Página 1
Español Scalpel HT Suplemento del manual del usuario ADVERTENCIA LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. Ambos contienen información de seguridad importante. Guárdelos para futuras consultas.
CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal, Vantage Way, The Fulcrum, Netherlands +41 61 4879380 Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU...
Contacte con Cannondale Cannondale USA Cycling Sports Group, Inc. 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA 1-800-726-BIKE (2453) CSG Europe (Woudenberg) Cycling Sports Group Europe B.V. Geeresteinselaan 57 3931JB Woudenberg The Netherlands PH: 00.31.541.200374...
Todos los ciclistas deben comprender una ción de seguridad en el Manual del realidad fundamental de los composites. propietario de la bicicleta Cannondale. Los materiales compuestos construidos con fibras de carbono son fuertes y No utilice su bicicleta si ve algún signo ligeros pero, cuando sufren un impacto o de daños, como fibra de carbono rota,...
Scalpel HT OMS Longitud máxima de la horquilla La longitud máxima de la horquilla es una importante especificación de prueba de seguridad del cuadro para bicicletas de montaña con suspensión delantera. Debe respetar la longitud máxima de la horquilla durante la instalación de las piezas de la dirección y los adaptadores de la dirección, durante la instalación y ajuste de la mísma así...
Es un código de barras con 7 caracteres (1). Utilice este número de serie para registrar la bicicleta. Para registrar la bicicleta: vaya a la sección Registro de productos del sitio web en www.cannondale. 1. Número de serie 2. Códigos de producto...
Tamaño de cubierta x anchura máxima Scalpel HT OMS Inserción mínima de tija de sillín ADVERTENCIA Asegúrese de que haya al menos 100 mm de tija de sillín insertada en el cuadro en todo momento. Si no introduce al menos 100 mm de la tija de sillín, puede provocar un estrés...
La tija del sillín no debe tocar el fondo del interior del cuadro en ningún momento. Si es necesario, Para ajustar: consulte a su distribuidor Cannondale la posición Introduzca cuidadosamente la tija de sillín en el adecuada de la tija del sillín.
Página 13
INFORMACIÓN TÉCNICA Tija del sillín Identificación Tija del sillín Abrazadera de la tija de sillín Tornillo de abrazadera Inserto roscado Aplique pasta de carbono en toda la longitud de la tija del sillín insertada N·m 100mm Minimum Salida inferior máxima...
INFORMACIÓN TÉCNICA Ajuste del guiacadenas Scalpel HT OMS Ajuste del guiacadenas Para instalar el guiacadenas: que mueve el pedal hacia delante (manualmente) en el banco de taller. La Limpie la guía y la ubicación de montaje del cadena no debe salirse de la guía. Si la cuadro.
Página 15
INFORMACIÓN TÉCNICA Ajuste del guiacadenas N·m N·m N·m N·m Identificación Brazo de guía Tornillo de montaje Cabeza de la guía Tornillo de la guía Placa roscada tope hueco extremo en punta...
Página 16
Para los trabajos de servicio, utilice las herramientas especificadas para el pedalier. Consulte a su Distribuidor Cannondale sobre la calidad y la compatibilidad de cualquier posible componente. No utilice disolventes químicos para limpiar. No elimine materiales del cuadro ni utilice herramientas de rectificado en la caja del pedalier.
INFORMACIÓN TÉCNICA Patilla de cambio universal (UDH) Patilla de cambio universal (UDH) NO grease 25 N·m SRAM P/N : 00.7918.093.000 UDH™ - SRAM - ac-drhg-mtb-a1 Identificación Puntera UDH 4. Perno UDH 2. Patilla UDH a. Tope de rotación UDH 3. Arandela UDH Sustitución Antes de instalar una patilla nueva, asegúrese de limpiar la suciedad de la puntera con un cepillo de nailon (por ejemplo, un cepillo de dientes usado).
INFORMACIÓN TÉCNICA Guiado de cables Scalpel HT OMS Guiado de cables Identificación RD - Latiguillo de cambio FD - Latiguillo de desviador DP- Latiguillo de la tija telescópica Guíe los cables dentro del cuadro desde el tubo de la dirección hasta la caja del pedalier e introdúzcalos...
Los protectores dañados, sueltos, perdidos o colocados de forma incorrecta pueden causar daños en el cuadro no cubiertos por la garantía limitada de Cannondale. Asegúrese de que no falte ningún protector, que estén correctamente instalados y se encuentren en buen estado.
Repuestos Record MANTENIMIENTO En la tabla siguiente se enumeran acciones de mantenimiento suplementarias. Consulte el Manual del propietario de su bicicleta Cannondale para más información acerca de las acciones de mantenimiento básico. Elemento Frecuencia Guiado de cables - Asegúrese de que los cables estén colocados y fijados debidamente y que no presentan ningún...