻜﻤﻠ ﺔ ، ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧ ﺎت اﻟﺤﻴ ﺔ‬
‫ﻜ ﺜ ّ ﻒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻓ ﻲ اﻟﺠﻬ ﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻤ ﻀﺎدة ﻟﻠ ﺪهﻮن‬
‫إذا وﻗ ﻊ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﻐﻄ ﺎء ﺑﻨﻮﻋﻴ ﺔ اﻟﺘ ﺼﻔﻴﺔ ﻓﺘﺄآ ﺪ ﻣ ﻦ أن‬
‫ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧ ﺎت اﻟﺤﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﺠﻬ ﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻤ ﻀﺎدة ﻟﻠ ﺪهﻮن، ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻌﺎآ ﺴﺔ ﻳﺠ ﺐ‬
– ‫دﻗ ﺎﺋﻖ‬ 5
. ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
. ‫اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺗ ﺮك ﺷﺎﺷ ﺔ اﻟﺒﺨ ﺎر داﺋﻤ ﺎ ﻣﻐﻠﻘ ﺔ وﻳﺠ ﺐ ﻓﺘﺤﻬ ﺎ ﻓﻘ ﻂ‬
‫ﻳﺸﻊ اﻟﺰران‬
‫ﻳﺸﻊ ﻓﻘﻂ اﻟﺰر‬
‫اﻻﺷﻌﺎع ﺗ‬
ّ ‫ز ر‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧ‬
. ‫اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﺮك‬ OFF
، ‫اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ‬
1 led
‫ﻣ‬ )
. ‫ﻋﻦ اﻻﺷﻌﺎع‬
. ‫اﻟﻐﻄﺎء‬
. ‫اﻟﺠﻬﺎز‬
115
. ‫رآﺐ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﺛﺎﻧﻴﺔ وأﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺒﺨﺎر‬
( .
. ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺴﻜﻦ‬ ‫ﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
. ‫ﻣﻘﺒﺾ ﻟﻨﺰع اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺪهﻮن‬
( ‫وﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫أ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﺧﻼل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.
! ‫ﺗﻨﺒﻴ ﻪ‬
) ‫وﻗﻄ ﻊ اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻟﻠﻔﻘ‬ -
. ‫ﺷﺮاؤهﺎ وﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ‬
‫ارﺑﻂ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺎ‬ .
‫وﺻﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻔﻂ‬
‫. ﻞ‬ ‫ﺷﻜ‬
1
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ 1 .
‫ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺪهﻮن‬ 2 .
3 .
‫اﻹﺿﺎءة‬ 4 .
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺒﺨﺎر‬ 5 .
‫ﻣﺨﺮج اﻟﻬﻮاء‬ 6 .
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ اﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‬ 7 .
) ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬