03704
Fensterfolie ausschneiden und ankleben.
Cutoutandglueonwindowfilm.
Découper et coller le film pour fenêtre.
Raamfolie uitsnijden en vastplakken.
Ritagliare e incollare la pellicola per le finestre.
Cortar y pegar la lámina para la ventana.
Recortarapelículadajanelaecolar.
Klip vinduesfolien ud og klæb den på.
Skjære ut vindusfolie og klebe på.
Klipp ut och limma på fönsterfolien.
Leikkaa ja liimaa ikkunakalvo.
Вырезатьиприклеитьоконнуюплёнку.
Wyciąćiprzykleićfolięokienną.
Vyřízněteanalepteokennífólii.
Vágja ki és ragassza fel az ablakfóliát.
Vystrihnite okennú fóliu a nalepte ju.
Decupațifoliaferestreișilipiți-o.
Изрежетеизалепетефолиотозапрозорци.
Izrežiteokenskofolijoinnalepite.
Κόψτεκαικολλήστετημεμβράνηπαραθύρου.
Camfolyosunukesinveyapıştırın.
Zur Anbringung der Klarteile empfohlen.
Recommended to fix clear parts.
Recommandé pour fixer les pièces transparentes.
Aanbevolen voor het aanbrengen van transparante delen.
Raccomandato per l'applicazione delle parti trasparenti.
Recomendado para fijar las piezas transparentes.
Recomendado para a aplicação das peças transparentes.
Anbefales til anbringelse af de klare dele.
Anbefales til å feste klare deler.
Rekommenderad för montering av de genomskinliga detaljerna.
Suositellaan läpinäkyvien osien siirtämiseen.
Рекомендуетсядлякрепленияпрозрачныхдеталей.
Zalecanedoprzyklejeniaprzezroczystychczęści.
Doporučujemekumístěníprůhlednýchdílů.
Az átlátszó darabok felhelyezéséhez ajánlható.
Odporúčasapreumiestneniečírychdielov.
Recomandat pentru aplicarea pieselor transparente.
Препоръчвасезапоставяненапрозрачничасти.
Prinameščanjuprozornihdelovpriporočamo.
Συνιστάταιγιατηντοποθέτησητωνδιάφανωνμερών.
Şeffafparçalarıntakılmasıiçinönerilir.
Benötigte Farben /
Required colours
Peintures nécessaires
Benodigde kleuren
Colori necessari
Colores necesarios
Cores necessárias
Nødvendige farver
Nødvendige farger
Erforderliga färger
Tarvittavat värit
Необходимыекраски
Potrzebne kolory
Potřebnébarvy
Szükségesszínek
Požadovanéfarby
Culori necesare
Необходимицветове
Potrebne barve
Απαιτούμεναχρώματα
Gerekli renkler
4 4
Zur Anbringung der Abziehbilder empfohlen.
Recommended for affixing the decals.
Recommandé pour l'application des décalcomanies.
Aanbevolen voor het aanbrengen van de transfers.
Raccomandato per l'applicazione delle decalcomanie.
Recomendadoparafijarbienlascalcomanías.
Recomendado para a fixação dos autocolantes.
Anbefales til anbringelse af overføringsbillederne.
Anbefales til å feste avtrekksbilder.
Rekommenderad för montering av klisterdekalerna.
Suositellaan siirtokuvien siirtämiseen.
Рекомендуетсядлянанесенияпереводныхкартинок.
Zalecane do przyklejenia kalkomanii.
Doporučujemekumístěníobtiskovacíchobrázků.
A matrica felhelyezéséhez ajánlható.
Odporúčasapreumiestnenieobtlačkovéhoobrázku.
Recomandatpentruaplicareaabțibildurilor.
Препоръчвасезапоставяненаваденки.
Prinameščanjunalepnicepriporočamo.
Συνιστάταιγιατηντοποθέτησητωνχαλκομανιών.
Çıkartmalarıntakılmasıiçinönerilir.
Nicht enthalten
Not included
Non fourni
Behoort niet tot de levering
Non incluso
No incluido
Nãoincluído
Medfølger ikke
Ikke inkludert
Ingår ej
Ei sisällä
Несодержится
Niewchodziwzakresdostawy
Neníobsaženo
Nem tartalmazza
Neobsahuje
Nu este inclus
Несевключвавкомплекта
Nipriloženo
Δενπεριλαμβάνεται
İçermiyor
A
Feuerrot seidenmatt
Fiery red silk matt
Rouge feu satiné mat
Vuurrood zijdemat
Rosso fuoco opaco satinato
Rojo fuego mate satinado
Vermelho fogo mate sedoso
Ildrød silkemat
Ildrød silkematt
Eldröd sidenmatt
Tulenpunainen silkkimatta
Огненно-красныйшелковисто-матовый
Ognistoczerwonyjedwabiściematowy
Ohnivěčervenájemněmatný
Tűzpiros,fakóselymes
Ohniváčervenáhodvábnematný
Roșuaprinssatinat
Огненочервенокоприненоматово
Ognjeno-rdečasvileno-mat
Κόκκινοφωτιάςσατινέ
Alevkırmızısıipeksimat
Zur Anbringung der Chromteile empfohlen.
Recommended for attaching the chrome parts.
Conseillé pour le montage des pièces chromées.
Aanbevolen voor monteren chroomdelen.
Consigliato per applicare le parti cromate.
Recomendado para la fijación de piezas de cromo.
Recomendado para a aplicação das peças em cromo.
Anbefales til placering af kromdelene.
Anbefales til montering av kromdeler.
Rekommenderad för montering av kromdetaljerna.
Suositellaan kromiosien siirtämiseen.
Рекомендуетсядлякрепленияхромированныхдеталей.
Zalecanedomocowaniaelementówchromowanych.
Doporučujemeumístěníchromovýchdílů.
A króm darabok felhelyezéséhez ajánlott.
Odporúčasapreumiestneniechrómovýchdielov.
Recomandatpentruatașareapieselordincrom.
Препоръчвасезапоставяненахромовичасти.
Prinameščanjukromiranihdelovpriporočamo.
Συνιστάταιγιατηντοποθέτησητωνεξαρτημάτωνχρωμίου.
Kromparçalarınyapıştırılmasıiçinönerilir.
Grau matt
Grey matt
Gris mat
Grijs mat
Grigio opaco
Gris mate
Cinzento mate
Grå mat
Grå matt
Grå matt
Harmaa matta
Серыйматовый
Szarymatowy
Šedámatný
Szürke,fénytelen
Sivámatný
Gri mat
Сивоматово
Siva mat
Γκριματ
Gri mat
B