Transferencia De Una Lista De Id De Animales Al Indicador; Transferencia De Datos Registrados Desde El Indicador A La Computadora; Datos Técnicos - Tru-Test EziWeigh6 Guia De Inicio Rapido

Transferencia de una lista de ID de
animales al indicador
Antes del pesaje, se puede transferir una lista de ID de animales (p.ej.
un archivo de referencia IDE-IDV (con los ID electrónicos y los ID visuales)
y desde una computadora al indicador usando el software Data Link.
Si se ha guardado una pareja IDE-IDV, al escanear los IDE durante una
sesión se indicarán los IDV.
¡Atención!
No conecte el indicador a la computadora hasta que no
tenga instalado el software Data Link. Para hacerlo, inserte la unidad
flash USB (llave USB) en el puerto USB o inerte el CD en la unidad de
CD en su computadora y siga las instrucciones. Data Link incluye el
controlador ('driver'). Si ya ha conectado el indicador a la computadora
sin haber instalado Data Link, desconecte el indicador y cierre el
asistente de Windows en caso de que se haya abierto.
Para transferir un archivo de referencia IDE-IDV desde una computadora
al indicador:
1 Conecte el indicador a la computadora usando el cable de
corriente y comunicación con el adaptador de corriente
desconectado. Enchufe el extremo del cable de corriente y
comunicación al conector de corriente y comunicación del
indicador y apriete firmemente el manguito roscado. Inserte el
conector USB en un puerto libre de la computadora.
2 En el escritorio ('desktop') de la computadora, haga doble clic en
el acceso directo ('shortcut') para Data Link para lanzar la
aplicación.
Data Link indica Conectado a EziWeigh6 en la esquina inferior
izquierda de la ventana. Esto significa que el indicador está
conectado correctamente a la computadora.
3 En la ventana Data Link, haga clic en
4 Seleccione el archivo de referencia y haga clic en Siguiente.
Navegue para encontrar el archivo con las parejas IDE-IDV.
Seleccione el archivo y haga clic en Abrir.
Un cuadro de diálogo confirma que los ID han sido transferidos
correctamente al indicador.
5 Desconecte el cable de corriente y comunicación de la
computadora (extremo USB).
Nota:
El indicador debe ser desconectado de la computadora antes de
poder usarlo.
Uso de la app para Android*
La app Data Link de Tru-Test puede ser descargada gratis de la tienda
Google Play*.
La app le permite enviar un archivo de sesión por e-mail o registrar una
transacción con NLIS o NAIT.
Las instrucciones para el uso de la app Data Link de Tru-Test están
disponibles en el sitio Internet de Tru-Test: www.tru-test.com.
.
Transferencia de datos registrados desde
el indicador a la computadora
Se pueden transferir los registros desde el indicador a una computadora
usando el software Data Link suministrado en la unidad flash USB (llave
USB) o el CD. Otra aplicación como p.ej. MS Excel (hojas de cálculo) se
puede usar luego para ver y editar los datos registrados.
¡Atención!
No conecte el indicador a la computadora hasta que no
tenga instalado el software Data Link. Para hacerlo, inserte la unidad
flash USB (llave USB) en el puerto USB o inerte el CD en la unidad de
CD en su computadora y siga las instrucciones. Data Link incluye el
controlador ('driver'). Si ya ha conectado el indicador a la computadora
sin haber instalado Data Link, desconecte el indicador y cierre el
asistente de Windows en caso de que se haya abierto.
Para transferir registros desde un indicador a una computadora:
1 Conecte el indicador a la computadora usando el cable de
corriente y comunicación con el adaptador de corriente
desconectado. Enchufe el extremo del cable de corriente y
comunicación al conector de corriente y comunicación del
indicador y apriete firmemente el manguito roscado. Inserte el
conector USB en un puerto libre de la computadora.
2 En el escritorio ('desktop') de la computadora, haga doble clic en
el acceso directo ('shortcut') para Data Link para lanzar la
aplicación.
Data Link indica Conectado a EziWeigh6 en la esquina inferior
izquierda de la ventana. Esto significa que el indicador está
conectado correctamente a la computadora.
Data Link indica todos los datos de las sesiones registrados en el
indicador en la ventana principal.
3 En el panel izquierdo, seleccione las sesiones que desea transferir
a la computadora.
y seleccione Guardar sesiones seleccionadas
4 Haga clic en
como archivos en la computadora. Haga clic en Siguiente.
Acepte el nombre de archivo predeterminado y haga clic en Guardar.
5
Datos técnicos
Capacidad total 2000 ó 3000 kg en función de las barras de carga utilizadas.
Resolución Ajustada en 0,5 kg (modo fino en 0,1 kg).
Precisión ±1 % o 2 incrementos de resolución (el mayor de los dos valores)
con barras de carga Tru-Test conectadas.
Suministro de corriente 5 V CC (adaptador de corriente).
Temperatura de operación Desde -10 hasta +40 °C.
Temperatura de almacenamiento Desde -20 hasta +35 °C.
Tiempo de funcionamiento de la Hasta 20 horas con 2 barras de carga conectadas.
batería interna
Clase de protección IP67 (inmersión en 1 m de agua).
Registros de animales Hasta 10.000.
Sesiones Hasta 50.