Chicago Pneumatic CP8848 Serie Manual Del Operador página 37

WARNING
Read all safety warnings and all instructions. Failure
to follow the warnings and instructions may result
in electric shock, fire and/or serious injury. Save all
warnings and instructions for future reference.
MISE EN GARDE
Lire toutes les mises en garde de sécurité et toutes
les instructions. Le non-respect des mises en garde
et instructions peut causer une décharge électrique,
un incendie et/ou des blessures graves. Garder toutes
les mises en garde et instructions pour consultation
utlérieure.
ATTENZIONE
Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni operative.
La mancata osservanza delle avvertenze e istruzioni
può causare scosse elettriche, incendi e / o lesioni
gravi. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per
riferimenti futuri.
ВНИМАНИЕ
Прочтите все правила безопасности и инструкции.
Несоблюдение правил безопасности и инструкций
может привести к поражению электрическим током,
пожару и/или серьезной травме. Сохраните все
правила и инструкции для будущего использования.
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instrukser
Manglende overholdelse af advarsler og instruktioner,
kan medføre elektrisk stød, brand og / eller alvorlig
personskade. Gem alle advarsler og instruktioner til
fremtidig reference.
VAROITUS
Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten
ja ohjeiden noudattamatta jättämisestä voi seurata
sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen.
Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και
όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων
και οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία,
πυρκαγιά ή / και σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτε
όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική
αναφορά.
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen kann elektrische Schläge, Brände und/
oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie
alle Warnhinweise und Anweisungen für die zukünftige
Verwendung auf.
¡ATENCIÓN!
Lea todas las advertencias de peligro e instrucciones.
Si no se siguen las advertencias e instrucciones puede
provocar descargas eléctricas, incendios y / o lesiones
graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones
para futuras consultas.
LET OP
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies.
Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies
kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig
letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor
toekomstig gebruik.
VARNING
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner.
Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner
kan resultera i elstötar, brand och/eller allvarliga skador.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida
referens.
ADVARSEL
Les alle advarsler og sikkerhetsinstruksjoner. Unnlatelse
av å følge advarslene og instruksjonene kan føre til
elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade. Ta vare på
alle advarsler og instruksjoner for fremtidig referanse.
ADVERTÊNCIA
Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções.
O não cumprimento dos avisos e instruções pode
resultar em choque elétrico, incêndio e / ou ferimentos
graves. Guarde todos os avisos e instruções para
referência futura.
UWAGA
Prosimy zapoznać się z treścią wszystkich ostrzeżeń
dotyczących bezpieczeństwa
zachować wszystkie instrukcje i ostrzeżenia na wypadek
konieczności skorzystania z nich w przyszłości.
i zaleceń. Prosimy