Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Installations-Kurzanleitung
1
Aufstellen der Lautsprecher
Beispiel
Fernsehgerät
Lautsprecher
Der linke und rechte Lautsprecher können getauscht werden.
2
Anschluss
Diese Verbindung ist
Digitaler Audio-
Fernsehgerät
notwendig, um eine
Ausgang (optisch)
Verbindung zu einem
nicht ARC-fähigen
• Schließen Sie
Fernsehgerät herzustellen,
das Netzkabel
um den. (
Seite 9 der
(im Lieferumfang
Bedienungsanleitung)
enthalten) erst dann
an, wenn alle anderen
Kabel und Leitungen
angeschlossen wurden.
Hauptgerät
Wandsteckdose
DIGITAL AUDIO IN
AC IN
(AC 220
bis 240 V,
AC IN
50 Hz)
Lautsprecher
Wandsteckdose
(AC 220
bis 240 V,
50 Hz)
AC IN
3
(1) Schalten Sie das Hauptgerät und die beiden Lautsprecher ein:
Lautsprecher
(2) Führen Sie eine
Halten Sie die
HDMI
Taste gedrückt, bis
Eingang
„2 SPKR SET "
angezeigt wird.
(ca. 3 Sekunden)
(nicht im
Lieferumfang
enthalten)
„2 SPKR SET "
HDMI
TV
TO TV (ARC)
OPTICAL1
OUT
(4)
Hauptgerät [Rückansicht]
Falls der [WIRELESS LINK] Indikator bei Schritt (1) nicht leuchtet, überprüfen Sie den Anschluss des Lautsprecher-Netzkabels.
Schließen Sie das
Falls der [WIRELESS LINK] Indikator nicht grün leuchtet, siehe Seite 29 der Bedienungsanleitung.
Netzkabel an die beiden
Falls die Lautsprecher bei Schritt (3) falsch eingestellt wurden, schalten Sie das Hauptgerät aus und erneut ein und
Lautsprecher.
wiederholen Sie die Schritte (2) und (3).
Lautsprechereinstellung
Drücken
Sie
WIRELESS LINK
„2CH SEARCH "
(3) Bestimmen Sie die Lautsprecherpositionen:
Tonbestätigungsprüfung
Es erfolgt von einem der Lautsprecher eine Tonausgabe.
durch:
Drücken Sie
Ton vom Lautsprecher vorne
Drücken
links ausgegeben wird.
Sie
Wenn „COMPLETE " am Display erlischt, ist die
Lautsprechereinstellung abgeschlossen.
Bei Verwendung der optionalen Surroundlautsprecher:
Siehe „Aufstellen der Surroundlautsprecher" (
Surroundlautsprecher" (
Seite 16) in der Bedienungsanleitung.
Heimkino-Audiosystem
ÜBERPRÜFEN SIE
Die Farbe des
[WIRELESS LINK]
Indikators wechselt von
Rot auf Grün.
Wenn „2CH SEARCH " auf
Drücken
dem Hauptgerät erlischt,
Sie
gehen Sie zu Schritt (2).
GAME
MUTE
, wenn der
Drücken Sie
, wenn der
Ton vom Lautsprecher vorne
rechts ausgegeben wird.
„COMPLETE "
Seite 15) und „Einstellung der
SC-ZT2
Modell Nr.
Richten Sie die
Fernbedienung auf
das Hauptgerät.
CH
GAME
MUTE
VQC7574
H0210RT0
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic SC-ZT2

  • Página 1 Installations-Kurzanleitung Heimkino-Audiosystem SC-ZT2 Modell Nr. Aufstellen der Lautsprecher Lautsprechereinstellung Beispiel (1) Schalten Sie das Hauptgerät und die beiden Lautsprecher ein: Fernsehgerät Lautsprecher Lautsprecher ÜBERPRÜFEN SIE Die Farbe des Drücken [WIRELESS LINK] Indikators wechselt von Rot auf Grün. WIRELESS LINK Wenn „2CH SEARCH “ auf Drücken...
  • Página 2 Guida di impostazione rapida Sistema audio Home Theather SC-ZT2 Modello n. Impostazione dei diffusori Impostazione dei diffusori Esempio (1) Accendere l’unità principale e i 2 diffusori: Diffusore Diffusore CONTROLLARE Il colore dell’indicatore Premere [WIRELESS LINK] passa da rosso a verde.
  • Página 3: Installation Des Enceintes

    Guide d’installation facile Système home cinéma SC-ZT2 Modèle Installation des enceintes Confi guration des enceintes (1) Mettez en marche l’appareil principal et 2 enceintes: Exemple Enceinte Enceinte VÉRIFIER La couleur du témoin Appuyez [WIRELESS LINK] passe du rouge au vert.
  • Página 4: Guía De Ajuste Fácil

    Guía de ajuste fácil Sistema de Cine en Casa SC-ZT2 N.º de modelo Instalación de los altavoces Ajuste de los altavoces (1) Encienda la unidad principal y los 2 altavoces: Ejemplo COMPROBAR Altavoz Altavoz El color del indicador Pulse del [WIRELESS LINK] (enlace inalámbrico)
  • Página 5: Luidsprekerinstelling

    Snelle instellingsgids Home Theater Audiosysteem SC-ZT2 Modelnr. Instelling van de luidsprekers Luidsprekerinstelling (1) Zet het hoofdapparaat en de 2 luidsprekers aan: Voorbeeld CONTROLEREN Luidspreker Luidspreker De kleur van het Druk op [WIRELESS LINK] controlelampje gaat over van rood naar groen.
  • Página 6 Kvik-guide til indstillinger Hjemmebiograf-lydsystem SC-ZT2 Model nr. Opstilling af højtalere Højtaler-indstilling (1) Tænd for hovedapparatet og de to højtalere: Eksempel Højtaler Højtaler KONTROL Farven på [WIRELESS Tryk LINK] indikatoren skifter fra rød til grøn. WIRELESS LINK Når “2CH SEARCH ” på...
  • Página 7 Enkel installationsguide Hemmabiosystem SC-ZT2 Modell nr. Inställning av högtalare Högtalarinställning (1) Slå på huvudenheten och 2 högtalare: Exempel Högtalare Högtalare KONTROLLERA Färgen på indikatorn Tryck på [WIRELESS LINK] (trådlös länk) ändras från röd till grön. WIRELESS LINK När ”2CH SEARCH ”...
  • Página 8 Prosta instrukcja instalacji Zestaw audio do kina domowego SC-ZT2 Model Nr Pod³¹czanie g³ośników Przygotowanie g³ośników Przyk³ad (1) W³¹cz urz¹dzenie g³ówne i oba g³ośniki: G³ośnik G³ośnik SPRAWDŹ Wskaźnik [WIRELESS Naciśnij LINK] zmienia kolor z czerwonego na zielony. WIRELESS LINK Kiedy zgaśnie wskaźnik „2CH SEARCH ”...

Tabla de contenido